Simona Škrabec

245 posts

Simona Škrabec banner
Simona Škrabec

Simona Škrabec

@SSkrabec

Doctora en teoria de la literatura i literatura comparada. Expresidenta del Comitè de Traducció del PEN Internacional. Assagista, traductora i observadora.

Barcelona (Catalunya) Katılım Ocak 2014
241 Takip Edilen1.2K Takipçiler
Simona Škrabec
Simona Škrabec@SSkrabec·
@CarmeJunyent El meu condol més sentit a tota la família i als amics de la Carme, que som molts. Hem perdut una gran dona i amiga.
Català
0
0
4
120
M. Carme Junyent
M. Carme Junyent@CarmeJunyent·
Som els fills de la @carmejunyent. La nostra mare s'acaba de morir. Us volia donar les gràcies a tots en aquest mitjà. Anunciarem els detalls de la cerimònia de comiat en els pròxims dies.
Català
1.7K
2K
10.4K
1.2M
AISC associazione italiana di studi catalani
Moltes felicitats a la nostra sòcia @SSkrabec pel #PremisFundRamonLlull de traducció literària (trajectòria). Enhorabona! twitter.com/IRLlull/status…
Institut Ramon Llull@IRLlull

Establerta a Barcelona des del 1992, l'escriptora Simona Škrabec (Ljubljana, 1968) ha traduït una vintena de títols. El #PremisFundRamonLlull de traducció literària reconeix la trajectòria d'Škrabec, que ha apropat l'obra de catalans com Calders, Barbal o Cabré al públic eslovè.

Català
1
3
12
1.2K
Simona Škrabec retweetledi
L’Avenç
L’Avenç@L_Avenc·
ENHORABONA @SSkrabec 💜 És un luxe comptar amb tu a la revista i com a autora de "Torno del bosc amb les mans tenyides"
Institut Ramon Llull@IRLlull

Establerta a Barcelona des del 1992, l'escriptora Simona Škrabec (Ljubljana, 1968) ha traduït una vintena de títols. El #PremisFundRamonLlull de traducció literària reconeix la trajectòria d'Škrabec, que ha apropat l'obra de catalans com Calders, Barbal o Cabré al públic eslovè.

Català
1
2
8
0
Simona Škrabec retweetledi
Institut Ramon Llull
Institut Ramon Llull@IRLlull·
Establerta a Barcelona des del 1992, l'escriptora Simona Škrabec (Ljubljana, 1968) ha traduït una vintena de títols. El #PremisFundRamonLlull de traducció literària reconeix la trajectòria d'Škrabec, que ha apropat l'obra de catalans com Calders, Barbal o Cabré al públic eslovè.
Institut Ramon Llull tweet mediaInstitut Ramon Llull tweet media
Català
2
5
21
0
Simona Škrabec retweetledi
L’Avenç
L’Avenç@L_Avenc·
💥 TEMA DE COBERTA L'escriptora francesa Annie Ernaux acaba d rebre el Premi Nobel de Literatura. Per acostar-vos a la seva escriptura i el seu cinema, llegiu els articles d @SSkrabec i Imma Merino a L'AVENÇ de desembre @angleeditorial @llegirencatala ➡️ bit.ly/3VU8Lfr
L’Avenç tweet media
Català
0
2
1
0
Simona Škrabec retweetledi
PEN Català
PEN Català@PENCatala·
Recordem a Montserrat Franquesa amb @SSkrabec i Lluís Ahicart: “Era com una locomotora, sempre anava endevant”
PEN Català tweet media
Català
1
4
10
0
Simona Škrabec retweetledi
Jaume Subirana
Jaume Subirana@SubiranaJaume·
A més, @Carles_Torner presenta l'edició catalana del llibre del centenari del PEN internacional, i enfila els noms, la pila de noms, que han anat fent un segle de feina en defensa de la llibertat d'expressió llegim.ara.cat/entrevistes/ca…
Català
1
5
7
0
Simona Škrabec retweetledi
núria iceta
núria iceta@nuriaiceta·
Felicitats @PENCatala 100 anys de defensa dels drets lingüístics i la llibertat d’expressió. Una llarga història, una feina imprescindible, un futur ple de projectes. Molts amics compromesos amb la vida ❤️✏️
núria iceta tweet medianúria iceta tweet media
Català
1
8
28
0
Simona Škrabec retweetledi
Catalan Gov. Southeastern Europe
Catalan Gov. Southeastern Europe@Catalonia_HR·
📚🍷Včeraj je na Ptuju v okviru Dnevov poezije in vina potekala okrogla miza o katalonski poeziji. @annagual, Anna Aguilar-Amat in Jordi Julià so odprli vprašanja preživetja katalonske književnosti v različnih družbenih in političnih kontekstih. Dogodek je povezovala @SSkrabec
Catalan Gov. Southeastern Europe tweet media
Slovenščina
0
7
11
0
Simona Škrabec retweetledi
L’Avenç
L’Avenç@L_Avenc·
⛱🏕 L'AVENÇ ESTIU 🏕⛱ 👥 Entrevista: Josep Acebillo 📝 Noms propis: Txékhov · Josep M. Miró · Julio Manrique · Carmelina Sánchez-Cutillas · Joan Fuster · Gabriel Ferrater · Jordi Amat · Xenia Dyakonova · Enric Tormo · Margarida Casacuberta · Pascal ➡️ bit.ly/3NNHS8m
L’Avenç tweet media
Català
0
7
5
0
Simona Škrabec retweetledi
GETCC
GETCC@GETCC_UAB·
El 21 de juliol tenim cita a la Biblioteca Jaume Fuster: els traductors Peter Bush i @destret mantindran una conversa sobre la traducció com a pont entre cultures, moderada per @SSkrabec. Entrada lliure!
GETCC tweet media
Català
0
15
21
0
Simona Škrabec retweetledi
Casa Orlandai
Casa Orlandai@Casaorlandai·
Estem fent els últims @oliteraris del trimestre! Parlem de "L’ampla mar dels Sargassos", de de Jean Rhys, amb la doctora en teoria de la literatura i literatura comparada @SSkrabec!
Casa Orlandai tweet media
Català
1
1
8
0
Simona Škrabec retweetledi
AELC
AELC@EscriptorsAELC·
📗 La celebració continua amb @Aballbona i @SSkrabec, membres del jurat, i Joan Todó (@2dabril), que ha rebut el premi de poesia per «La vista als dits» (@LaBreuEdicions). El jurat ha volgut premiar la singularitat i el segell d’una personalitat expressiva viva i desbordant.
AELC tweet media
Català
1
3
12
0
Simona Škrabec retweetledi
Xavier Antich
Xavier Antich@XavierAntich·
Ha mort Boris Pahor, un intel·lectual europeu de primera magnitud que ha fet del dolor de la supervivència als camps nazi un potentíssim argument literari. Fa dos anys vam parlar-ne al @Mes_324 amb la seva traductora al català, @SSkrabec. @Ed_Periscopi. ccma.cat/tv3/alacarta/m…
Català
1
23
53
0