羊圈Yan-Gyan

Howdy! I'm a game translator/localization specialist/Mandarin lyricist and this is my portfolio! If you want a budget-friendly Chinese localization for your game, feel free to contact me! 中国語ゲーム翻訳・歌詞を必要とする方に安くてお得な作を提供します fori.io/yangyan

大家好，我參與的《電子依存症：現代羅馬書》中文翻譯已經登上itch.io了，還請各位多多包涵，謝謝大家！

きのう

@TransCircleOrg @sheepahead ｈｙｗ

【非正式发布】 我们为我们的项目配备了短·链·接，使用下面的链接即可跳转主站： …owprouddiversityinclusionforall.space made by @sheepahead

@Atsumalo_Douga はえー...

@YangyanH5 そもそも日本国旗を損壊しても裁く法律がないんです 外国の国旗を損壊することを裁く法律だけがあります(外交上の問題が発生しうるため)

「外国の国旗損壊しちゃダメなのに日本国旗はOKなのおかしくね？」はまあ尤もなんだけど、そのギャップは外国の国旗を損壊することに対する規制を最小限にすることで解消すべきなんだよな

@curryfishba11 晚黑嘅時候嚟呢度會驚死嘅啦

啲公仔仲係咁栩栩如生…

@bungeikuhakushi 这标语真是纯畜生了，我他妈串都想不出这么没爹没妈的话

學校的這些標語是不是有病！

@poka22332 福建

xyn🍥你们都来自哪里喵ᗜ𖥦ᗜ

我发现fuck you的意思其实应该是「草你」，而不是「草你妈」

@nyaepheia 都别说嗷

在当前加密寒冬与Web3.0叙事疲软的大环境下，Transcircle 项目组决定另辟蹊径——将群聊里每天高强度输出的抽象对话、彩虹屁、域名整活记录，全部铸造成NFT系列。 本篇将从市场接受度、稀缺性定价、社区FOMO心理、跨性别叙事加持、以及“抽象即是价值”五个维度，结合最新链上数据与项目组真实聊天记录，进行严谨且不失幽默的深度可行性分析。 核心结论已提前剧透： 不是能不能赚钱，而是……你准备好上车了吗？ 阅读全文（约12分钟），解锁项目组从未公开的顶级抽象语录与赚钱闭环模型。 错过即亏，认真建议收藏转发。 creations.mtdv.me/articles/trans…

このゲームでは、ボランティアによる翻訳者を募集しています 英語から日本語への翻訳に興味のある方は、ぜひご協力ください

所以这种问题很愚蠢很搞笑的一点，就是：当你去真的去细致的去追问具体特权是什么，具体他们怎么获得这种“威能”的时候 他们要不然会贴出来一段可能是AI寻找的，但实际上并不能佐证依据的内容（更何况我们也都知道个例，并不能佐证全部），要不然就是开始支支吾吾搅浑水了

Gemini音频概览……我写了个历史题材，说了点六十年代，它在那里要先叠甲「哦这些历史事件的提及都是文化符号我们主持人对这些东西保持中立的态度……」 谁问你了？

The Narrative Design Awards 2026 submissions have closed, and I'm actually glad to mention my game again, REAP. It takes you only 30 minutes, why don't you give it a try and do your best to reach the best ending? yan-gyanai-zhi-tong.itch.io/reap

@Acmduemsks @CyberKanjousen 没那么高级

@CyberKanjousen 尼玛直接拿Regex匹配的吗？

师生再想装空调学校就这样：

@Strf_9040C 佛和神呐

神是什么诊断

跨性别者理应在公共生活中坦然存在，无需为自身安全而恐惧。 我们的存在从来不是问题——真正制造混乱的是那些跨性别恐惧者。 他们才是施暴者、骚扰者和掠夺者，正是他们让女性的空间变得不再安全。 #翻译

@himejoshiphd1 我对药屋没意见，说真的英文网友在那里orientalism、orientalism的还是太奇怪了

winwinwinwinwin!!!!!（川普音） 在和translator 的wordle 对战中取得胜利！（