PlayTranslate
17 posts

PlayTranslate
@playtranslate
Real-time game translation app for Android for both language learners and casual gamers
Katılım Nisan 2026
5 Takip Edilen6 Takipçiler
PlayTranslate retweetledi
PlayTranslate retweetledi

Playing untranslated games shouldn’t mean pausing every two lines.
PlayTranslate is a real-time game translation Android app for language learners and casual gamers.
It helps you keep playing while studying by capturing game text, showing translations and reading hints on top of the screen, and saving useful sentences for later review.
Key features:
• 21→59 language coverage – reads 21 game languages and translates into 59 user languages
• One-tap + auto translation – translate a screen capture manually or as dialogue changes
• Word lookup + reading hints – use the floating lens for dictionary definitions, furigana, or pinyin
• Capture regions + dual-screen support – focus on dialogue boxes/subtitles and work across split or dual-display setups
• Anki export + offline mode – save sentences with screenshots to AnkiDroid and use offline OCR/translation options
It’s open-source (GNU GPL v3.0 license).
Link in the reply 👇

English

PlayTranslate v2.1.0 out now! Translate multiple screens simultaneously, offline translation improvements, anki card type selection and more. Totally free: github.com/dominostars/pl…
English
PlayTranslate retweetledi

한글 패치 없어서 포기했던 고전 명작들, 이제 1초 만에 실시간 번역?? youtu.be/Jo_oBYvRSVw?si…
로컬모델 사용해서 자동번역해주는 툴이 나왔네..아직은 퀄리티가 개판이긴 한데..

YouTube
한국어
PlayTranslate retweetledi

PlayTranslate retweetledi

New video! PlayTranslate is a new Android app that translates game text in real time. It currently supports 21 source languages and can translate into 59 user languages. Open source and works offline, here is my quick setup guide: youtu.be/Sp0eJZSRQiA

YouTube

English

PlayTranslate v2.0.0 released! Adds support for 21 game languages and 59 translation languages! Also includes a massive UI redesign, pinyin support, example sentences and more. Download for free: github.com/dominostars/pl…
English

PlayTranslate v1.2.0 released! Adds a furigana overlay mode, keyboard hotkey hold-to-preview, split-screen support, in-app crash reporting, and a more robust auto translation mode. Download for free: github.com/dominostars/pl…
English

PlayTranslate v1.1.1 hotfix released, fixed positioning issues with device rotation changes
github.com/dominostars/pl…
English

@no_noneone @tom_doerr This is a bug, I will fix it soon. Until then, if you force quit PlayTranslate and re-open it while your device is horizontal, it should work.
English
PlayTranslate retweetledi


@TheXanaGuy Even better, there's an open source project called GameNative, which is built on top of winlator but makes it much easier to use and integrate with your steam library. Your device also has to be strong enough! github.com/utkarshdalal/G…
English

@RallenPRVTVS @tom_doerr It should! Give it a shot and let me know how it goes. It might struggle with vertical text, I have not done testing for that yet
English

@tom_doerr does translate in RenPy games? 🤔
English

@tom_doerr Does it's will translate to ps 1 jp game that's not have any english translation?
English





