
Samira.English_teacher
3.3K posts

Samira.English_teacher
@SamiraPezesh
معلم زبان انگلیسی


بعد از چهل و پنج روز با بدبختی وصل شدم. مثل خیل عظیمی از دوستان و همکارانم در مارکتینگ کسبوکارها تعدیل و #بیکار شدم و آنچه پیش رویم است چیزی جز تاریکی مطلق نیست. آنهم نه به خاطر جنگ! که به خاطر قطع اینترنت و بستن این شریان حیاتی روی مردمی که هر روز دعوت به مقاومت میشدند.





The final nail in the coffin ⚰️ گاهی یک سیستم سالها در بحران است، اما یک اتفاق تبدیل میشود به آخرین میخ بر تابوت. در سال ۱۹۹۱، کودتای نافرجام علیه گورباچف برای اتحاد جماهیر شوروی همان final nail in the coffin بود. 📌 یعنی رویدادی که پایان را قطعی میکند.

House of cards وقتی تحلیلگران در دهه 1980 درباره شوروی حرف میزدند، اصطلاح “house of cards” رو برای توصیف شکنندگی سیستم استفاده میکردند. یعنی خانه ای ظاهرا مستحکم ولی در واقع ضعیف. عدهای میگن این شکنندگی در اثر فشارهای سیاسی و اقتصادی امریکا طی سالهای متمادی ایجاد شد.

















