Jean Trindade Pereira 🇧🇷

1.4K posts

Jean Trindade Pereira 🇧🇷 banner
Jean Trindade Pereira 🇧🇷

Jean Trindade Pereira 🇧🇷

@_Jean_SS3

Professional game translator (EN-PTBR) and speaker. Owner of LocJump Podcast, a game localization podcast. Portfolio: https://t.co/dy3a6VXd1e

Canoas, Brasil 🇧🇷 Katılım Nisan 2012
340 Takip Edilen204 Takipçiler
Sabitlenmiş Tweet
Jean Trindade Pereira 🇧🇷
Are you developing (or have released) a game on the GZDoom engine and want to localize it into Brazilian Portuguese? Hit me up so we can make that happen! I can send references of my past work and offer fair deals!
Jean Trindade Pereira 🇧🇷@_Jean_SS3

I love GZDoom, and there are some GZDoom games being developed that I might get the chance to translate someday, and some are already confirmed to be localized by me at some point! I've seen some other boomer shooters in PT-BR, and I want to contribute to the genre too! :D

English
2
8
24
2.8K
Bloatoid
Bloatoid@BloodDeathWish·
Death Wish v2.0 is available now. Free update for Refreshed Supply. Everyone else can grab it here: moddb.com/mods/death-wis… Works in DOS, NBlood, BuildGDX, Raze, FS & RS. 4 Episodes, totaling 48 maps. New music, new cutscenes, and more. The festival of Blood continues! #gamedev
English
33
97
355
10.9K
Bloatoid
Bloatoid@BloodDeathWish·
Got it all sorted. ☑️ Both game and cutscenes working in DOS, NBlood, BuildGDX, Raze, Fresh Supply, and Refreshed Supply.
Bloatoid tweet media
English
11
14
158
4.9K
Jean Trindade Pereira 🇧🇷
@navi_sorvie7458 @BloodDeathWish I know, I just said that cuz he was having trouble making the movies play in Raze. It's been a while since I last played DW on Raze, so I don't recall if the movie files play there. I don't like drag and drop. I load the .zip files through batch files.
English
0
0
0
30
Somiet Navi
Somiet Navi@navi_sorvie7458·
@_Jean_SS3 @BloodDeathWish Yes but you have to drag and drop a zip file into Raze's exe. The movie files must be inside the zip file. Also you can drag multiple zip files and drop into the exe.
English
1
0
0
30
Bloatoid
Bloatoid@BloodDeathWish·
Raze issue solved, mostly. My mistake was saying I tried drag/drop when it was only with the ini, when you actually have to drop the entire, unexpanded zip file onto raze.exe. The movies don't play (even though they do in DOS, NBlood, etc), but it's fine otherwise 👍
Bloatoid tweet media
English
6
6
124
3.6K
Bloatoid
Bloatoid@BloodDeathWish·
Can't get DW running in Raze v1.11 or earlier. Drag/drop activates ini (I can see the episode names in the menu), but starting an episode results in "error loading map file". Maps can all open thru User Maps. DW works in DOS, NBlood, FS & RS. All files in same folder. Any ideas?
Bloatoid tweet media
English
3
5
40
2.2K
BrutalZlim
BrutalZlim@BrutalZlim·
Got me a brand spanking new car today 🤘🔥
BrutalZlim tweet media
English
5
0
36
5.8K
Nick (Damien_Azreal) Palsmeier
Nick (Damien_Azreal) Palsmeier@AzrealNick·
Been playing Crisol Theater of Idols and High on Life 2. Two massively different games.. But, really loving both.
Nick (Damien_Azreal) Palsmeier tweet mediaNick (Damien_Azreal) Palsmeier tweet mediaNick (Damien_Azreal) Palsmeier tweet mediaNick (Damien_Azreal) Palsmeier tweet media
English
1
1
7
958
Jean Trindade Pereira 🇧🇷
@codytravers78 @UZDoom I tested with Doom Explorer and works fine. Use the "Custom" option for the source port selection, then you click on "Compatible with", select "GZDoom" and configure normally.
English
0
0
1
40
UZDoom
UZDoom@UZDoom·
#UZDoom now has officially-compiled nightly builds, downloadable from Github! No account required. Note: nightly builds may or may not be unstable, but contain the absolute latest, bleeding-edge UZDoom code for your testing pleasure github.com/UZDoom/UZDoom/…
English
7
50
283
8.7K
Jean Trindade Pereira 🇧🇷
@kirkcollects Don't get me wrong, I wholeheartedly support the community's effort for keeping the franchise alive through hosting, mapping, modding, patching, you name it. I am so grateful for them! My disappointment goes to Epic alone.
English
1
0
0
28
Jean Trindade Pereira 🇧🇷
@kirkcollects Honestly, I don't respect Epic anymore after removing the franchise from sale for no reason. Even if they allow the community to distribute some Unreal games legally, this shouldn't have happened. And remember that they promised a better version of UT3 for free? Still not out.
English
1
0
0
32
Peter
Peter@pagb666·
Blackwater, a user made addon for Ashes Afterglow is live bois!
Peter tweet mediaPeter tweet mediaPeter tweet mediaPeter tweet media
English
4
31
298
7.7K
Alexis Barroso
Alexis Barroso@alexisbrso·
@edmundmcmillen+@TylerGlaiel's new game, 🐱Mewgenics🐱, is out now, and I had the honor of working on its French localization, alongside Kévin Malchère, Cécile Gindrat, and Elina Mâcon!
Alexis Barroso tweet media
Français
4
2
9
140