Собачковая жизнь
571 posts

Собачковая жизнь
@marinera__
люблю разные шутки и склонна к гиперфиксациям / ☮️
Saint Petersburg, Russia Katılım Haziran 2023
16 Takip Edilen6 Takipçiler
Собачковая жизнь retweetledi

Собачковая жизнь retweetledi

Завтра представим, через пять дней расскажем
𝕀𝕝𝕪𝕒 𝕊𝕖𝕣𝕘𝕖𝕖𝕧@iliyailineya
🤔Ребят, вы представляете, что такое отключить мобильный интернет в тринадцатимиллионном мегаполисе на ПЯТЬ ДНЕЙ?
Русский

А еще hell на немецком это светлый, а на английском — ад ☠️
Собачковая жизнь@marinera__
«Pozor, varuje policie» с чешского переводится как «Внимание, полиция предупреждает» So deep
Русский

«Pozor, varuje policie» с чешского переводится как «Внимание, полиция предупреждает»
So deep
Ruslan Ablyakimov@ablkmv
Хорваты, боснийцы и сербы для обозначения родины используют слово «domovina». В беларуском это же слово (дамавiна) означает «гроб». Есть ли более тонкие и злободневные славянские ложные друзья переводчика?
Русский
Собачковая жизнь retweetledi
Собачковая жизнь retweetledi













