qqq17
1 posts


[ ボタニカルジェルキャンドル|Botanical Gel Candles ]
瑞々しい植物の美しさをそのまま閉じ込めた、透明感あふれるボタニカルジェルキャンドル。光を灯すたびに、やさしい輝きが広がり、お部屋を穏やかで心地よい空間へと導いてくれます。
中にあしらわれた白蛇は、「幸運」や「金運」の象徴とされ、古くから縁起の良い存在として親しまれてきました。日々の癒しとしてはもちろん、「幸せを願う気持ち」を込めた贈り物にもおすすめです。忙しい毎日の中で、ほっと心がほどけるひとときを、自然のやさしさとともにお楽しみください。
宵詣ライトアップ期間中の5月1日~5月5日、5月9日の計6日間、17:30~20:30の時間帯にIKoMiKiホールにてキャンドルサービスを実施いたします。
ボタニカルジェルキャンドルならではの美しさをご体感いただけます。夜の参拝とともに、心安らぐ癒しのひとときをぜひお楽しみください。
|These translucent botanical gel candles capture the fresh beauty of plants. Each time you light them, a gentle glow spreads, transforming your room into a calm and comfortable space.
The white snake inside is considered a symbol of good fortune and wealth, and has long been cherished as an auspicious presence. It's perfect for daily relaxation, and also makes a wonderful gift to express your wishes for happiness. Enjoy a moment of peace and tranquility amidst your busy daily life, surrounded by the gentle embrace of nature.
During the evening illumination period, from May 1st to May 5th and on May 9th (a total of 6 days), a candle service will be held at IKoMiKi Hall from 5:30 PM to 8:30 PM.
Experience the unique beauty of botanical gel candles. Enjoy a peaceful and relaxing moment alongside your evening visit to the shrine.

日本語