@yukinoda_jp @azukiglg Do you know the names of all the carpenters who made your Japan's famous shrines? Are the names written down somewhere so people will know?
English
No one special
6.1K posts
@SensOfKnowledge @azukiglg そこに深刻な断絶がありそうだね。
日本は作品と同等がそれ以上のリスペクトを作者に捧げる。
それが互いの信頼関係を醸成して二次創作文化への寛容が生まれる。
そこがクリエイターの裾野を広げて、作品の質へと繋がる。
日本のマンガやゲームはそういう豊かな土壌があって生まれるものだと思うよ。
日本語
企業じゃなくて、「作者に敬意を払え」
が、なんで通じないかなあ。
日本では、著作権は「作者個人」にあるんだよ。
作者を蔑ろにしておいて、その作者の作り出した価値をただで楽しむのって、自分を顧みて恥ずかしくならないの？
Gay Sex Mario 🆗️✖️@YEETPOSTING
@azukiglg "Future Revenue Opportunities" lol First of all, can't can't know if any user wouldn't pay for an official release after pirating. Second of all, it's so funny to pretend that most stuff that companies decide to hide in a vault will ever see daylight again. Be serious.
日本語
@SqBenuGO7RD5x4u @yukinoda_jp @azukiglg You probably know about Einstein, but I doubt you know about Einstein's mother.
So you proved my point.
English
@SensOfKnowledge @yukinoda_jp @azukiglg 作者自身よりもその作品の方がより高く評価されることが多いでしょう。
ここがわからない！！
作者がいなければその作品は生み出されなかった、いわば創造主なのに？
生み出してくれた母を尊敬しないの？
日本語
@akira4170 Buying multiple copies just to boost sales numbers is deception. It makes me wonder if some boring stories are not actually popular, but rich people are faking the sales numbers of things.
Maybe good things look less popular by comparison and get canceled.
English
@SensOfKnowledge 正にそれが目的だからね
例えば本なら一人1冊しか買わないより一人が何冊も買う方が売上が上がって次に繋がる
作品をプレイしたり鑑賞する消費者であり投資して共に作り上げる仲間でもあるから
ただ消費出来れば良いなんて人は恥ずかしくてファンを名乗ることはしないでしょ
日本語
@leaves_rald @eYwIhjbuX524629 @pjtqg @azukiglg Correct people in the West don't seriously apologize to objects.
I wonder if this is a Shinto influence. Remember that Westerners do not believe objects have spirits.
English
@SensOfKnowledge @eYwIhjbuX524629 @pjtqg @azukiglg この一連のやりとりの中で最も衝撃的な意見かも…
そんな国があるなんて思いもしなかった
日本ではバイクや車が好きならそれを恋人の如く扱うのは当然だし、全く車好きではない私でさえ、車のことは親友だと思っています
例えば車を傷つけてしまったら車に謝ります
西洋ではそんなことしないんですか？
日本語
@usoikanokaisou Several Japanese companies are every bit as bad as American ones. Nintendo absolutely scorched it's reputation by shutting down some popular events involving their games.
No piracy, no stealing, just 'we don't like that'. Nintendo can go slide into the ocean.
English
アメリカ人がアメリカ企業と戦うのは好きにしたらいいさ。
それが日本企業とまで戦うなら話は別だよ。日本人と日本企業は争わないことでバランスを保ってるんだから。
𝚑𝚎𝚕𝚕𝚜𝚙𝚊𝚝𝚒𝚜𝚜𝚎𝚛𝚒𝚎@hellspatisserie
Japanese otaku culture was built on a very careful negotiation between the corporation and the fandom, creating this weird social peace based on gentleman’s agreements. American otaku culture was built on fighting with distributors to the death through trickery and skullduggery
日本語
@Hackyou_Shiteta People are still making mods for old games, they basically create entirely new games -for free- inside old games. Minecraft and Skyrim come to mind.
English
@RepGesAuto_NieR That third part applies to after EOS specifically, it is misleading the way you have it written currently.
"for free" is half wrong. If the game was free with microtransactions it would be free because mictrotansactions wouldn't work without company servers.
English
@zdqz4t I think you put too much meaning on "fault".
If you go to 7/11 for a drink and the door is stuck do you wait for the door to be fixed? Doubt it. You probably just go to a different place and get your drink.
English
@Garrel_Channel Pizza is good, but please no mayo on the pizza JP friend.
English
@donguriweb Most Americans hate graffiti as well. It is a warning sign that troublemakers are around the area.
English
@25qyJD76lv92745 @pjtqg @azukiglg Most western people do not devote themselves fully to a single thing they have many different interests. Even for religious people, very few of them become preachers.
English
@rYzJKt9mSO56644 @accordstome You can't steal a digital good to begin with. It doesn't exist, it is just data.
If you can't separate theft and piracy then your brain is still growing.
English
@SensOfKnowledge @accordstome まじで僕が遊びたいのに売ってないから盗むんだ！！しか言ってねえじゃん笑笑笑
もしかして子供の頃もママにゲーム買ってもらえなかったら同級生ぶん殴って奪って遊んでた？笑笑
日本語
I might have to mute nier until this passes, as much as I want to be respectful I cannot stand corporate worship to the degree where people think it's morally wrong to steal from large companies if you are starving and think law and authority dictates morals
English
@eYwIhjbuX524629 @pjtqg @azukiglg I can't think of anyone I know that would treat their bike or car like a lover. Must be a cultural difference in how deeply people fixate on their hobby.
English
@SensOfKnowledge @pjtqg @azukiglg 漫画、小説、CD、DVDは聖書に近いかもしれませんね
フィギュアやカードやグッズはご神体に近い
ちなみにバイクや車を趣味にしてる人達は恋人や相棒だね
あくまでも個人的な感想です
日本語
Most westerners probably consume a broad variety of content. It is less common that they would devote their energy to a single work.
Example: If I watch 10 anime and I like 8 of them I may only like 1 of them enough to watch it a second time and I may still not like it enough to buy merch.
English
日本語
@nanachara64 I sometimes see sales numbers for manga or anime.
When you say that fans are buying multiple copies. You are telling me is that the popularity is far lower than the sales numbers, maybe only half as many people.
English
@SensOfKnowledge 日本の創作者の中には君の様なアイデアや作画技術を持った人が沢山いますが、彼らの中でも大成功出来るのは一握りです。
彼らの新たな創作が見たければ、ファンは彼らに投資をします。本やディスクを買うことは作品やコンテンツを守る投資だと考えます。
これは必要な投資です。
日本語
English
@SensOfKnowledge @azukiglg It's not a waste. Japanese fans know that it will lead to the creation of the next content.
English
@25qyJD76lv92745 @pjtqg @azukiglg Very religious people probably have 1 copy by their bed, 1 copy from when they were young and 1 they take with them to church.
English
@yukinoda_jp @azukiglg I am of course speaking in generalities but Americans and Europeans are fairly similar on this topic.
Most westerns would not consider an author to be a god. It's probably more common for the work to be elevated higher than the person who made it.
English
@SensOfKnowledge @azukiglg それは意外だけど「西洋人は」って主語大きくない？
日本のファンは同じ本買うよ。
あと、原作者は神。日本人にとって神とは敬うものであり、畏れるものでもある。
「俺が神の代わりにやってあげよう」
とかは不遜すぎるし、燃やそうなんて発想はとてもじゃないが出てこないねえ。
日本語
Oh, I found it. yahoo.com/lifestyle/japa…
You are correct, steak is a dinner meal usually. When people go to a steak house they are usually there for a couple hours and eat a large meal, standing up that whole time would not be popular. Also New York has too many restaurant choices already so trying to get a start there was playing on hard mode.
English
漫画村事件（2018）というのがあって、海賊版サイト運営者が17億円の賠償命令を受けてる。
nikkei.com/article/DGXZQO…
結果、日本国内では「版元公式でwebマンガを読める環境の整備」が進んだ。
違法行為である海賊版に手を染めなくても読めるようになったので、海賊版の必要性が低下した。
また、巨額賠償請求が成立したことで、明確に「ダメージの大きい違法行為」という認識が広がった。
割に合わない上に、合法的にタダで後悔されている新作が山ほど供給されているので、違法な海賊版が読めなくても困らない。
海賊版問題は、サービスの話じゃなくて、「作者個人が血の汗流して作り出した作品の価値を、犬のうんこを踏んだ足で踏みにじる行為」にも等しい。
今後も良い作品を生み出してほしい作者には、相応の対価を支払うべきだ、という認識が日本人読者の中にはある。
著者の苦労をタダで消費しよう、という乞食根性は浅ましくて恥ずかしい、という価値観が共有されていることが、海賊版への忌避感に繋がっていると思う。
balão de fundo chato@eudescontente
@azukiglg I don't get where japanese people got the idea mass pirating happens because people don't wanna pay. It happens precisaly because people >can't< pay. Yet again Valve was right all along - piracy is a matter of service, not price.
日本語
@kengakusha1 Not all immigrants are the same. 100 years ago it was very dangerous to cross the ocean to come to America, only those seriously committed to it would come.
Now anyone can come and the quality is low.
English
