La Traductrice
3K posts

La Traductrice
@laffiore
Intérprete y traductora médico–legal. #1nt Psicología & Análisis Conductual. Language enthusiast 🇺🇸🇪🇸🇵🇹🇫🇷🇩🇪
Lima, Peru Katılım Temmuz 2012
142 Takip Edilen231 Takipçiler

@bydavidoficial “Veci”. Odio a la gente que le dice “veci” a sus vecinos. 🤮
Español

@laffiore @jalejandroqv @elconde_nad0 Exacto, entonces no digás que es deficiente basado solo en tu experiencia.
Español

@Ivansken @MauroCah7 @jalejandroqv @elconde_nad0 Claro, la batería se degrada en cualquier dispositivo. Aun así, la experiencia de uso varía de una persona a otra; lo que para mí funciona, puede que para ti no, y eso está perfectamente bien.
Español

@MauroCah7 @laffiore @jalejandroqv @elconde_nad0 La batería a todos los modelos se la vas a tener que cambiar a los años de uso, no es un buen punto de comparación
Español

@eamr333 @jalejandroqv @elconde_nad0 Totalmente, hoy los Android de gama alta han mejorado muchísimo y pueden durar varios años sin problema. Mi experiencia personal, sin embargo, ha sido mejor con iPhone por fluidez, soporte y consistencia a largo plazo. Al final, todo depende de qué valore más cada usuario.
Español

@laffiore @jalejandroqv @elconde_nad0 Creo que te has quedado en 2018. Hoy en día, si te pillas un Android de gama alta (Samsung, Xiaomi, Pixel...) te puede durar practicamente lo mismo que un iPhone, más allá de rendir tan bien o mejor. Y aunque me gustan cosas de ios, la libertad que da Android es de agradecer.
Español

@ao_miky @jalejandroqv @elconde_nad0 Tu experiencia no tiene por qué ser igual a la mía. El uso que cada persona le da a su equipo marca una gran diferencia en su rendimiento y duración.
Español

@GrecoLucas20 @jalejandroqv @elconde_nad0 Personalmente, no cambio de iPhone cada año, sino cuando la batería baja a 80-85%. La frecuencia de cambio es relativa y depende del uso de cada quien. Además, la vida útil de la batería mejora si se mantiene, idealmente, entre 20% y 80%. En un año te cuento como me fue. :)
Español

@laffiore @jalejandroqv @elconde_nad0 Pero si los de iPhone son los que lo cambian por año? Decime cuánto te dura también la batería después de 2 años en un iPhone jaja
Español

@fanLegend97 @jalejandroqv @elconde_nad0 Depende del uso y del modelo. En mi experiencia ha sido al revés, pero no creo que sea una regla. Si a ti Android te dura más, genial.
Español

@Ivansken @jalejandroqv @elconde_nad0 No dije que dejara de servir, solo que con el tiempo ya no me fluía igual. Por eso lo cambiaba. De hecho, siempre les daba una segunda vida y se lo daba a mis sobrinos. Es cuestión de gustos, cada quien habla desde su experiencia y a mí me va mejor con iPhone.
Español

@laffiore @jalejandroqv @elconde_nad0 La gente no cambia de celular cada año por que su Android ya no sirva, lo hace por que cada año salen nuevos y mejores modelos y la gente tiene bien lavado el cerebro para el consumismo, pero es sistema es longevo, los Android baratos duran mínimo 3 años y los buenos hasta 7
Español

@kevincorream @jalejandroqv @elconde_nad0 Claro, la obsolescencia programada existe en cualquier equipo moderno. En mi caso, con Android notaba con el tiempo más lentitud, sobre todo en apps y teclado. Probé iPhone y me gustó su fluidez. Además, siento que conserva su valor por más tiempo gracias a su soporte y updates.
Español

@laffiore @jalejandroqv @elconde_nad0 Podrías explicar el motivo de cambiar celular cada año? Solo es curiosidad, se supone que la estrategia de todos incluyendo iPhone es que cambies cada año, de lo contrario no sacarían nuevas versiones tan seguido.
Español

@FirstFirmament_ @jalejandroqv @elconde_nad0 No dije que lo cambiara cada año por ser Android. Simplemente, con el tiempo y el uso, sentía que ya no rendía igual. Para el uso que le doy a diario, iPhone me ha resultado más estable y me funciona mejor, por ende me siento conforme con mi inversión.
Español

@laffiore @jalejandroqv @elconde_nad0 Cambiar cada año por ser Android? 🤦🏽 De que chingados hablas Willys
Español

@Fran_624 @jalejandroqv @elconde_nad0 De hecho, mi iPhone me costó un precio muy similar al de un Android de gama alta. Al final, es cuestión de gustos, prioridades y de invertir en lo que a uno le funciona mejor. Si a ti te va mejor con Android, perfecto. Cada quien decide en qué gastar su dinero.
Español

@laffiore @jalejandroqv @elconde_nad0 Yo compro Android una de las ultimas versiones apenas sale al mercado y ese celular me dura fácil 4 años sin que se traben las apps, la estupidez de comprar un teléfono más caro que una tv de última generación o una buena netbook, nunca lo voy a entender
Español

@ztq6t7 @jalejandroqv @elconde_nad0 No dije qué modelo usaba ni cuándo lo compré; solo hablé de mi experiencia. Si a ti Android te funciona perfecto y crees que te durará muchos años más, enhorabuena. En mi caso, iPhone me resulta mejor. Al final, cada quien elige lo que mejor le funciona.
Español

@laffiore @jalejandroqv @elconde_nad0 Pues si comprabas puro celular barato de android pues obvio no te iba a dursr el año, yo llevo 4 años con el mio y se ve que me va a durar 4 años mas
Español













