Naif Alanazi

4.6K posts

Naif Alanazi banner
Naif Alanazi

Naif Alanazi

@TheSharpNaif

Translator, Interpreter, localization consultant| PhD(ing) @KentState | Lecturer @psau_edu_sa | interested in T9n,Technology & Video games

Kingdom of Saudi Arabia Katılım Ocak 2010
2K Takip Edilen1.5K Takipçiler
Sabitlenmiş Tweet
Naif Alanazi
Naif Alanazi@TheSharpNaif·
مقابلتي في النيويورك تايمز في مقالة تتمحور حول الاستخدامات العامة لـ #الذكاء_الاصطناعي في حياتنا اليومية. I was interviewed by The New York Times for this article on everyday use cases for #ChatGPT 👇🏽 We Need to Talk (Just as Soon as I Consult ChatGPT) nytimes.com/2023/03/24/sty…
4
9
39
24.6K
Naif Alanazi retweetledi
EST
EST@estrans·
📢 New Publication Ayyad (2025) examines how peace proposals are translated amid conflict, shaped by competing ideologies. 📖 In The Routledge Handbook of Translating & Interpreting Conflict 🔗 buff.ly/6UBtHLr
English
0
4
3
414
Naif Alanazi retweetledi
Naif Alanazi retweetledi
Naif Alanazi
Naif Alanazi@TheSharpNaif·
يمثل هذا المعسكر المبادرة الأكبر في الوطن العربي لتدريب وتأهيل كفاءات متخصصة في توطين الألعاب الإلكترونية والمحتوى الرقمي، وبالتعاون مع جهات عالمية ومحلية. سيكون له -بإذن الله- أعظم الأثر في تأهيل الجيل القادم من ممارسي التوطين السعوديين تأهيلا احترافيا على أعلى المستويات. لا تفوتوا الفرصة وبادروا بالتسجيل!
هيئة الأدب والنشر والترجمة@LPTC_MOC

من اللغة إلى التجربة، ومن النص إلى الاستخدام ✨ تُدشّن #هيئة_الأدب_والنشر_والترجمة معسكر كودلايز (Codalize) لتوطين المحتوى الرقمي. لتطوير مهارات المترجمين والمهتمين في مواءمة المحتوى لغوياً وثقافياً وتحسين تجربة المستخدم، بما يرفع جودة المحتوى المحلي ويعزّز جاهزيته للمنتجات والمنصات الرقمية وفق أفضل المعايير العالمية. ساهم في التغيير وسجّل الآن. lpt.moc.gov.sa/Initiatives/Co…

العربية
0
8
47
28.5K
Naif Alanazi retweetledi
Naif Alanazi retweetledi
Savvy Games Group
Savvy Games Group@SavvyGamesGroup·
مجموعة سافي توقّع ثلاث شراكات استراتيجية مع وزارة التعليم (@moe_gov_sa) وجهات تعليمية وطنية، لدعم دمج تطوير الألعاب والرياضات الإلكترونية ضمن التعليم العام والجامعي في المملكة 🇸🇦🎮 الشراكات تشمل: • إدراج تطوير الألعاب ضمن المناهج الدراسية • الاعتماد الرسمي لأكاديمية سافي • تطوير ألعاب تعليمية على منصة مدرستي • دعم المواهب الوطنية عبر مسار واعد وبرنامج خادم الحرمين الشريفين للابتعاث • إطلاق وتوسيع مسابقة “التعلّم عبر اللعب” التي شهدت مشاركة أكثر من 700 ألف طالب وطالبة خطوة جديدة لبناء منظومة تعليمية حديثة، وتمكين الجيل القادم من صناع الألعاب، بما يتماشى مع رؤية المملكة 2030 والاستراتيجية الوطنية للألعاب والرياضات الإلكترونية. #مجموعة_سافي #التعليم #رؤية_2030
Savvy Games Group tweet media
العربية
11
28
87
34K
Naif Alanazi retweetledi
صناعة الألعاب
صناعة الألعاب@TrueGamingInd·
وزارة التعليم في السعودية 🇸🇦 🚨 توقع 3 مذكرات تفاهم مع مجموعة "سافي" لدمج الألعاب الإلكترونية في المنظومة التعليمية: ♦️إدراج صناعة الألعاب في المناهج الدراسية. ♦️إطلاق مسابقة وطنية لتطوير الألعاب. ♦️ابتعاث وتأهيل كوادر وطنية في هذا القطاع. ♦️تدريب المعلمين على التعليم القائم على الألعاب والذكاء الاصطناعي. ♦️تطوير محتوى تعليمي رقمي عبر منصة (مدرستي)
صناعة الألعاب tweet mediaصناعة الألعاب tweet mediaصناعة الألعاب tweet media
العربية
1
22
154
44.2K
Naif Alanazi retweetledi
عامر قبطي 🌐
عامر قبطي 🌐@AmerQobti·
صدر عدد فبراير من مجلة @multilingualmag الذي يسلط الضوء على قطاع الترجمة في السعودية. شاركت فيه بمقالٍ يرصد نهضة الرياضات الإلكترونية وفق #رؤية_2030 وكيف غدت الرياض مركزاً عالمياً؛ والأهم هو أن #التوطين حجر الزاوية والشرط الأصيل للنجاح في هذا السوق الواعد multilingual.com/magazine/febru…
العربية
0
4
4
462
Naif Alanazi retweetledi
قصي | مطور ألعاب
قصي | مطور ألعاب@Qusai_Allaham·
Dear @unity @unitygames Team, I have been building worlds and developing games with Unity for nearly a decade. Over these 10 years, I’ve seen the engine grow, evolve, and empower developers globally. First, I want to genuinely thank you for the recent updates to the UI Toolkit. Seeing native support for Arabic there was a massive step forward and a moment of celebration for the Arab development community. It shows that you are listening. However, we are facing a critical gap. While UI Toolkit is the future, TextMesh Pro (TMP) remains the industry standard for the vast majority of existing projects and legacy codebases. For us, migrating entirely to UI Toolkit isn't always feasible yet. Currently, to support the millions of Arabic-speaking players who are eager to play our games, we still have to rely on workarounds, third-party assets, or complex hacks just to get TMP to render our language correctly. We need native Arabic support in TextMesh Pro. This isn't just about convenience; it's about compatibility and inclusion. The Arab gaming market is one of the fastest-growing in the world. We want to deliver the best experience to our players using the tools we rely on every day. Please consider bridging this gap. Let us support our culture and our players natively, whether we use the new UI Toolkit or the trusted TextMesh Pro. Thank you for your continuous hard work. #Unity3D #GameDev #IndieDev
قصي | مطور ألعاب tweet media
English
27
89
601
87.6K
Naif Alanazi retweetledi
La France en Arabie
La France en Arabie@FranceinKSA·
تحتفي @Ubisoft، الشركة الفرنسية 🇫🇷 الرائدة في مجال ألعاب الفيديو، بالتراث السعودي🇸🇦 من خلال Valley of Memory، من #AssassinsCreedMirage لاستكشاف العلا. مبادرة فرنسية رائعة تسلط الضوء على الحوار الثقافي وثراء التراث السعودي.
La France en Arabie@FranceinKSA

@Ubisoft , acteur français majeur du jeu vidéo 🇫🇷, célèbre le patrimoine saoudien 🇸🇦 avec Valley of Memory, extension d’#AssassinsCreedMirage explorant AlUla. Une belle initiative française qui valorise le dialogue culturel et la richesse du patrimoine saoudien 🇫🇷🤝🇸🇦

العربية
1
4
12
2.1K
Naif Alanazi
Naif Alanazi@TheSharpNaif·
أتفق تماما…
خديجة الوعل@khadijahalwaal

في السنوات الأخيرة، انتشرت في المؤتمرات والفعاليات فئات مختلفة من بطاقات الدخول مثل VIP وVVIP، وهي تعكس مستويات متفاوتة من الامتيازات والخدمات. من حيث الشكل التنظيمي، يُفترض أن الهدف منها تخصيص تجربة ضيافة راقية لبعض الضيوف (رعاة، متحدثين، شخصيات رسمية)، لكن عمليًا تحولت أحيانًا إلى رمز للتمييز الاجتماعي غير المبرر. خلونا نرجع زي أول، نطلع من الفعالية مبسوطين من القائمين عليها قبل أي شيء آخر. التنظيم الذكي ما يحتاج تصنيفات، يحتاج وضوح، واحترام للجميع. اقتراحي كالتالي : ⁃ كبار الشخصيات: لأصحاب السمو والمعالي، رؤساء الهيئات، الرعاة الرئيسيين، وكل شخصية اعتبارية تمثل حضورًا رسميًا في المناسبة. ⁃ الضيافة المميزة : لأصحاب الشركات، المشاركين، المتحدثين، المؤثرين في السوشال ميديا، ولكل من له دور فعلي في الحدث. ⁃الإعلاميون: لكل منصة إعلامية، وكالة، أو إعلامي يحضر لتغطية الحدث والحديث عنه. برأيي بهالطريقة ، نحافظ على الاحترام، ونرجع نحتفي بالفكرة وبالمحتوى قبل الفئة.

العربية
0
0
0
254
Naif Alanazi
Naif Alanazi@TheSharpNaif·
@alialjodea وفي تلك التمثيلية البيداغوجية الزائفة يعاد إنتاج الحبكة ذاتها في كل حلقة بذريعة "المخرج عايز كده"
العربية
0
0
1
62
Naif Alanazi retweetledi
د. عليٌ بنُ محمدِ الجُديع
ما تُمارسه كثير من الجامعات العربية اليوم تحت مسمّى "#التطوير" لا يعدو كونه تمثيلاً بيداغوجياً زائفاً؛ إذ يتم تحديث الواجهة التقنية والإجرائية دون أن يُلامس ذلك الجوهر المعرفي أو البنية المفهومية التي تؤطّر للفعل التربوي الصحيح. فتُعتمد إستراتيجيات التعلم النشط، وتُفعّل المنصات الذكية ثم تُدجّن مفاهيم الكفايات والرقمنة في الخطاب المؤسسي، وخلال ذلك تستبطن المؤسسة تصوراً ساكناً عن التعلم بوصفه انتقالاً خطيّاً للمعرفة من سلطة أستاذية إلى وعيٍ مُفرَّغ من الفعل النقدي. هذا الشكل من التجديد، ليس إلّا تحنيطاً للمألوف في قناع الحداثة، إذ يُعاد إنتاج العقل البيروقراطي الممنهج عبر أدوات حداثية لا تُزعزع النسق البنيوي الراكد. وهكذا تغدو جامعتنا العربية في مفارقة عبثية... رافضة للتطوير باسم التغيير ذاته؛ تمارس إصلاحاً وظيفيّاً لا يرتقي إلى مساءلة إبستيمولوجية، وتُدير الأزمة عبر ترقيمها لا تفكيكها. خطورة التمثيل البيداغوجي الزائف تكمن في كونه إصلاحاً ناقصاً، وفي كونه وهماً إصلاحيّاً، يُنتج سردية تحديثية تُخفي تحتها استمرار الهيمنة التي عطّلت إمكانية تحوّل تلك الجامعات إلى فضاءٍ منتِج للمعرفة...
العربية
3
7
11
2.1K
Naif Alanazi
Naif Alanazi@TheSharpNaif·
@MJ_GAMER6 من بعد الكوڤيد، وانتشار ثقافة ال flipping هنا والأمور مدحدرة من ناحية الأسعار
العربية
0
0
0
10.6K
MJ
MJ@MJ_GAMER6·
حاليا انا في امريكا 🇺🇸، ومصدوم جداا من الاسعار ؟! سألت البائع قلت ليه سعرك غالي ووريته السعر في ايباي مع الشحن مجانا وقلت عطني سبب واحد يخليني اشتري منك ، بدون ماتقول انك تقدر ترجعه لأني اشتري عن طريق الباي بال وضامن حقي ، قال المحل حقنا يدعم الكنسية الخاصة بالحي حقنا ونساعدهم
العربية
51
18
814
598.9K
Naif Alanazi
Naif Alanazi@TheSharpNaif·
مجهود يُذكر فيشكر
العربية
0
2
3
978
Naif Alanazi retweetledi
Geoff Keighley
Geoff Keighley@geoffkeighley·
EA has announced it plans to be acquired for 55 billion dollars by a consortium of investors led by Public Investment Fund of Saudi Arabia.
Geoff Keighley tweet media
English
720
727
7.3K
4.8M
Naif Alanazi
Naif Alanazi@TheSharpNaif·
بلدي، يأنس خاطري بذكراها… #اليوم_الوطني_السعودي95 #SaudiNationalDay95
العربية
0
1
4
290
Naif Alanazi
Naif Alanazi@TheSharpNaif·
@albazei ولذا لا يصاغ السؤال لهم بشيء ك were you subjective? بل How do you negotiate your subjectivity and positionality فبنية السؤال في المناقشات أصلا تفترض الالتصاق لا البعد
0
0
1
33
Naif Alanazi
Naif Alanazi@TheSharpNaif·
@albazei فعلا، حضرت عدة مناقشات طلبة دكتوراة في دراسات الترجمة واللغويات،ووجدت كثيرا منهم يتلوى عند سؤاله عن ذاتيته وتموضعه من مبحثه، وكأنهما تهمتان تستوجبان الرد والإنكار. بيد أن السؤال عادة غرضه معرفة مدى إدراك الباحث لأثر ذاتيته في نتائجه التي خلص إليها وكشفها للقارئ… ⬇️
العربية
1
0
2
63
سعد البازعي
سعد البازعي@albazei·
الباحثون أو الكتّاب في مختلف فروع العلم حريصون في الغالب على إبقاء مسافة بينهم وبين ما يتناولون بحيث تبدو الكتابة وكأن لا علاقة بينها وبين ذواتهم ظناً منهم أنهم بذلك يكونون "موضوعيين"، أو منتجين لمعرفة محايدة، أي "علمية". ويتضح ذلك حتى في العلوم الإنسانية التي تلبسها وهم "الموضوعية" نتيجة سعيها لأن تكون "علوماً" كالعلوم الطبيعية، في حين أنه حتى العلوم الطبيعية لا تستطيع التخلص تماماً من البعد الذاتي الذي يؤثر في اختيار موضوع الدراسة على أقل تقدير. لكن في العلوم الإنسانية، ومنها النقد الأدبي، يكون تداخل الذات مع موضوعها أمراً مفروغاً منه لكون النص إنسانياً ولا يمكن للناقد أن يكون محايداً تماماً: اهتماماته، ذائقته، تفاعله النفسي كل ذلك مؤثر حتماً. غير أن النقاد يحرصون مع ذلك على إبقاء مسافة بينهم وبين ما يتناولون لكي يظهر التناول النقدي وكأنه خالٍ من تأثير الذات المنتجة للمعرفة.
العربية
7
15
78
14.8K