We Do Not Part มิพรากจาก มิอำลา
ฮันกัง เขียน
มินตรา อินทรารัตน์ แปล
พบกับ "มิพรากจาก มิอำลา” ที่งานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติครั้งที่ 54 บูท B44
.
#WherePagesComeAlive
#PagePublishing
#มิพรากจากมิอำลา
#WeDoNotPart
ไทย
page_books
859 posts
ไม่ว่ามันจะเปราะบางเพียงใดก็ตาม…
.
ผลงานชิ้นเอกจากนักเขียนเอเชียคนแรกที่ได้รับรางวัล Man Booker International Prize และเจ้าของรางวัล Nobel Prize in Literature 2024
.
ไทย
การจากลานั้นไม่เคยเกิดมาจากความยินยอมพร้อมใจ
และอาจไม่มีวันลุล่วงสมบูรณ์ไปตลอดกาล…
.
เช้าวันหนึ่งในฤดูหนาว คย็องฮาได้รับข้อความเร่งด่วนจากเพื่อนรัก เพื่อให้กลับไปช่วยชีวิตนกตัวน้อยท่ามกลางพายุหิมะโหมกระหน่ำบนเกาะเชจู
ไทย
page_books retweetledi
page_books retweetledi
เรื่อง human acts ชื่อไทยชื่อ มนุษยทำ วรรณกรรมว่าด้วยเรื่องมุมมองของตัวละครที่อิงจากเหตุการณ์ในควังจูของเกาหลี เนื้อหาหดหู่ไม่น้อย ใครจะหาอ่านตามดูรีวิวกันด้วยน่ะ y-y อวลไปด้วยเรื่องการเมือง อารมณ์ ความเจ็บปวด ความสูญเสีย
📂 pavaris mode@saypavaris
โอ้ เต้ออ่านของฮันกังด้วยอะ ของดี
ไทย
page_books retweetledi
ใช้เวลาสักพักกว่าจะอ่าน #มนุษยทำ จบ มันทำงานกับใจมากแบบที่กลั้นน้ำตาไม่ได้ บรรยายความโหดที่มนุษย์กระทำกับมนุษย์ได้ชัดมาก โคตรโหดหู่ และวิธีการเล่าที่ถ่ายทอดหลาย POV มันทำให้เห็นว่าความโหดร้ายมันทำลายล้างใจคนได้กว้างและลึกแค่ไหน ไม่เคยได้ความรู้สึกแบบนี้จากเล่มไหนเลย ซึมแต่โคตรดี
ไทย
page_books retweetledi
page_books retweetledi
อ่านหนังสือ The vegetarian ละเบะปากไปครึ่งเล่มเพราะความคิดชายแท้ของสามียองฮเยกับอิพี่เขย อุบาด 🤢 ชอบที่เขาสอดแทรกประเด็นสังคมทั้งเรื่องการกดทับทางเพศ การตั้งคำถาม การหลุดกรอบตัวตน ความเน่าเฟะของมนุษย์ผ่านจุดเริ่มต้นจุดเดียวคือการกินมังสวิรัติของยองฮเย อ่านละเออ สมมงโนเบลวรรณกรรม
ไทย
page_books retweetledi
page_books retweetledi
อีกเรื่องที่คิดว่าฮันกังสุดยอด คือการเลือกเอาประเด็นการกินมังสวิรัติ มาเป็นภาพแทนการขบถอย่างเงียบงัน เพราะเป็น choice ที่เลือกทำต่อตัวเอง ไม่รุกรานใคร ทั้งยังเป็นสิ่งที่ดู normal ในสายตาสังคมบางแห่ง (เช่น ที่ไทย การกินเจ/มัง ก็ไม่ได้แปลกอะไร) แต่ไม่ใช่ในที่ที่ยองเฮยอยู่
𝑆𝑐𝘩𝑣𝑎𝑙𝑎@Schvala_
อ่าน The Vegetarian แล้ว ชอบมาก อยากลุกขึ้นมาปรบมือดังๆ ชอบจนไปหาอ่านรีวิวคนอื่น แล้วก็ประหลาดใจหน่อยๆ ที่พบว่าในขณะที่นักรีวิวผู้หญิงโฟกัสที่ประเด็นทางเพศ อิสรภาพในร่างกาย การถูกกดทับของเพศหญิง นักรีวิวชายส่วนใหญ่ กลับโฟกัสเรื่องการกินเนื้อสัตว์/ความผิดปกติทางจิต
ไทย
page_books retweetledi
✨เตรียมพบกับปรากฏการณ์วรรณกรรมระดับโลก... ผลงานสุดลุ่มลึกเล่มล่าสุดจาก 'ฮันกัง' เจ้าของรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม สัมผัสภาษาที่งดงามแต่บาดลึกถึงขั้วหัวใจ การันตีความละเมียดละไม
ไทย
ความทรงจำสลับรูป พบกับ สี่บทสนทนาเลือดเย็นชวนชาวาบถึงหัวใจจากสี่ความทรงจำที่ไม่ลงรอยของเจ้าบ่าวผู้เป็นที่รัก (?) ในหมู่เพื่อนไอดอลหนุ่มผู้มีอดีตแสนธรรมดาหม่าม้าผู้ไม่เคยเป็นแม่ที่ลูกวางใจและเพื่อนสาวที่ห่างหายกันไปหลายสิบปีความทรงจำสลับรูป
#WherePagesComeAlive
#ความทรงจำสลับรูป
ไทย
วางจำหน่ายวันที่ 22 ม.ค. 2569 เวลา 10.00 น.
Amarinbooks.com, Naiin.com, Shopee Official Shop
และหน้าร้านหนังสือชั้นนำทั่วประเทศ (สาขาต่างจังหวัดอาจมีความล่าช้า)
ฉบับ E-Book วางจำหน่ายที่ naiin, Meb, Pinto, Hytext, Arnbook, se-ed, Chulabook
ไทย
เชิญชมมหรสพการโกหกอย่างแยบยลกับตัวตนอันซ่อนเร้น
นิยายที่จะเล่นกับ ‘ความไว้เนื้อเชื่อใจ’ เพราะคนที่ชิดใกล้อาจไม่ใช่อย่างที่เราคิด (3)
ไทย
หลอกลวง แสดง ปลอมแปลง และเสแสร้งเป็นคนอื่น
จะเป็นอย่างไรถ้าคนที่เราเห็น ไม่ได้เป็นอย่างที่เรารู้จัก
📌 วางจำหน่ายเร็วๆ นี้
ทดลองอ่านได้ที่ : bit.ly/4pWVcdW
ตัวตนที่เท็จจริง
ชองฮันอา เขียน
มินตรา อินทรารัตน์ แปล
#WherePagesComeAlive
#PagePublishing
#ตัวตนที่เท็จจริง
ไทย
page_books retweetledi
มนุษยทำ (human acts) - ใครแปลชื่อไทยอะสุดยอดมาก เพราะไม่มีอะไรโหดร้ายได้เท่ากับสิ่งที่มนุษย์ทำต่อกันเองอย่างไร้มนุษยธรรมแล้ว นสเล่าถึงเหตุการณ์สังหารหมู่ควังจู1980ช่วงที่เกาหลีอยู่ภายใต้รบเผด็จการทหาร ผ่านตลคในเหตุการณ์ที่มีทั้งคนตายและคนรอด รวมไปถึงครอบครัวผู้สูญเสีย #คอนอ่าน
ไทย