スイニャン (스이냥)

先日収録したポッドキャスト番組「カルチャー地獄」のゲスト1回目が公開されました👏 ダイスケさんの質問に答える形で現在のeスポーツの話はもちろん、韓国のStarCraftプロ時代やわたしの執筆・通訳のお仕事経験談などについてお話させていただいてます！ 少し長めですがぜひ聴いてみてください✨

📣First Stand 2026 | Group Stage Day 5 本日の対戦スケジュールはこちら👀 ⚔Match 1｜22:00 BNK FEARX(@BNKFEARXLoL) vs G2 Esports(@G2League) ⚔Match 2｜03:00 LYON(@LyonLATAM) vs JD Gaming(@JDGaming) 📺配信先 🔴Youtube:youtube.com/watch?v=-Iitc1… 🟣Twitch:twitch.tv/leagueoflegend…

First Standの翻訳記事が掲載されています！ TSW戦終了後に韓国語放送で行われたBFXのKellin選手のインタビューを翻訳しました🙌 ニュータイプADCと注目されているDiable選手の話や前回のBLG戦のこと、そして今回の対戦相手のTSWについても触れられています！ 是非読んでみてください☺️

BFX Kellin「Diableが上手くやってくれているので、僕も学ぶところがあって良い」ー見事な3-0でBFXが初勝利！TSWはここで無念の敗退【First Stand 2026 インタビュー翻訳】 fistbump-news.jp/article/2026/0… #リーグオブレジェンド #FST2026

First Standのインタビュー翻訳記事が掲載されています！ 韓国語放送で行われたGen.GのDuro選手のインタビューを翻訳しました✨ 対戦相手のことやブラジルのファンについてなどが語られています。 今日の夜もGen.Gの試合があるのでそれまでに是非読んでみてください！

⚡️特別顧問にcrowが就任！ ZETA DIVISION×バンタンの新しいeスポーツスクール『ZETA DIVISIONゲーミングアカデミー』の特別顧問にcrowが就任決定！ カリキュラム監修や特別講義、イベント登壇など多方面で協力予定！ スクールの詳細はこちら👇 vantan.co.jp/zetadivision/?…

ともに熱狂と感動の中心へ──。 ZETA DIVISION GAMING ACADEMY POWERED BY VANTAN 2027年4月東京・大阪・名古屋にて開校🎓

@funassyi わたしも毎週のようにふなっしーに中国語リプ送ることでアウトプットしてたなっしー！ 另外，我也用手机app学中文呢☺️

最後のふなチャレ相談室なっしー♪ ヾ(。゜▽゜)ノ一年間ありがとうなっしー♪ #中国語ナビ

記事が掲載されています！ 引用ポストが遅れましたが、こちら開幕戦で勝利したLPL代表BLGｍのViper選手のインタビュー翻訳です。現地ステージにて「ポルトガル語⇔韓国語」で行なわれたものの韓国語訳になります。 内容は短めなので、試合前までに是非サクッと読んでみてください☺️

📣First Stand 2026 | Group Stage Day 3 本日の対戦スケジュールはこちら👀 ⚔Match 1｜22:00 Bilibili Gaming(@BilibiliGaming) vs G2 Esports(@G2League) ⚔Match 2｜03:00 BNK FEARX(@BNKFEARXLoL) vs Team Secret Whales(@teamsecret) 📺配信先 🔴Youtube:youtube.com/watch?v=lKbiTj… 🟣Twitch:twitch.tv/leagueoflegend…

これがLCK第1シードの実力！Gen.GがJDG相手に3-0完勝、Duro「かならず決勝戦まで行ってトロフィーを持って韓国に戻りたい」【First Stand 2026 インタビュー翻訳】 fistbump-news.jp/article/2026/0… #リーグオブレジェンド #FST2026

開幕戦はBLGがBFXに3-2勝利！前回優勝チーム「HLE」から唯一の今大会参戦Viper「相手と何度も対戦した経験を上手く利用できたら」【First Stand 2026 インタビュー翻訳】 fistbump-news.jp/article/2026/0… #リーグオブレジェンド #FST2026

📣First Stand 2026 | Group Stage Day 2 本日の対戦スケジュールはこちら👀 ⚔Match 1（BO5）｜22:00 Gen.G(@GenG) vs JD Gaming(@JDGaming) ⚔Match 2（BO5）｜03:00 LYON(@LyonLATAM) vs LOUD(@LOUDgg) 📺配信先 🔴Youtube:youtube.com/watch?v=itCmiR… 🟣Twitch:twitch.tv/leagueoflegend…

【KOP7th ダイジェストムービー】 『KING of Performai The 7th』全国決勝大会の模様を収めた、 特別なダイジェストムービーを公開！！🎥 KOP7thを支えてくださったすべての方々に、改めて感謝いたします！ See you next time !! 👋 ▶️ YouTube → youtu.be/c8hzluBpfgY

📣First Stand 2026 | Group Stage Day 1 いよいよ #FST2026 開幕――頂点を掴み、2026年の戦いの先陣を切るのはどのチームだ？🔥 本日の対戦スケジュールはこちら👀 ⚔Match 1｜22:00 Bilibili Gaming(@BilibiliGaming) vs BNK FEARX(@BNKFEARXLoL) ⚔Match 2｜03:00 G2 Esports(@G2League) vs Team Secret Whales(@teamsecret) 📺配信先 🔴Youtube:youtube.com/watch?v=Dm_l49… 🟣Twitch:twitch.tv/leagueoflegend…

#VALORANTMasters Santiago 2026 Grand Finals - Day 13 3/15(日) - 25:30 START👊 ⚔️Grand Finals (Bo5) NONGSHIM REDFORCE @nsr_valorant vs Paper Rex @pprxteam 🎙️キャスター 岸大河 / @StanSmith_jp OooDa / @OooDa yukishiro / @yukishiro3

📣 LJL 2026 WINTER SERIES - MAIN STAGE 2 DAY 6 📅本日の対戦スケジュールはこちら👀 🕕 17:00　Rising Gaming vs New Meta（Bo3） 🕕 20:00　FENNEL vs NOVEX（Bo3） 📺配信先 🔴Youtube:youtube.com/watch?v=nc8LtZ… 🟣Twitch:twitch.tv/leagueoflegend… #LJL2026 #LJL2026WINTER

突然ですが、この前のKOP7thの会場で放映しました特別アニメ「オトゲータイムスリッパー」を公開します！ こんなアニメをなぜか許してくださったSEGA様に感謝 ➡ youtu.be/aulTyDyCu2U

#VALORANTMasters Santiago 2026 Lower Finals - Day 12 3/14(土) - 25:30 START👊 ⚔️Match 1 (Bo5) NRG @NRGgg vs Paper Rex @pprxteam 🎙️キャスター 岸大河 / @StanSmith_jp Retloff / @Flarejpn

📣 LJL 2026 WINTER SERIES - MAIN STAGE 2 DAY 5 📅本日の対戦スケジュールはこちら👀 🕕 17:00　VARREL YOUTH vs L Guide Gaming（Bo3） 🕕 20:00　Clocks vs Inferno Drive Tokyo（Bo3） 📺配信先 🔴Youtube:youtube.com/watch?v=HQlQav… 🟣Twitch:twitch.tv/leagueoflegend… #LJL2026 #LJL2026WINTER

#VALORANTMasters Santiago 2026 Playoffs - Day 11 3/13(金) - 25:30 START👊 ⚔️Match 1 NONGSHIM REDFORCE @nsr_valorant vs NRG @NRGgg ⚔️Match 2 Paper Rex @pprxteam vs G2 Esports @G2VALORANT 🎙️キャスター 岸大河 / @StanSmith_jp Retloff / @Flarejpn