Patri H. Espejo

@ayalxth @kuangrf Ay, gracias a ti por la mención. 🥰 Me alegro muchísimo de que hayas disfrutado de esa pedazo de historia. A mí me fascinó la trilogía.

@albertochicote @kuangrf ¡Gracias a ti por tus palabras, @albertochicote!

GRAN TRABAJO @pathenriquez !!!! La guerra de la amapola sería otra cosa si no fuese por tu traducción. @kuangrf puede estar contenta. Gracias.

23. El dios en llamas. Con el poso y la sensación de vacío que dejan las grandes historias. Cuando lees a Kuang sabes que vas a pasarlo un poco mal pero desde luego el viaje vale la pena. Traduce @pathenriquez y gracias a @EdHidra por hacer justicia a la saga.

El "hablemos sin saber" se da mucho en el ámbito de la traducción. Siempre que escucho opiniones categóricas y desinformadas de una traducción, siento que se le falta el respeto a la profesión. Algo te puede gustar o no, pero eso no te da experticia. viapais.com.ar/por-las-redes/…

Publicamos esta saga en tapa dura con sobrecubierta en una edición preciosa que os va a encantar. Además, la primera edición será especial y también llevará los cantos de las hojas pintados, ¡solo hasta fin de existencias! ¡Abrimos la preventa! 👉editorialhidra.com/libro/el-ciclo…

📢¡ATENCIÓN #NovedadesHidra! 📚 ¡Nueva saga! K.A. Linde se incorpora al catálogo de Editorial Hidra con un libro espectacular, #ElCicloDelRobleYElAcebo 🐦 ¡Primera edición especial! Lanzamiento el 14 de octubre. Traducción de Patricia Henríquez ✍️ 👉editorialhidra.com/libro/el-ciclo…

Estamos muy emocionados por completar esta saga. Es una trilogía increíble que encantará a cualquier amante de fantasía. ¡Más que recomendada! ¡Muchas gracias a todos los lectores por el gran apoyo a esta saga, que está siendo un enorme éxito! 🤗

📢¡ATENCIÓN #NovedadesHidra! 📚 ¡Completamos la increíble trilogía de #LaGuerraDeLaAmapola de @kuangrf con la publicación de "El dios en llamas"! Lanzamiento el 2 de septiembre. Traducción de Patricia Henríquez ✍️ 👉editorialhidra.com/libro/el-dios-…

@MssGiinny Jo, gracias por tus palabras. Me alegro mucho de que estés disfrutando de Babel en español.

@Sandra_deLO @EdHidra Gracias por la mención, Sandra 💛

Finiquitado AMARILLA, de R.F. Kuang. Le doy ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ directamente. La edición de @EdHidra, impecable, la traducción de @pathenriquez, magnífica. ¿Y la obra en sí? Espectacular. Disecciona el actual mundo editorial y su interacción con las redes con un thriller de fondo... 👇

«La guerra ha acabado. Y una nueva guerra acaba de empezar.» Ya son cuatro los libros editados por Hidra de Rebecca F. Kuang. Tras #Amarilla💛, #Babel🖍️ y 'La guerra de la amapola'💥 ya tenemos disponible en Gigamesh 'La república del dragón' 🔥🐉

📢 ¡ATENCIÓN, #NovedadesHidra !⚠️ ¡En abril llega "La reina de la cicuta", la esperada continuación de #ElReyDeLaDedalera de @hwhittenwrites! Amor, intriga, fantasía... ¡La corte puede ser más mortal que el veneno! Traducción de Patricia Henríquez✍️ 👉editorialhidra.com/libro/la-reina…

📢 ¡ATENCIÓN, #NovedadesHidra! ⚠️ ¡El 4 de marzo llega la esperada continuación de #LaGuerraDeLaAmapola, de @kuangrf! 📚 "La república del dragón" llegará también en tapa dura con sobrecubierta y bordes pintados. Traducción de Patricia Henríquez ✍️ 👉editorialhidra.com/libro/la-repub…

Muchas gracias a Juan Gabriel Vásquez elpais.com/opinion/2023-1…

Una joven ha superado unas dificilísimas pruebas de acceso a una academia. Pero no lo va a tener fácil. Sus compañeros le harán la vida imposible, hasta que descubran que Rin posee un poder extraordinario. La guerra de la amapola R.F. Kuang @EdHidra Trad. Patricia Henríquez

Una novela de fantasía oscura y cautivadora, donde una traficante de veneno con un gran secreto podría cambiar el destino del reino. 🌿☠👑 @EdHidra eltemplodelasmilpuertas.com/critica/rey-de…

Increíble cómo esto es una experiencia compartida a nivel mundial y multigeneracional