Ala Talabani آلا طالباني

کوردی | عربي | ENG لەم کاتەدا کە ناوچەکەمان رووبەڕووی گرژی و ناسەقامگیرییەکی سەخت بووەتەوە، نابێت ئەو بڕیارانەی کە کاریگەرییان هەیە لەسەر چارەنووس و ژیانی گەلەکەمان، بە شێوەیەکی تاکلایەنە بدرێن. حکومەتی هەرێمی کوردستان حکومەتێکی بنکەفراوانە، و دەبێت هەموو لایەنەکان بەگوێرەی ئەوە هەڵسوکەوت بکەن. ئێستا کاتی گرژی و ئاڵۆزی یان تۆمارکردنی خاڵی سیاسی نییە. خەڵکەکەمان شایەنی ئەوەیە کە ژیانێکی سەقامگیری هەبێت و لەکاتی خۆیدا مووچەکانیان وەربگرن. ئێستا کاتی یەکڕیزییە لە بەرامبەر ئەو مەترسییە گەورانەی کە دەکرێت تووشمان ببن.. ئێمە پاڵپشتی لە دیالۆگی بنیاتنەرانە دەکەین لەگەڵ هاوبەشەکانمان لە بەغداد و هەولێر بۆ پاراستنی سەقامگیریی هەرێمی کوردستان و عیراق، وە لەهەمانکاتدا دڵنیاشبین کە خۆشگوزەرانیی هاووڵاتیانمان هەرگیز نەخرێتە مەترسییەوە. بافڵ جەلال تاڵەبانی سەرۆکی یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان ----------- في ظلّ ما يشهده منطقتنا من توترات حادة وحالة من عدم الاستقرار، ينبغي عدم اتخاذ قرارات تمسّ مصير شعبنا ومعيشته بشكل منفرد. حكومة إقليم كوردستان حكومة ائتلافية، وعلى جميع الأطراف الالتزام بتلك الشراكة. ليس هذا وقتاً للتصعيد أو للمزايدات السياسية. شعبنا يستحقّ الاستقرار وصرف رواتبه في موعدها، بل هو وقت التكاتف في مواجهة مخاطر قد تكون أكبر. ندعم الحوار البنّاء مع شركائنا في بغداد وأربيل لحماية استقرار إقليم كوردستان والعراق، مع ضمان عدم المساس بحياة ومعيشة مواطنينا. بافل جلال طالباني رئيس الاتحاد الوطني الكوردستاني ----------- At a time when our region faces serious tensions and uncertainty, decisions that affect the fate and livelihood of our people cannot be taken unilaterally. The Kurdistan Regional Government is a coalition government, and all parties must act accordingly. This is not a moment for escalation or political point-scoring. Our people deserve stability and the timely payment of their salaries. It is a time for unity in the face of potentially greater dangers. We support constructive dialogue with partners in Baghdad and Erbil to safeguard the stability of the Kurdistan Region and Iraq, while ensuring that the welfare of our citizens is never jeopardized. Bafel Jalal Talabani President of the Patriotic Union of Kurdistan

تم اليوم رسميا تسمية مطار السليمانية باسم(مطار جلال طالباني الدولي)، ومن غيرك يستحق ذلك، هذا اقل الوفاء بحقكً ايها المناضل و الزعيم المخلص لكوردستان والعراق، الرئيس مام جلال ما أحوجنا اليوم اليك، لادارتك الحكيمة للازمات و بابتسامتك المعهودة، شكراً لكل من ساهم في احداث هذا الأمر.

تم اليوم رسميا تسمية مطار السليمانية باسم(مطار جلال طالباني الدولي)، ومن غيرك يستحق ذلك، هذا اقل الوفاء بحقكً ايها المناضل و الزعيم المخلص لكوردستان والعراق، الرئيس مام جلال ما أحوجنا اليوم اليك، لادارتك الحكيمة للازمات و بابتسامتك المعهودة، شكراً لكل من ساهم في احداث هذا الأمر.