Sabitlenmiş Tweet
MISAWAY【みささん】 🪚📷📽
21K posts

MISAWAY【みささん】 🪚📷📽
@misawaydiy
【PRO】フォトグラファー/色々デザイナー/フルスタックエンジニア 【LIKE】DIY全般/木工/裁縫/Gレトリバー/鳥さん/天然砥石/電気工事士/TESLA MODEL Y/GAME 3月からITコンサル屋に就職 AIエージェント派遣始めました。お気軽にDMを。 鳥ちゃんアカ @misawaybird
日本 Katılım Ocak 2010
1.8K Takip Edilen3.6K Takipçiler

いよいよ明日の#18は、男社会、女社会について書く時が来た!
多分私にしか書けない記事。
是非読んでねーお昼に予約してあるから。
日本語

【教えてテスラ】
ナビでマップを動かしてすぐに現在地に戻れる方法ってありますか?しばらく待つしかないですか?「現在地に戻る」みたいなボタンないですよね?🤔
赤信号で止まってるときにルートを確認して動き出す時にすぐに現在地に戻って欲しいのに「ちょ、はよ、はよ戻って!」って時があるので 笑
#TESLA #テスラ
日本語

--- 日本語: 日本には「周りに合わせなきゃいけない」っていう見えないルールがあるの。私はそのルールをずっと無視して、自分らしく生き
てきた。だから日本では「あなたみたいな人、会ったことない」ってよく言われる。でも自分らしさを貫いてきたからこそ、うま
くいってきたし、今すごく幸せ。アメリカでは、自分らしく生きるのって普通のこと?
---
英語:
In Japan, there's an unspoken rule that you should fit in with everyone else. I've always ignored that rule and
lived as my true self. That's why people in Japan often tell me, "I've never met anyone like you." But staying true
to myself is exactly what brought me success, and I'm really happy now. Is being yourself just normal in America?
---
日本語

@misawaydiy Can you say that a different way? The translation was a little confusing.
English

多くの日本人の方が、他者から悪く判断されるのを恐れているように感じます。自分らしくいられないのが悲しいですね。😢
あめのこ@Shizuku_3803950
@MobofJoggers 個性を大切にする価値観の教育を受けていないからです。 他の人と比べて自分はどうなのかという価値観の教育を受けます。 なので自分よりも見栄えの良い人と自分とを比べて自分は見劣りすると感じて恥ずかしくなり自分の写真をアップ出来ないのです。
日本語

Not sure of this it's a translation thing or what. In the US that is derogatory unless you are gay then you can say it as much as you want.
孤独の料理人@kodokutozetu
@MobofJoggers 日本ではホモがする文化だね
English

納車したテスラモデル3ハイランドパフォーマンスの感想
ピカピカで、ツルツルで、でも中身はちょっと毒があるみたいな感じ
納車して1週間。977km。
数字だけ見るとただの距離なのに、体感はもう「別の乗り物に乗り換えた」って感じ。
踏む。
踏んだ瞬間、時間がズレる。
景色が後ろに吸い込まれる。
これ、車じゃない。
圧縮された未来みたいなもの。
今までいろいろ乗ってきた、乗らせてもらってきた
GTR 、GT3 、c63、ヤリス、DBもどれも速かった。ちゃんと速かった。
でもこれは違う。
速さの質が違う。
説明できないけど、とにかく“間”がない。
アクセルと現実の間にあるはずのワンクッションが、全部消えてる。
insaneで踏み込むと、
「気持ちいい」を通り越して、
ちょっと怖い。
脳みそが後ろに置いていかれる感じ。
医学的に言うと、軽く軸索やられてもおかしくないんじゃないかっていうくらいのG。
周りの車を、スッと抜く。
というより、周りが止まって見える。
最高。ほんとに最高。
でもね。
静かすぎるんだよね。
良すぎるんだよね。
エンジン音がない。
あのドロドロした低音も、回転が上がる高揚感もない。
ガソリンの匂い。
あのちょっと身体に悪そうな、でも妙に安心する匂い。
あれがない。
振動もない。
身体に伝わる“機械が生きてる感じ”がない。
全部がスムーズで、全部が正解で、全部が未来。
だから逆に、
少しだけ、過去が恋しくなる。
完璧すぎるって、ちょっと寂しい🦍

日本語


















