estc.106🌻 retweetledi
estc.106🌻
34.4K posts


2 sorties of PLA aircraft, 8 PLAN vessels and 3 official ships operating around Taiwan detected up until 6 a.m. (UTC+8) today. 2 out of 2 sorties entered Taiwan’s northern and southwestern part ADIZ. #ROCArmedForces have monitored the situation and responded.


English

His Majesty King Mswati III today warmly received H.E. President @ChingteLai of the Republic of China (Taiwan) at Mandvulo Grand Hall. President Lai's visit reaffirms the longstanding friendship and strong diplomatic ties that exist between Eswatini and Taiwan.




English

今天,賴清德總統成功出訪史瓦帝尼。這趟行程的價值,不僅在於訪問本身,更在於它背後的一場攻防。
出發前,傳出航線受阻、行程延宕。對台灣而言,這是熟悉的壓力測試。北京試圖透過各種方式,縮小台灣的外交空間。這一次也不例外。
台灣沒有被攔住。這讓人想到一個比喻:台灣的外交,就像柳枝。風來時會彎,但不會斷,等風一過,又會回到原來的位置。這種韌性,不是口號,而是在一次次壓力中被證明出來的。
這一輪台灣與中國的攻防,結果應該出乎北京的預期。原本想透過壓力讓台灣「走不出去」,最後卻讓整個過程被放大檢視。不僅沒有成功封鎖台灣,反而引來更多質疑與反感。在某種程度上說,這是一場「用力過猛」的失算。
台灣為什麼能撐過這一關?原因很簡單,但很關鍵。
第一,是「正當性」。當一方試圖用政治壓力干預基本的國際運作,另一方只是在進行正常交流時,誰站得住腳,國際社會看得很清楚。這不是誰聲音大,而是誰站在規則的一邊。
第二,是外部支持。近年來,美國與日本對台灣的態度愈來愈明確。不論是政策文件、國會決議,或政治人物的公開發言,都在傳遞一個訊號:台灣不應被排除在國際社會之外。當這樣的氛圍形成時,任何單方面的打壓,都會面臨更大的阻力。所謂「得道多助」,在這裡並不是抽象的道德,而是具體的國際現實。
第三,是台灣自己的態度。沒有高調對抗,也沒有情緒反應,而是在壓力之下持續推進,調整路線、重新安排,最後完成任務。這背後,是一整個外交體系的運作,許多暗中的協調與努力。
這三個因素交織在一起,促成了這次的訪問,並呈現一個清楚的結論:台灣的外交空間,不是可以被隨意壓縮的。
這樣的台灣,值得鼓掌。

中文

1 sorties of PLA aircraft, 7 PLAN vessels and 3 official ships operating around Taiwan detected up until 6 a.m. (UTC+8) today. 1 out of 1 sorties crossed the median line and entered Taiwan’s northern part ADIZ. #ROCArmedForces have monitored the situation and responded.


English

台湾总统赖清德周六突然到访非洲外交盟友史瓦蒂尼(旧称斯威士兰)。台总统府此前披露,因受压力影响,多个航经国家曾撤回过境许可。赖清德抵达后强调,台湾走向世界的权利“不可剥夺”,将以理性应对外部压力。中国外交部则对此次访问表示强烈不满,再次重申其核心立场。 dw.com/a-77019686

中文

29 sorties of PLA aircraft, 6 PLAN vessels and 2 official ships operating around Taiwan detected up until 6 a.m. (UTC+8) today. 15 out of 28 sorties crossed the median line and entered Taiwan’s northern, central and southwestern part ADIZ. #ROCArmedForces have monitored the situation and responded.


English

This is noise. Just dropping platitudes, she adds nothing concrete. What are the concrete actions Taiwan can take to make the PRC stop wanting to annex it?
Bloomberg TV@BloombergTV
Cheng Li-wun discusses her hope to meet President Trump following her Beijing visit, aiming to convey Taiwan's commitment to avoiding conflict and securing lasting cross-strait peace bloom.bg/4dg1FgD
English
estc.106🌻 retweetledi

@lianchaohan 「歷史的每一課都告訴我們,綏靖妥協帶來的風險更大。...或者正如一位評論家所說,他寧願 “屈膝苟活,也不願站著死去”。
然而通往戰爭的道路就在此刻鋪好。」
- 雷根總統
中文

Overall 28 sorties of #PLA aircraft in various types (including J-10, J-16, KJ-500, etc.) detected from 0801 hr today. 15 out of 28 sorties crossed the median line of the #Taiwan Strait and entered the northern, central and southwestern part ADIZ in conducting air-sea joint training along with other PLAN vessels. #ROCArmedForces have monitored the situation and responded accordingly.
English
































