MoFA وزارة الخارجية

الإمارات ترحب بقرار مجلس المنظمة البحرية الدولية الذي يدين بشدة الاعتداءات الإيرانية وإغلاق مضيق هرمز mofa.gov.ae/ar-ae/mediahub…

UAE Welcomes IMO Council Decision Strongly Condemning Iran’s Attacks and Purported Closure of the Strait of Hormuz mofa.gov.ae/en/mediahub/ne…

الإمارات تشارك في مؤتمر "الممر الاقتصادي بين الهند والشرق الأوسط وأوروبا في إيطاليا" mofa.gov.ae/ar-ae/mediahub…

تبرير بعض المسؤولين الإيرانيين عدوان بلادهم علي دول الخليج العربي ومنهم البرلماني المتطرف المدعو حميد رسائي، بما تحمله من ادعاءات عبثية وغير مسؤولة، وما تنطوي عليه من تهديد صريح وتبرير للاستهداف العسكري للمنشآت المدنية والاقتصادية، لا تمثل خروجاً على القانون الدولي والقانون الدولي الإنساني ومبادئ حسن الجوار فحسب، بل تجسّد نهجاً خطيراً يقوّض أسس النظام الدولي ويهدد الاستقرار الإقليمي. وتشكّل هذه التصريحات انتهاكاً واضحاً لميثاق الأمم المتحدة، ولاسيما حظر التهديد باستخدام القوة، كما تمثل تصعيداً غير مسؤول يرقى لمستوى الجرائم الدولية ويضع المنطقة أمام مخاطر جسيمة. إن استمرار هذا الخطاب التصعيدي والتحريضي لإلحاق الضرر بالسكان المدنيين مرفوض، والحكمة تقتضي الوقف الفوري للعدوان الايراني على دول الجوار، وحظر استخدام القوة، والالتزام بقواعد القانون الدولي.

عبدالله بن زايد يدين بشدة خلال اتصال هاتفي مع حسين الشيخ الاعتداء الصاروخي الإيراني الغاشم والإرهابي على الضفة الغربية أدان سمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان، نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية، واستنكر بشدة، خلال اتصال هاتفي اليوم مع معالي حسين الشيخ، نائب رئيس دولة فلسطين الشقيقة، الاعتداء الصاروخي الإيراني الغاشم والإرهابي، الذي استهدف الضفة الغربية، وأسفر عن سقوط عدد من الضحايا والمصابين الأبرياء. وقدم سموه خالص تعازيه لكافة الشعب الفلسطيني في ضحايا هذه الاعتداءات الإيرانية الغاشمة والإرهابية، كما أعرب عن تمنياته بالشفاء العاجل لجميع المصابين.

Abdullah bin Zayed Strongly Condemns Unprovoked and Terrorist Iranian Missile Attack on West Bank in Call with Hussein Al-Sheikh His Highness Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, in a phone call with His Excellency Hussein Al Sheikh, Vice President of the State of Palestine, strongly condemned the unprovoked and terrorist Iranian missile attack targeting the West Bank, which resulted in several civilian casualties and injuries. His Highness extended his sincere condolences to the Palestinian people over the victims of these terrorist attacks, and expressed his wishes for the swift recovery of all those injured.

عبدالله بن زايد يبحث هاتفياً مع عدد من المسؤولين ووزراء الخارجية مستجدات الأوضاع الإقليمية بحث سمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان، نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية، خلال اتصالات هاتفية مع عدد من المسؤولين ووزراء خارجية الدول الشقيقة والصديقة، مستجدات الأوضاع الإقليمية، مع استمرار الاعتداءات الصاروخية الإيرانية الغاشمة والإرهابية التي تستهدف دولة الإمارات وعدداً من الدول الشقيقة. وأجرى سموه مباحثات هاتفية مع معالي الدكتور سوبرامنيام جايشانكار، وزير الشؤون الخارجية في جمهورية الهند، ومعالي ناصر بوريطة، وزير الشؤون الخارجية والتعاون الأفريقي والمغاربة المقيمين بالخارج في المملكة المغربية، وسعادة بيكا هافيستو، مبعوث الأمين العام للأمم المتحدة إلى السودان. وبحثوا خلال الاتصالات تأثيرات هذه التطورات في أمن واستقرار المنطقة، وانعكاساتها السلبية على الاقتصاد العالمي وأمن إمدادات الطاقة. وأعربوا عن إدانتهم الشديدة لهذه الاعتداءات الصاروخية الغاشمة والإرهابية، مؤكدين أنها تمثل انتهاكاً صارخاً لمبادئ القانون الدولي وميثاق الأمم المتحدة، وتهديداً مباشراً لأمن الدول وسيادتها واستقرار المنطقة. وشددوا على حق الدول التي تعرضت لهذه الاعتداءات في اتخاذ الإجراءات اللازمة لحماية سيادتها وسلامة أراضيها، وصون أمن مواطنيها والمقيمين والزائرين، بما يتوافق مع أحكام القانون الدولي. كما أعرب سمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان، خلال الاتصالات، عن تقديره لمواقف التضامن التي أبدتها الدول الشقيقة والصديقة تجاه دولة الإمارات، مؤكداً سلامة جميع المقيمين والزائرين على أرضها. وجرى خلال الاتصالات الهاتفية أيضاً بحث سبل تعزيز التعاون الدولي وتكثيف الجهود المشتركة، بما يسهم في صون الأمن والاستقرار الإقليمي والدولي. من ناحيه أخرى ، قدم سمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان خلال الاتصال الهاتفي مع معالي ناصر بوريطة، خالص التهاني والتبريكات إلى المملكة المغربية الشقيقة بمناسبة فوز المنتخب المغربي لكرة القدم بكأس الأمم الأفريقية 2025.

Abdullah bin Zayed Holds Phone Calls with Foreign Ministers and Officials to Discuss Regional Developments H.H. Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, held calls with a number of foreign ministers and officials to discuss the latest regional developments in light of Iran’s continued unprovoked and terrorist missile attacks targeting the UAE and several countries in the region. His Highness held discussions with H.E. Dr. Subrahmanyam Jaishankar, Minister of External Affairs of the Republic of India; H.E. Nasser Bourita, Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of Morocco; and H.E. Pekka Haavisto, Personal Envoy of the United Nations Secretary General for Sudan. The calls addressed the impact of these developments on regional security and stability, as well as their negative repercussions on the global economy and energy security. H.H. Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan and the ministers and officials strongly condemned these unprovoked and terrorist missile attacks, affirming that they constitute a flagrant violation of international law and the Charter of the United Nations, and a direct threat to the security and sovereignty of states and to regional stability. They also stressed the right of the targeted countries to take the necessary measures to safeguard their sovereignty and territorial integrity, and to ensure the safety of their citizens, residents, and visitors, in accordance with international law. During the calls, H.H. Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan expressed his appreciation for the solidarity shown by brotherly and friendly countries with the UAE, affirming that all residents and visitors in the country are safe. His Highness and the ministers and officials also discussed ways to enhance international cooperation and intensify joint efforts to maintain regional and international security and stability. On another note, His Highness Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, during a telephone call with His Excellency Nasser Bourita, extended his sincere congratulations and best wishes to the brotherly Kingdom of Morocco on the occasion of the Moroccan national football team’s victory in the 2025 Africa Cup of Nations.

Khalifa Shaheen conveys Abdullah bin Zayed’s condolences on the passing of Alaa Nader Mushtaha mofa.gov.ae/en/mediahub/ne…

خليفة شاهين ينقل تعازي عبد الله بن زايد في وفاة آلاء نادر مشتهى mofa.gov.ae/ar-ae/mediahub…

En medio de los injustificados ataques terroristas por parte de Irán, los Emiratos Árabes Unidos rechazan de manera inequívoca toda agresión que atente contra su seguridad o soberanía, y afirman que permanecen firmes y plenamente preparados para responder de manera decisiva ante cualquier amenaza. Los EAU no tolerarán ningún intento de comprometer su seguridad o su integridad territorial, y actuarán con absoluta determinación para proteger a sus ciudadanos, residentes y visitantes, así como para defender sus intereses nacionales.

Em meio aos ataques terroristas iranianos não provocados, os Emirados Árabes Unidos rejeitam inequivocamente qualquer agressão contra sua segurança ou soberania e afirmam que permanecem firmes e totalmente preparados para responder decisivamente a qualquer ameaça. Os Emirados Árabes Unidos não tolerarão qualquer tentativa de comprometer sua segurança ou integridade territorial e agirão com absoluta determinação para proteger seus cidadãos, residentes e visitantes e defender seus interesses nacionais.

In a @WSJ opinion piece, @BadrJafar argues that Iran's attacks on the #UAE are an assault on an idea: that an open, diversified economy can thrive in one of the world's most contested regions. With 77% of GDP from non-oil sectors, $2 trillion in sovereign wealth, and a track record of absorbing every crisis since 1980 and coming back stronger, the UAE's fundamentals haven't changed. Iran set out to destroy an idea. It has only made the case for it stronger. Link to article: shorturl.at/zj7Uo

الدفاعات الجوية الإماراتية تتعامل مع الصواريخ الباليستية والجوالة والمسيرات الإيرانية. UAE Air Defences engaged Iranian Ballistic and Cruise Missiles and UAVs Attacks #وزارة_الدفاع #وزارة_الدفاع_الإماراتية #MOD #UAEMinistryOfDefence

UAE Condemns Terrorist Attack In Maiduguri, Nigeria mofa.gov.ae/en/mediahub/ne…

الإمارات تدين الهجوم الإرهابي في مدينة مايدوجوري في نيجيريا mofa.gov.ae/ar-ae/mediahub…

UAE Condemns Iran's Terrorist Attack on Habshan Gas Facility and Bab Field mofa.gov.ae/en/mediahub/ne…

الإمارات تدين الاعتداء الإيراني الإرهابي على منشأة حبشان للغاز وحقل باب mofa.gov.ae/ar-ae/mediahub…