がらがらどん

土足禁止と書いているのに「靴を脱ぐのか」と聞いてきた外国人観光客のカップル。 「靴は禁止」と返したのに男性の方が靴のまますのこを踏んだので「靴は禁止！」と大きい声で注意したら怒ったように出ていきました。 すのこを雨で濡れた靴で踏まれたこっちが怒る立場や

土足禁止と書いているのに「靴を脱ぐのか」と聞いてきた外国人観光客のカップル。 「靴は禁止」と返したのに男性の方が靴のまますのこを踏んだので「靴は禁止！」と大きい声で注意したら怒ったように出ていきました。 すのこを雨で濡れた靴で踏まれたこっちが怒る立場や

想定外に拡散されていて戸惑っていますが、外国人観光客ではなく日本在住の人々を前提にしている小規模店舗からの問題提起として気にかけていただけるならこれ以上なくありがたいです。

実際のやり取りについては、先方がどう仰ったかはちゃんと覚えていませんが私は「No shoes allowed」しか言ってませんので誤解の余地はないです。 直訳したら「靴は許可されていません」で、意訳すれば「靴禁止」です。

このプロンプト、かわいい… 「添付された画像を、可能な限り最も下手くそで、ぐちゃぐちゃな落書き調で、完全に情けない感じで描き直してください。白い背景を使って、MS Paintでマウスを使って描いたような見た目にしてください。なんとなく似せつつも本当は似てなくて、なんとなく合ってるけど混乱させるようなぎこちないずれ方で、あの低品質なピクセルごとの感じを強調して、本当に馬鹿みたいに下手臭さを際立たせてください。いや、待てよ、まあいいや、どう描いてもいいから。」

これもそうなんだけど、とにかく男性が女性の言うことを取り合わないのが最も根深い問題だと思ってる。「避難所に生理用品必要です」「そんなわけがない（男なのになぜ断定？）」こういう事例が多すぎる。根本のミソジニーをどうにかしなければ、何の進展もない。