わさお(ミャン語頑張るマン)

3.2K posts

わさお(ミャン語頑張るマン) banner
わさお(ミャン語頑張るマン)

わさお(ミャン語頑張るマン)

@chumenlog

旅で使うために語学|今は特にミャンマー語推し🇲🇲|2020/12 TOEIC855点🇺🇸|2021/1 HSK6級248点(W70 L89 R89)🇨🇳|2022/1 HSKK高級75点🇨🇳|2026/1 中検準1合格🇨🇳|スピーキング推し

日本 Katılım Ocak 2021
254 Takip Edilen238 Takipçiler
Sabitlenmiş Tweet
わさお(ミャン語頑張るマン)
さて、もう1月も3日。今年の目標をポストしておきたい!仕事はまぁちゃんとやる前提で、 🇺🇸TOEIC930・使える(聞ける・話せるの精度向上) 🇨🇳基礎力の向上、書面語や成語から逃げない 🇲🇲実践で使って少し楽しめるように 🇮🇳新規参入。文字は放置でアルファベットヒンディーの基礎まで!
日本語
0
0
4
808
わさお(ミャン語頑張るマン) retweetledi
わさお(ミャン語頑張るマン) retweetledi
Fei@美しい中国語
Fei@美しい中国語@FeiSvoice·
外国語を学ぶときに 大切だと感じているのは、 「ネイティブレベルの母国語を、 あえてシンプルな語彙に落とすこと」です。 レッスンでもよく「失念しました」は 中国語でどう言いますか?と聞かれますが、 初心者の方には「我疏忽了」より 「我忘了」と言えるほうが、 実際の会話ではすぐに使えるようになります🇨🇳 講師の仕事も同じで、 生徒さんのレベルに合わせて 語彙やスピードを調整することが、 とても大切だと感じています🐼🌸
日本語
0
3
50
3.5K
わさお(ミャン語頑張るマン)
この文章まじ涙無しでは読めない。怒ってるのに冷静に自分の娘の姿を残してるやなぁと感じる。やるべきこともやらず“正義”の行いをしてると勘違いしてる“平和”団体の意味が分からん。
辺野古ボート転覆事故 遺族日誌@Beloved_Tomoka

事故後からの流れ 3月16日|辺野古ボート転覆事故遺族メモ 事故後、沖縄で私たちが見聞きしたことのメモを残しておきます。長いので数回に分けて投稿します。 note.com/beloved_tomoka… #辺野古転覆事故 #同志社国際 #東武トップツアーズ

日本語
0
0
1
87
わさお(ミャン語頑張るマン)
Amazon Indiaでは、海外クレカ×不正検知ブロックが働いてこうなりがちと言われたけど…マ?頼むよー、使えてくれよー😭
わさお(ミャン語頑張るマン) tweet media
日本語
0
0
0
67
わさお(ミャン語頑張るマン)
@nemu_gaikokugo ヒンディー語教材は、日本に戻りづらくなるので、たくさん買ってきました!しかし!来てみて思うのは、まず生活なんとかせなという思いと、先にインド人英語のリスニングあげなきゃ!だと思い知りました😂そしてインドに適応できる腸内細菌の育成…先は長そうです!😂
日本語
1
0
1
31
わさお(ミャン語頑張るマン)
インド居住n週間🇮🇳🇮🇳🇮🇳生活のリズム自体はできてきたけど、Amazonインドの発注がうまくいかーん!困るなぁ。
日本語
1
0
2
45
わさお(ミャン語頑張るマン)
林先生の図は、五線譜っぽい背景で「物理的な音高」を表してるように見えるけど、実際には「感覚、勢いとしての音高」なのでネイティブの意味わからんという気持ちもよくわかる。日本人でも音楽とかやってて耳がある人はこんな事考えずにできてしまった人多いのでは??
秘密花园(成都)@ligbngchun11

母語話者として、これがわかりません😂

日本語
0
0
0
40
わさお(ミャン語頑張るマン)
人生において、2度も海外出向に行かせていただけるのは幸運としか言いようがありません。ということで、中国語は一旦置いておいて英語をゴリゴリやっていきたいと思います。あとヒンディー語。楽しみ。
日本語
0
0
1
37
わさお(ミャン語頑張るマン)
ここで書いたか忘れましたが、中国に再出向…ではなく、同じく14億の人口を誇る🍛国家に出向となりました。ということでこれからは🍛マンになります(謎)
日本語
1
0
1
30
わさお(ミャン語頑張るマン)
さて、突然ですが、先日日本国を出ました。年明け以降これに関連する準備でとにかく忙しくて、ツイッターもnoteも更新滞りました。非常に残念。ま、しかししょうがない。さて、では私はどこにいるのか。
日本語
1
0
4
64
わさお(ミャン語頑張るマン)
@Natsuki_CHTH そうですね、ピンインの成り立ちを見てもユアンが歴史的には一応の正統だと思いますので、「ちゃんとやるときはユアン」という意識が根底にあるのだと思います。また、おっしゃるとおり歌のときは、shenなんかも明らかにシャンになりがちです。その方が響きが美しいから、と言っていました。
日本語
0
0
2
63
夏季老師🀄日本人中国語講師
舞台発音、面白いですね! 関連して、ネイティブの先生が発音指導する時にも、「さっきまでと全然ちがう!」と思うことがあります。わかりやすくするために、という配慮ですね。 このリトル・マーメイドの動画に関しては、yuanで伸ばす時は「ゆあ〜〜〜〜ん」にした方が音が響くからかな?と考えてます。
わさお(ミャン語頑張るマン)@chumenlog

音楽や舞台の世界では、特にドイツ語の「舞台発音」(Bühnenaussprache)に象徴されるような、一般的な口語よりも”明瞭”な発音をするときがあります。yuanもその一つだと捉えていて、さっきまでユエンってしゃべっていた同学が合唱団だと自然とユアンに近くなっていて、ほー、となったものです。

日本語
1
0
7
1.8K
わさお(ミャン語頑張るマン)
その他、n数少ないけど、普段は明らかにleと読むシーンで、liaoと読むのもある。でもこれらはやっぱり”判断”が入るので、「今回はここはliaoで読むことに統一しよう」というような会話をしていました。 youtube.com/watch?v=kc32An…
YouTube video
YouTube
日本語
0
0
1
130
わさお(ミャン語頑張るマン)
でも、想像できるように、今のポップス曲はほぼdeで歌われていると思います。これは日本でも似たような状況があって、音楽の世界では、今でも合唱やクラシックでは明確に濁音と鼻濁音を分けていたけど今のポップスはそこまで意識しないことも多いです。時代の流れだなぁといつも思っています。
日本語
1
0
1
79
わさお(ミャン語頑張るマン)
音楽や舞台の世界では、特にドイツ語の「舞台発音」(Bühnenaussprache)に象徴されるような、一般的な口語よりも”明瞭”な発音をするときがあります。yuanもその一つだと捉えていて、さっきまでユエンってしゃべっていた同学が合唱団だと自然とユアンに近くなっていて、ほー、となったものです。
夏季老師🀄日本人中国語講師@Natsuki_CHTH

yuanというピンインをユエン寄りで読むかユアン寄りで読むか問題、このリトルマーメイドの中国語版、一曲の中で同じ歌手が「ユアン」と「ユエン」両方発音しているのを聞いて、大興奮している。まぁどっちでもいいんだって話なんだけどさ!面白いよな!

日本語
1
0
7
2.6K
わさお(ミャン語頑張るマン)
@tNiKhteLftOOnd5 可能ならもう少し単語単語を長めにねっとりと、二重母音をしっかり発話するようにやると、「急いだ感じ」が薄くなるかもしれません。跳ねないように、ニィ〜ハ〜オ〜みたいな感じです。スピードは慣れたら自然と出てしまうので、あまり気にしなくてよいです。急がば回れ、ですよ!でもほんとすごい!
日本語
1
0
1
23
わさお(ミャン語頑張るマン)
@tNiKhteLftOOnd5 毎度余計なコメントでスミマセン(酔っ払い)。以前より、声調の違和感、すっごく少なくなりました!特に冒頭今天まではネイティブと全く遜色ないです。すごいですよ!一歩一歩の努力をすごく感じます!
日本語
1
0
1
16
猫のひとりごと
猫のひとりごと@tNiKhteLftOOnd5·
アルク『#究極の中国語リスニング Vol.1』上野振宇、太田匡亮、許挺傑、塩山恵 (著)、2025 第6課 働く目的 やっぱり難しいな~発音と声調🥹読もう読もうとしてだんだん口の動きが小さくなる🫠 #語学は晒して伸ばす
猫のひとりごと@tNiKhteLftOOnd5

アルク『#究極の中国語リスニング Vol.1』 上野振宇、太田匡亮、許挺傑、塩山恵 (著)、2025 第6課 働く目的 声調と発音とリズムの怪しいのが所々に🥹いや~通しで音読したら難しかった~🫠 #語学は晒して伸ばす

日本語
1
0
10
457
わさお(ミャン語頑張るマン)
沖縄のボートの事件、結果としてイデオロギーが人を殺した。ご家族はつらいよなぁ。俺だったら耐えられない。
日本語
0
0
1
42