しゃもじ
2.1K posts

しゃもじ
@donabeshamoji
フリーランスのオンライン日本語教師(登録日本語教員)。日本語レッスンに関するつぶやきは教える側です。中国語レッスンに関するつぶやきはレッスンを受ける側です。無言フォロー失礼します。
Katılım Şubat 2021
216 Takip Edilen250 Takipçiler

@Sio_Satoo @donabeshamoji すごい数・・そうでもなさそうなんですが💦続けたかったらこっちからメッセージしなくても来るでしょ、って感じだったり、体験後にメッセージするのは押し売りみたいだとか言う人がいたり💦いや逆に礼儀でしょって。ホント驚きました!そうですよね、きっとそれで基準に入れたんでしょうね〜
日本語
しゃもじ retweetledi

📰NEWS📰
日本語教育能力検定試験について、CBT(コンピュータを利用した試験)方式への移行が発表されました。
詳しくは👇
nihongokyoushi.net/nihongonews/jl…
#日本語教師
日本語
しゃもじ retweetledi
しゃもじ retweetledi
しゃもじ retweetledi

【3A Plus 記事紹介】
「みんなの使い方紹介」📝x.gd/VMd0E
『#みんなの日本語 初級』『中級』でどのように授業を行っているか、現場の先生方にテキストの使い方や、授業の工夫・アイデアなどをご紹介いただきました。
『みんなの日本語』以外の記事も👉x.gd/otryn
日本語
しゃもじ retweetledi
しゃもじ retweetledi

中国語の「相づち」、
実は全部「是」だけでいける🇨🇳
✔ 是啊 shì a → そうだよ
✔ 是吗 shì ma → そうなの?
✔ 是吧 shì ba → でしょ?
この3つだけでもかなり使える👇
でも実は「是」入りの相づち、まだある👇
✔ 可不是 kě bu shì → ほんとそれ
✔ 那倒是 nà dào shì → たしかに
✔ 就是 jiù shì → そうなんだよ!
💬 会話で見るとこんな感じ👇
🗣 A:最近好忙啊。
Zuìjìn hǎo máng a.
(最近ほんと忙しい)
🗣 B:可不是。忙得要命啊。
Kě bu shì. Máng de yàomìng a.
(ほんとそれ。死ぬほど忙しい)
👉「是」だけで会話かなり回せる
👉 どれ一番使いそう?
#中国語 #中国語学習
日本語
しゃもじ retweetledi

2026年2月にケルン日本文化会館で行われた「CEFR25周年に考える 日本語教育の『仲介』」が一般公開されたそうです。私はリアルタイムで聞いていましたがとても勉強になりました。
2024年に日本語版が公開されたCEFR随伴版への理解を深めたい方はぜひ!公開期間は6月12日まで。
youtu.be/Frj0Os6X9HQ

YouTube

日本語
しゃもじ retweetledi








