Sabitlenmiş Tweet
Bruno
565 posts


A história por trás disso é fascinante. O termo ananas tem origem no Brasil: vem do tupi "nanás", que significa "fruta excelente". Basicamente, foram os navegadores portugueses que apresentaram a fruta ao mundo no século XVI. Como eles a levaram para suas colônias e rotas comerciais na África e Ásia, o nome original acabou se enraizando em quase todos os idiomas.
É curioso notar que, enquanto o mundo inteiro adotou a nossa palavra, o inglês seguiu um caminho isolado com "pineapple" apenas pela semelhança visual da fruta com uma pinha. E nós, aqui no Brasil, acabamos adotando "abacaxi" no dia a dia, deixando o "ananás" como um termo mais formal ou regional.
Português

🍍 Pineapple in different languages:
🇦🇿 ananas
🇧🇾 ананас
🇧🇬 ананас
🇭🇷 ananas
🇨🇿 ananas
🇩🇰 ananas
🇳🇱 ananas
🇪🇪 ananass
🇫🇮 ananas
🇫🇷 ananas
🇩🇪 Ananas
🇬🇷 ανανάς
🇭🇹 anana
🇭🇺 ananász
🇮🇸 ananas
🇮🇩 nanas
🇮🇪 anann
🇮🇹 ananas
🇱🇻 ananass
🇱🇹 ananasas
🇳🇴 ananas
🇵🇱 ananas
🇷🇴 ananas
🇷🇺 ананас
🇷🇸 ананас
🇸🇰 ananás
🇸🇮 ananas
🇸🇪 ananas
🇹🇷 ananas
🇬🇧 pineapple 😳
🇺🇦 ананас
Bruno retweetledi

Gente, papo reto, alguém desenha por cima da foto onde começa um e termina o outro? Minha cabeça tá doendo de tentar entender e sigo sem ver nada. Socorro!
Zehrry🌚@big_zehrry
It took me 3 working days to understand this photo 😂😂
Português

@jonaminio @OverwatchBrasil KKKKKKKK na hora que ela falou isso eu só lembrei desse meme. Não tem como, é tudo pra cima, nada pra baixo
Português


@skz_arg @maps_black Tá tentando dar aula de semântica pra esconder que o mapa prova meu ponto. Enquanto vocês buscam Visa e Mastercard, o Brasil busca o próprio sistema. O resto é choro de quem não aceita que a gente tá anos luz na frente em praticidade. Segue o jogo, 'pelotudo.
Português

@eaibrunu @maps_black Volvé a leer antes de teclear pelotudeces haciendote los que están años avanzados
Español

O mapa da publicação desenha o que você não conseguiu ler: enquanto vocês estão presos a Visa e Mastercard (olha o plástico aí de novo), o Brasil virou a chave para um sistema próprio e 100% digital. Tentar discutir literalidade só mostra que sua cabecinha não alcançou o ponto: em boa parte do mundo o plástico ainda é soberano, aqui o sistema é outro nível. Parabéns por descobrir o que é uma hipérbole, agora só falta descobrir como se interpreta um texto inteiro
Português

@eaibrunu @maps_black "e o restante do mundo lutando com o chip que não lê e a tarja magnética". es FALSO
Português

@skz_arg @maps_black Além de não ter Pix, não tem interpretação de texto? Me aponta onde eu escrevi 'inventar'. O post é sobre eficiência, mas pelo visto a educação aí tá pior que o sistema bancário
Português

@eaibrunu @maps_black acá en Argentina ya se paga por alias, qr o contactless, no inventaron nada ustedes
Español

Verificados não é tão difícil, você consegue. Atualmente estou focado mais em ter seguidores verificados, estou quase batendo 1k. Tentei equilibrar minha base entre brasileiros e gringos, já que a chance dos gringos continuarem pagando pelo verificado é bem maior. Acredito que, em alguns meses, a quantidade de brasileiros verificados vai despencar com a galera desistindo, então já estou me preparando para isso
Português

@afg1911a1 Aqui funcionou, já deu pra seguir também alguns dos comentários. Achei que eu já seguia boa parte dos verificados, kkk… tá cada vez mais difícil
Português















