Von
601 posts
Von
@V0NSITH
(blob blob) Hello hello!!! (blob, blob blob blob) i'm a artist, and anything else. he/him pt-br/eng/esp
United States (PT-BR/ENG/ESP) Katılım Nisan 2023
120 Takip Edilen9 Takipçiler
Maximus novamente compartilha sua teoria, agora com foolish
Português
Indícios que me fazem acreditar que q!cellbit pode voltar ao qsmp
a 🧵;
Português
@oliibollen Eu n queria me iludir. Mas acho esquisito o Maxo constantemente mencionando o cellbit por uma questão de bastidores.
Se fosse impossível ele voltar, acho que eles evitariam falar sobre. Provavelmente eles têm uma resposta direta do cellbit. Principalmente o Roier.
Português
algo engraçado aconteceu.
ollie ☆ jurídico q!roier.@oliibollen
gente eu tenho uma teoria. e se o cellbit na verdade é um adm do qsmp na segunda e terça? os dias que ele não faz live? ontem o qsmp fez uma live, aquele trabalhador da federação podia até ser o próprio cellbit jogando!!! ele ta se preparando pra entrar no qsmp como player! :D
Português
@Dlinkoto Ele obviamente não vai dominar umas 15 línguas e aprender nuances culturais só pra traduzir o jogo e ele sabe disso. Dai as pessoas vão ser obrigadas a baixar tradução amadora de fã o que resulta nas pessoas jogando o jogo dele fora da visão dele do mesmo jeito.
Português
Não é sobre certo ou errado, mas cabe uma reflexão. O Toby Fox é um idealista sobre o próprio trabalho,ele acredita que a obra dele deve representar os limites da própria habilidade e visão. Eu falo 3 línguas e sei que a forma como me expresso, construo frases (+)
Core@Core__Core
Notícia importante. @tobyfox falou do concerto oficial vir para a América Latina no Bluesky, além de outras coisas que a galera queria saber, sobre a tradução oficial e envio de produtos pra cá.
Português
@rtmallone @Ismaeljorge1234 Ai a gente tem que ver oq tu quer dizer com apanhar.
Levar uns murro aqui ou ali no meio da luta n quer dizer que o personagem n é um monstrokkk
Principalmente porque em one piece n é comum ver personagens desviando ou defendendo golpes. Só quando é pra mostrar velocidade.
Português
@V0NSITH @Ismaeljorge1234 Que isso ele apanha demais também kkkkk
Bate muito mas apanha demais
Português
@thur_ma_ @rtmallone @Ismaeljorge1234 Sim. Mas até ai o "adversário" dele era um usuário de logia e o foco do luffy era fugir. Luffy não perdeu por ser fraco, até porque nem existia o conceito de haki na época.
Português
Português
@rtmallone @Ismaeljorge1234 No anime ele senta a porrada em todo mundo. Ele não perde nenhuma luta até alabasta.
Português
@Ismaeljorge1234 Mano no anime não é não kkkkkk
Pelo menos no começo até onde o live action acompanhou no começo da segunda temporada não é não 😂 apanha feito um condenado
No mangá não posso dizer
Português
@ZeroMajin1 A principal mudança de sanji depois de WCI está relacionado ao fato do sanji sempre se descartar. Em thriller bark ele planejava se sacrificar pelos outros. Não só por lealdade, mas por acreditar que seu sonho valia menos que o do Zoro. WCI mudou isso e acho que deveria ser óbvio
Português
Quiero agregar que decir "El flashback fue para justificar su posterior power up" no es la increíble defensa que ustedes creen (?
Español
Creo que mi opinión más impopular sobre One Piece es que el segundo pasado de Sanji es innecesario. Su flashback original ya sentaba las bases de sus valores y sueños con un mensaje potente. Lo de Whole Cake me transmite más victimismo y melodrama que otra cosa
Español
@Girlcuddlemess @penis_lusca_ Então, que pague uma equipe profissional de tradução pro jogo, e acompanhe diretamente o processo de localização do jogo. Igual TODO MUNDO FAZ!
Português
@penis_lusca_ Só pq n é um dom quixote n significa que pode ser feita nas coxas cara
A qualidade de algo feita pela fanbase n vai ser no nível que ele quer, do mesmo jeito q n seria se ele pegasse os fans japoneses pra fazer a tradução de japonês, ele precisa de um nível de controle
Português
Droga!!! Os tradutores interpretaram mau a piada de peido do sans!!! Agora a obra foi destruída
💚 Ashleyyyyy 💚@Girlcuddlemess
Its the same logic lmao cause if a translator does something stupid that misinterprets the dialogue how is toby supposed to know, in the same way that google translate or whatever misgendered toby by accident in the post
Português
@MoonestOliver @ViniPedroza_ Ah, então com certeza Jesus ficaria muito contente, em saber que pessoas não estão lendo a bíblia, porque decidiram não traduzi-la para preservar o sentido original.
Inclusive, é muito mais fácil traduzir algo do Inglês para espanhol/português.
Português
@ViniPedroza_ Acho que seu exemplo da biblia mostra bem o ponto do toby fox.
Tipo, capaz que jesus ficaria bolado vendo galera usando o livro sobre ele pra justificar homofobia (a origem é mudança na tradução né).
Isso dito, é preciosismo dele querer estar envolvido em tudo assim.
Português
Sempre, sempre é um elitista, que não quer facilitar que as outras pessoas consumam as obras que eles consomem
Se fosse assim, não existiria filme dublado, livro traduzido, e etc etc
Aliás, hj tô afim de ler… a Biblia, soq no original, alguém me manda o texto em hebraico pfv
Gio@denpamaid
Toby Fox não quer que o trabalho dele seja descontextualizado na tradução oficial então resolveu não traduzir. Ele tá certo, errado tá vc que fica há anos em média 8h na internet consumindo conteúdo e até agora não tem inglês básico.
Português
@Pork1m @FocadoAlaska @SucumbaGames Mas isso não vai acontecer porque os devs finalmente terão liberdade para fazerem o jogo perfeito dos sonhos. Os jogos só vão virar a mesma bosta genérica pra ceo economizar grana.
Português
@Pork1m @FocadoAlaska @SucumbaGames Você pode ter razão, esse filtro realmente pode ser utilizado para reduzir o tempo de produção de jogos e aumentar os lucros, o que vai interessar os executivos e acionistas á empurrarem esse filtro para jogos, ignorando completamente a opinião de quem realmente produz jogos.
Português
Leon comenta sobre o DLSS 5 e aponta que o maior problema da tecnologia é querer replicar a realidade
Português
@Pork1m @FocadoAlaska @SucumbaGames Como fazer um rosto muito quadrado, e olhos levemente maiores, por exemplo. E o problema é que o filtro vai pra outro caminho. Que é o ultra realismo. E por isso os personagens parecem trocar de rostos com esse filtro, porque eles não seguem as decisões base dos artistas.
Português
@Pork1m @FocadoAlaska @SucumbaGames Quando um jogo tenta se aproximar do realismo, geralmente ele vai pra um lado estilizado. Ele deu exemplo do Gta onde mesmo que as pessoas pensem que a protagonista é realista, objetivamente não é. Pois os artistas exageram alguns elementos para não ficar estranho...
Português
@JoinzinOficial @sannequinha Pelo contrário. Quem não recebe monetização é vídeo infantil. O único mal de vídeo com restrição de idade é perder alcance
Português
@sannequinha Você sabe que vídeo que recebe restrição de idade tem a monetização cortada né? Imbecil
Português
até onde eu sei a lei é sobre regulamentação de quem acessa os conteúdos, e não sobre monetização...
ademir_corno@brainletbr
EM BREVE NO ATACADÃO
Português
Português
>Nunca fez propaganda de scam ou BET
>Nunca vendeu cripto/curso
>Nunca se envolveu em treta forçada
>Um dos influencers mais tranquilos e pouco opinativos da história do yt brasileiro
>99% do tempo sendo palhaço jogando jogo
>Declara o voto 1x em 2022
>Maior cancelamento de 2026
Esse efeito manada que esta acontecendo com o Alanzoka é caso de estudo. Manobra pra promover ódio completamente BIZARRA.
Não é o Léo Lins@leolinshumor
O cara foi de mais de 100 mil views pra apenas 13 mil em menos de 24h Obrigado Felca
Português
@leandro_jeesus @rafaharger Manter o roteiro acessível ao não aplicar ideologias Específicas (como marxismo ou liberalismo) ≠ não ter ideologia alguma.
Como o próprio texto fala, One Piece trabalha pautas como Racismo, homofobia, opressão, escravidão e liberdade. E isso são pautas (olha só) políticas!
Português
@Mentirososince1 @Nelipekase @Alannleal_ Ok, mas isso não responde como isso torna a homossexualidade algo imoral. Se "não se reproduzir" é imoral, então homens e mulheres inférteis seriam imorais.
Português
@Nelipekase @Alannleal_ Crie um país só com homossexuais.
Em 50 anos ele está extinto.
Eles não se reproduzem, essa é a mais antiga e está em todo animal.
A perpetuação da espécie.
Português
"Estupr@ é errado"
"Mais de 1000 espécies de animais discordam"
A lógica é só burra, desde quando animais dão legitimidade a algo?
Atlas@Atlas_VD
Português