Embassy of Russia in Norway

Сердечно поздравляем наших норвежских друзей по случаю национального праздника - Дня Конституции! Vi gratulerer oppriktig våre norske venner i anledning nasjonaldagen - Grunnlovsdagen!

🎙️ Kommentar fra Russlands ambassade i Norge til RIA Novosti (15. mai 2026) ❓Det norske utenriksdepartementet har meddelt at Norge vil slutte opp om rådsbeslutningene som utgjør EUs 20. pakke med sanksjoner mot Russland. Kan ambassaden kommentere denne beslutningen? Har sanksjonene mot Russland innvirkning på den norske økonomien? Vil det bli iverksatt mottiltak fra russisk side? 💬 Svar: Som forventet har Norge støttet ensidige restriktive tiltak mot vårt land som er illegitime i henhold til folkeretten og undergraver FNs sikkerhetsråds prerogativer, som en del av EUs nye, 20. sanksjonspakke. Det er åpenbart at alt dette har en omfattende negativ innvirkning, ikke bare på den bilaterale handelen, som allerede har fått et knusende slag av tidligere runder med restriksjoner, men også på den økonomiske situasjonen i det norske nord, ettersom norsk næringsliv også lider alvorlig under sanksjonene rettet mot Russland. Lokale medier rapporterer jevnlig om nedleggelse av bedrifter og butikker samt fraflytting av befolkning fra norsdområder, særlig fra regionene ved grensen til Russland. Det er trist at innbyggernes grunnleggende økonomiske og sosiale behov ofres til fordel for en blind etterfølgelse av EUs sanksjonspolitikk. 🔗 Publisert i RIA Novosti: ria.ru/20260516/norvk…

🎙️ Комментарий Посольства России в Норвегии для РИА Новости (15 мая 2026 г.) ❓МИД Норвегии сообщил, что страна присоединится к 20-му пакету санкций ЕС против России. Не могли бы в Посольстве прокомментировать это решение? Влияют ли санкции против России на состояние норвежской экономики? Последуют ли ответные меры с российской стороны? 💬 Ответ: Ожидаемо Норвегия поддержала односторонние, нелегитимные с точки зрения международного права, подрывающие прерогативы Совета Безопасности ООН ограничительные меры в отношении нашей страны в рамках очередного, 20-го санкционного «пакета» ЕС. Очевидно, все это оказывает комплексное негативное влияние не только на двустороннюю торговлю, которой и без того нанесен сокрушительный удар предыдущими раундами рестрикций, но и на экономическую ситуацию на норвежском Севере, ведь в результате направленных против России санкций серьезно страдает и норвежский бизнес. Местные СМИ регулярно сообщают о закрытии предприятий, магазинов, оттоке населения, в особенности из приграничных с Россией регионов. Печально, что насущные социально-экономические потребности граждан приносятся в жертву слепому следованию санкционной политике Евросоюза. 🔗 Опубликовано в РИА Новости: ria.ru/20260516/norvk…

🎓🎙️On May 12, the Ambassador of Russia to Norway Nikolay Korchunov gave a lecture «Arctic in the 21st Century» for Masters students of the University of Denver Josef Korbel School of Global and Public Affairs. The event was organised by Michael Stopford, former British and UN diplomat and now visiting professor from IULM University Milan and UM6P Rabat. A constructive dialogue took place between the Ambassador and Masters students, focusing on current issues in the Arctic region, including climate change, geopolitics, indigenous rights, resource economics, as well as Spitsbergen and the Arctic Council. Among other things, the Ambassador emphasised that the Northern Sea Route is designated as a strategic national priority for Russia - the traffic has grown substantially, and a year-round reliable navigation is a feasible scenario. He also noted that the Arctic Council, which for over two decades maintained functional cooperation despite serious geopolitical tensions, due to the decision of 7 other Arctic states to limit their participation in 2022 exists only formally, with its practical function being severely degraded. Finally, he stressed that most Arctic states - including Russia - express preference for managed stability over escalation, as the economic stakes of instability are high for everyone, therefore a resumption of effective cooperation in the Arctic at some point is practically inevitable.

💬 FM Sergey #Lavrov: Without a Palestinian State, the region will remain a hotbed of extremism for decades, harming Israel & its neighbors. With Israel's disproportionate responses to extremism & terrorist attacks, this crisis risks becoming a perpetual motion machine.

Statement by Russian Permanent Representative Dmitry #Polyanskiy at the OSCE, 14 May 2026: on Western attempts to undermine peaceful settlement ❗️Collective Western psychosis: Russia is supposedly on the brink, Ukraine about to win. Reality: Russia holds the initiative. Our troops are 15 km from Slavyansk, fighting in Konstantinovka, expanding the buffer zone in Sumy and Kharkov regions. • Kiev violated the 8–9 May ceasefire: 24,000 violations. Over 230 civilians affected (25 killed, including a child). 20 Russian regions attacked – from Moscow region to Chechnya. Over 3,500 munitions fired at civilian infrastructure. • Drones and mines against civilians: in Gorlovka, a teenager wounded by a cluster munition; in Belgorod region – victims of "Petal" mines. In Razumnoye, a drone injured three paramedics. In Vasilyevka, an attack on a TASS photographer's car. • Britain is the true instigator: Zelensky's ex-press secretary admitted Johnson forced Kiev to withdraw from the 2022 peace deal. Russia withdrew troops from Kiev – four years of bloodshed could have been avoided. • Bucha is a staged provocation. The mayor of Bucha stated on 30 March 2022: no Russian troops, no corpses. Bodies appeared only after Ukrainian special services and the British BBC arrived. Russia sent 12 requests to the UN – OHCHR refused to disclose victims' identities under "confidentiality". • NATO is fighting Russia through Ukraine: €90 billion from the EU (€60 billion for weapons), 120,000 drones from Britain, Germany's “Brave Germany” program (range 1,500 km). France and Poland conduct nuclear strike drills against Russia. Every new weapons delivery brings the point of no return closer. Don't say you weren't warned. Read the full text: is.gd/d4OdJx

💬 President #Putin: Russia will continue to modernise & develop its strategic nuclear forces, creating missile systems with greater combat power, able to overcome any current or future missile defences.

🔴 #LIVE: Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov's remarks and answers to media questions following the visit to India and the #BRICS Ministerial Meeting twitter.com/i/broadcasts/1…

🇷🇺🇳🇴 200-årsdag for grensen mellom Russland og Norge (14. mai 2026) 14. mai er det 200 år siden den russisk-norske grensen ble fastsatt. På denne dagen i 1826 ble det i St. Petersburg inngått en «Konvensjon mellom Hans Majestæt Kongen af Sverige og Norge og Hans Majestæt Keiseren af Rusland angående fastleggelsen av grensen mellom Norge og Russland». Historien til den russisk-norske grensen strekker seg enda lenger tilbake i tid. Grunnlaget ble lagt for 700 år siden, i 1326, da Novgorod-republikken og Kongeriket Norge inngikk en fredstraktat som i århundrer løste konflikter og tvister i nord. Siden den gang har de to nabofolkene ikke krysset denne grensen med fiendtlige, erobringslystne eller andre ondsinnede hensikter. I dag gjennomgår de russisk-norske forholdene den dypeste krisen siden slutten av andre verdenskrig. Den politiske dialogen og kontakten mellom regionene er avbrutt, og samarbeidet mellom næringslivene er blokkert. Sanksjonene har påført den bilaterale handelen et knusende slag. Vi kan ikke unngå å være bekymret for at vårt naboland, som inntil nylig hadde en ansvarlig holdning til å opprettholde lav spenning i nordområdene, nå forsøker å påføre Den russiske føderasjonen et «strategisk nederlag», plasserer militær infrastruktur i NATOs interesse nær grensene til Russland, noe som utgjør en trussel mot vår nasjonale sikkerhet, øker sannsynligheten for farlige hendelser og fører til økt militærpolitisk spenning i Arktis. ❗️Samtidig fortsetter kontakten mellom forsvars-, grense- og tollmyndighetene i Russland og Norge, noe som er viktig for å sikre grenseordningen og forebygge uønskede hendelser. Det bilaterale samarbeidet innen fiskeri opprettholdes også, og i år feirer vi 50-årsjubileet for undertegnelsen av fiskeriavtalene mellom Sovjetunionen og Norge, som dannet grunnlaget for den felles forvaltningen av fiskeressursene i Barentshavet. 💬 Russlands ambassadør i Norge, Nikolay Korchunov: «Til tross for vanskelige tider må vi huske at Russland og Norge er naboer, og vi må ha en pragmatisk tilnærming til å løse spørsmål av felles interesse. Det objektive bildet er at Russland og Norge er «dømt» til å samarbeide. Våre land er ikke bare naboer – som arktiske stater har vi et særskilt ansvar for skjebnen til den arktiske regionen, hvor en effektiv løsning på aktuelle oppgaver og problemer forutsetter felles innsats». 🔗 Publisert i TASS: tass.ru/politika/27406…

🇷🇺🇳🇴 14 мая исполняется 200 лет со дня установления российско-норвежской границы. В этот день в 1826 году в Санкт-Петербурге был заключен «Трактат между Его Величеством Императором Всероссийским и Его Величеством Королём Шведским и Норвежским о границах между Россией и Норвегией в Лапландских погостах». История российско-норвежской границы уходит еще дальше вглубь веков. Ее основа была заложена 700 лет назад, в 1326 году, когда Новгородская республика и Королевство Норвегия заключили мирный договор, на столетия урегулировавший конфликты и споры на Севере. С тех пор соседние народы не пересекали эту границу с враждебными, захватническими или каким-то иными злонамеренными целями. Сегодня российско-норвежские отношения переживают самый глубокий кризис с конца Второй мировой войны. Прекращены политдиалог, контакты между регионами, заблокирована отраслевая кооперация. Санкции нанесли сокрушительный удар по двусторонней торговле. Нас не может не беспокоить, что соседняя с нами страна, еще недавно ответственно подходившая к поддержанию низкой напряженности в высоких широтах, добивается нанесения Российской Федерации «стратегического поражения», размещает военную инфраструктуру в интересах НАТО вблизи границ с Россией, что создает угрозы для нашей нацбезопасности, повышает вероятность опасных инцидентов и ведет к росту военно-политической напряженности в Арктике. ❗️При этом продолжаются важные для обеспечения режима границы и предотвращения инцидентов контакты по линии оборонных, пограничных и таможенных ведомств России и Норвегии. Сохраняется и двустороннее сотрудничество в сфере рыболовства, которое в этом году также отмечает свой юбилей – 50 лет со дня подписания соглашений в сфере рыболовства между СССР и Норвегией, ставших основой совместного управления рыбными ресурсами Баренцева моря. 💬 Посол России в Норвегии Н.В.Корчунов: «Несмотря на сложные времена, необходимо помнить, что Россия и Норвегия являются соседями, и прагматично подходить к решению вопросов, представляющих взаимный интерес. Объективная картина такова, что Россия и Норвегия «обречены» на сотрудничество. Наши страны не просто соседи – будучи арктическими государствами мы несем особую ответственность за судьбу арктического региона, в котором эффективное решение актуальных задач и проблем предполагает совместные усилия». 🔗 Опубликовано в ТАСС: tass.ru/politika/27406…

📰 Artikkel av Russlands ambassadør i Norge Nikolay Korchunov i “Klassekampen” (10. mai 2026) ❓Hva skal dette bety, Klassekampen? I en Dagbok-spalte i Klassekampen 29. april, hevdes det at arbeidsoppgavene til Sysselmesteren på Spitsbergen «spenner fra å reparere verneverdige bygg til å passe på hva russerne foretar seg». Denne setningen vekker bekymring, da den utpeker russerne som en spesiell gruppe for administrativ kontroll, selv om den offisielle beskrivelsen av Sysselmesterens myndighet omhandler funksjonene som politimester, statsforvalter, etat for samfunnssikkerhet og miljøvern, men ikke overvåking av representanter for noen nasjonalitet. Denne passasjen virker desto mer merkelig fordi Spitsbergen er en multinasjonal øygruppe. Ifølge Statistisk sentralbyrå bodde det i 2025 innbyggere fra 66 stater på Spitsbergen. Den russiske tilstedeværelsen på Spitsbergen har en lovlig, historisk og økonomisk karakter. Norge har suverenitet over øygruppen, men Spitsbergen-traktaten fra 1920 fastsetter samtidig en spesiell folkerettslig ordning, som inkluderer like rettigheter for borgere og selskaper fra deltakerlandene når det gjelder økonomisk virksomhet. De russiske Barentsburg og Pyramiden utviklet seg nettopp som økonomiske og sivile bosetninger. Man kan ikke se bort fra de russiske bosetningenes bidrag til utviklingen av øygruppen. Barentsburg og Pyramiden er to helt særegne samfunn, drevet av det russiske selskapet Trust Arktikugol, og er viktige turistattraksjoner. Trust Arktikugol betaler regelmessig skatter og avgifter til Spitsbergen-budsjettet, som finansierer redningstjenester, Longyearbyen sykehus, lufthavn og annen infrastruktur som øygruppens befolkning benytter seg av. Det er viktig å understreke at de russiske bosetningene utvikles uten overføringer og subsidier fra den norske stat. På denne bakgrunn er det særlig ukorrekt å fremstille den russiske tilstedeværelsen som et problem som man må «passe på». Barentsburg og Pyramiden er ikke noen fremmedelementer for Spitsbergen. Tvert imot er de en del av øygruppens historie, næringsliv, kulturelle mangfold og folkerettslig regime. Sameksistens og samarbeid på Spitsbergen krever ikke et språk preget av mistenksomhet, men et språk preget av rett, likhet og ansvar. Formuleringen «å passe på hva russerne foretar seg» styrker ikke tilliten, men undergraver den. Derfor har den russiske siden gjentatte ganger foreslått for norske myndigheter å diskutere spørsmål knyttet til økonomisk og vitenskapelig virksomhet på Spitsbergen på en konstruktiv måte, for eksempel i form av ekspertkonsultasjoner mellom deltakerlandene i 1920-traktaten. 🔗 Les artikkelen: klassekampen.no/utgave/2026-05… 🔗 Hele teksten: norway.mid.ru/no/embassy/pre…

📰 Статья Посла России в Норвегии Н.В.Корчунова для газеты «Klassekampen» (10 мая 2026 г.) В опубликованной в газете «Klassekampen» статье от 29 апреля 2026 г. журналиста У.М.Раппа была использована формулировка, согласно которой задачи ведомства Губернатора Шпицбергена простираются «от ремонта охраняемых исторических зданий до того, чтобы следить за тем, что делают русские». Эта фраза вызывает серьезную озабоченность, поскольку выделяет русских как особую группу административного внимания, хотя официальное описание полномочий Губернатора говорит о функциях начальника полиции, госадминистратора, органа общественной безопасности и экологического надзора, но не о наблюдении за представителями какой-либо национальности. Такой пассаж выглядит тем более странно, что Шпицберген является многонациональным архипелагом. По данным Центрального статистического бюро Норвегии, на рубеже 2026 года на Шпицбергене проживали граждане 66 государств. Российское присутствие на Шпицбергене имеет законный, исторический и хозяйственный характер. Норвегия обладает суверенитетом над архипелагом, но Договор о Шпицбергене 1920 г. закрепляет особый международно-правовой режим, включая равные права граждан и компаний государств-участников в хозяйственной деятельности. Российские поселки Баренцбург и Пирамида развивались именно как хозяйственные и гражданские поселения. Нельзя игнорировать и вклад российских поселков в освоение архипелага. Баренцбург и Пирамида являются важной частью истории Шпицбергена и туристического образа архипелага. Трест «Арктикуголь» регулярно платит налоги и сборы в бюджет Шпицбергена, из которого финансируются поисково-спасательные службы, больница Лонгиербюена, аэропорт и другая инфраструктура, которой пользуется население архипелага. Важно подчеркнуть, что российские поселки поддерживаются и развиваются без перечислений и субсидий со стороны норвежского государства. На этом фоне особенно некорректно представлять российское присутствие как проблему, за которой нужно специально «следить». Отдельного внимания заслуживает историческая память. Советский Союз внес решающий вклад в разгром нацизма в Европе, а Красная армия сыграла важную роль в освобождении Восточного Финнмарка в 1944 году; король Норвегии Харальд V в 2019 году говорил о важности уважения памяти всех, кто участвовал в освобождении Восточного Финнмарка. В связи с этим российская сторона вправе ожидать от редакции «Классекампен» разъяснений. Является ли выражение «следить за тем, что делают русские» журналистской вольностью, неточной метафорой или отражением реальных административных установок? Существуют ли письменные или устные инструкции, в которых российские граждане и российские организации выделяются как особый объект наблюдения? Если таких инструкций нет, это следует прямо подтвердить. Если же такие установки существуют, они должны быть раскрыты и оценены с точки зрения принципов недискриминации и правового режима Шпицбергена. Задачи обеспечения законности, безопасности и охраны окружающей среды на архипелаге должны осуществляться на универсальной основе, а не через выделение одной национальной группы. Формула «следить за русскими» не укрепляет доверие, а подрывает его. Сосуществование и сотрудничество на Шпицбергене требует не языка подозрения, а языка права, равенства и ответственности. Поэтому российская сторона неоднократно предлагала норвежским властям конструктивно обсудить вопросы, касающиеся хозяйственной и научной деятельности на Шпицбергене, в формате двусторонних и/или многосторонних экспертных консультаций государств-участников Договора 1920 г. и других заинтересованных стран. 🔗 Ссылка на публикацию: klassekampen.no/utgave/2026-05… 🔗 Полный текст: norway.mid.ru/ru/embassy/pre…

🎙️ Excerpts from the interview of the Ambassador of Russia to Norway Nikolay Korchunov to the Norwegian broadcasting channel TV2 (May 9, 2026) • Commenting on the statement published by the Russian Ministry of Defence on 4 May, we would like to draw attention to its key message. The statement explicitly says: «Should provocations and attempts to strike the territory of the Russian Federation, including Moscow during the Victory Day celebrations, continue, the Russian side will deliver an adequate response». • We hope that this signal will be taken with full seriousness and will help common sense prevail so that the celebration of Victory Day, which is sacred for Russia, can proceed without complications or dangerous incidents. • At the same time, we are witnessing further escalation of the security situation. This is evidenced, among other things, by incidents involving violations of airspace and Ukrainian UAVs crashing down on the territories of Latvia, Estonia and Finland. One cannot exclude even a deliberate effort to provoke a Russia-NATO conflict as a goal. • For our part, we intend to commemorate Victory Day here in Norway by laying flowers at memorials dedicated to Soviet soldiers who fell in the battles for the liberation of Norway from Nazism. This concerns the memory of more than 14,000 Soviet soldiers who lost their lives on Norwegian soil during the Second World War. • Taking this opportunity, I would also like to address the Norwegian public directly. The best guarantee of peace and stability lies in investing in good-neighbourly relations, maintaining channels of dialogue and implementing confidence-building measures, rather than building fences and anti-tank ditches. The path of further military escalation currently being demonstrated by NATO leads only to growing risks and the increasing likelihood of unpredictable incidents. 🔗 Read in full: tv2.no/nyheter/putins…

Праздничные мероприятия по случаю 81-летия Победы в Великой Отечественной войне прошли в г.Ставангер на западе Норвегии. Соотечественники и представители норвежской общественности приняли участие в акции «Бессмертный полк» и возложили цветы к мемориалу на городском кладбище Эйганес Гравлюнд, где захоронено 74 советских военнопленных, после чего там состоялась панихида, которую провел протоиерей Василий Петров. По завершении официальных мероприятий русскоязычное общество «Тройка» организовало для желающих исторический экскурс по местам захоронения советских военнопленных в регионе и культурную программу на открытом воздухе для семей с детьми. #Победа81 #МыПомним #Seiersdagen81

🔴 #LIVE: Statement by President of the Russian Federation Vladimir Putin to the media following events and talks on the Day of the 81st anniversary of Victory in the Great Patriotic War of 1941-1945 🔗 ruptly.video/event_route?li… #Victory81

9 мая 2026 г. по случаю 81-летия Победы в Великой Отечественной войне на кладбище «Вестре Гравлюнд» в Осло состоялась церемония возложения венков у памятника павшим советским воинам с участием Посла России в Норвегии Н.В.Корчунова, Временного поверенного в делах Белоруссии В.А.Михайлова, российского военного атташе С.В.Белоусова, представителей Русской православной церкви, норвежского гражданского общества и соотечественников. В Посольстве России в Осло также состоялся приуроченный к 81-летию Победы прием для дипломатов и глав дипмиссий дружественных государств, где в торжественной обстановке были исполнены песни военных лет. *** 9. mai 2026 i anledning 81-årsdagen av Seieren i den Store Fedrelandskrigen fant det sted seremoni med kransenedleggelse ved minnesmerket over falne sovjetiske soldater på Vestre gravlund i Oslo med deltakelse av Russlands ambassаdør I Norge Nikolay Korchunov, Hviterusslands Chargé d’Affaires Vadim Mikhailov, Russlands Forsvarsattaché S.V.Belousov, representanter for den Russiske Ortodokse Kirke i Norge, det norske sivilsamfunnet og landsmenn. I Russlands ambassade i Oslo ble det også arrangert en mottakelse i anledning 81-Seiersdagen for diplomater og ledere for diplomatiske representasjoner fra vennlige stater, hvor sanger fra krigsårene ble fremført i en høytidelig atmosfære. #Победа81 #МыПомним #Victory81 #WeRemember #Seiersdagen81

🔴 #LIVE: Statement by President of the Russian Federation Vladimir Putin to the media following events and talks on the Day of the 81st anniversary of Victory in the Great Patriotic War of 1941-1945 twitter.com/i/broadcasts/1…

🔴 #LIVE from the #RedSquare: Parade marking the 81st Anniversary of the Victory over Nazism twitter.com/i/broadcasts/1…