Sabitlenmiş Tweet
たくさんのご要望をいただき、新型コロナからお休みしていたスペイン語交流会（通称インテルカンビオ）を再開します！
初回は2026年1月22日(木)19:00～、場所はお休み前と同じ新宿御苑前駅から徒歩1分の会場です。スペイン語を日常的に話せる環境を作れるように、毎週木曜日に開催していきます！
日本語
タケ / スペイン語講師
3.8K posts
タケ / スペイン語講師
@take_yorusupe
スペイン語をわかりやすく教えています。DELE C2、西検1級（文科大臣賞受賞）。スペイン語動画学習サービス「ヨルスペオンライン」／スペイン語交流会 Intercambio en Tokio主催（毎週木曜日）
スペイン語をオンラインで学ぶなら「ヨルスペオンライン」👇 Katılım Ocak 2019
37 Takip Edilen9.4K Takipçiler
インテルカンビオを再開して3か月が経ちました。
今では再開後に参加し始めてくださった方が大半になり、少しずつスペイン語の輪が広がってきているのを感じます。好きなことで人と繋がるのは本当に素敵なことですね。
この輪がもっと大きくなっていくように、これからも地道に続けていきます！
スペイン語交流会／Intercambio español y japonés en Tokio@intercambio_tko
昨日もありがとうございました！37名の方が参加し、スペイン、メキシコ、ペルー、チリ、アルゼンチンなど出身の皆さんと楽しい夜になりました。次回は5月7日です！ ¡Muchas gracias por ayer! Participaron 37 personas y fue un encuentro muy animado. La próxima será el 7 de mayo. ¡Hasta pronto!
Shinjuku-ku, Tokyo 🇯🇵 日本語
タケ / スペイン語講師 retweetledi
明日4/30(木)19:00、新宿でスペイン語交流会を開催します！ご予約はプロフィールのリンクからどうぞ。当日参加も歓迎です！
¡Mañana, jueves 30 de abril, a las 19:00, tendremos nuestro intercambio en Shinjuku! Reserva en el enlace del perfil. ¡También puedes venir el mismo día!
Shinjuku-ku, Tokyo 🇯🇵 日本語
タケ / スペイン語講師 retweetledi
昨日もありがとうございました！あいにくの雨となりましたが、初参加の方も常連の方も一緒に楽しい回となりました。次回は4月30日です！
¡Muchas gracias por ayer! Aunque llovió, lo pasamos muy bien. La próxima será el 30 de abril. ¡Hasta pronto!
Shinjuku-ku, Tokyo 🇯🇵 日本語
スペイン語のverse afectado「影響を受ける」をぜひ覚えましょう。影響を受ける側を主語にできる便利表現です。やや説明的なので、会話よりも作文などで活躍します。
動詞afectar「～に影響を及ぼす」と比較して覚えるとわかりやすいです👇
例①：日本経済はインフレの影響を受ける。
La inflación afecta la economía japonesa.
→ La economía japonesa se ve afectada por la inflación.
例②：私は低気圧の影響を受ける。
La baja presión atmosférica me afecta.
→ Me veo afectado por la baja presión atmosférica.
例③：多くの家族が失業の影響を受ける。
El desempleo afecta a muchas familias.
→ Muchas familias se ven afectadas por el desempleo.
なお、afectadoは形容詞なので、主語の性数に応じてafectado/afectada/afectados/afectadasと変化させましょう👆
日本語
明日もインテルカンビオ（スペイン語交流会）をやります！スペイン語を話したい方はお気軽にどうぞ！
Mañana jueves también tendremos nuestro intercambio. No dudes en pasarte. ¡Nos vemos!
スペイン語交流会／Intercambio español y japonés en Tokio@intercambio_tko
明日4/23(木)19:00から新宿でスペイン語交流会を開催します！ご予約はプロフィールのリンクからどうぞ。当日参加も大歓迎です！ ¡Mañana, jueves 23 de abril a las 19:00, tendremos nuestro intercambio en Shinjuku! Reserva en el enlace del perfil. ¡También puedes venir el mismo día!
日本語
スペイン語では「平均して」を表すとき、"de media"がとても便利です。自然で使いやすいので、ぜひ覚えてみましょう👇
-Voy al gimnasio dos veces por semana de media.
私は平均して週2回ジムへ行く。
-Mis alumnos sacaron 60 puntos de media en el examen.
私の生徒たちは試験で平均60点を取った。
-Las mujeres japonesas viven hasta los 87 años de media.
日本人女性は平均87歳まで生きる。
ちなみに、"de media"の類義表現として"en promedio"が使われることもあります。併せて覚えておきましょう👆
日本語
スペイン語のウェブ辞書って、広告が多かったり、スマホで見にくかったりして少し不便だったので、「検索のしやすさ」と「結果の見やすさ」に特化したスペイン語辞書アプリを作りました。
サーバー負荷を抑えるため、先着20名限定でURLをシェアします。使ってみたい方はDMください！
日本語
スペイン語で「～がある」は、「存在」を述べるならhaber、「備え付けや特徴」を述べるならtenerが自然なことが多いです👇
例①：部屋にはほこりがたくさんある。
Hay mucho polvo en la habitación.
→単なる存在なので haber が自然。
例②：部屋にはテレビが1台ある。
La habitación tiene un televisor.
→「備え付け設備」のニュアンスならtenerが自然。ただし、Hay un televisor en la habitación.もOK。こちらは単に存在を述べる言い方です。
どちらを使うかでやや文法構造が異なるので注意しましょう👆
日本語
タケ / スペイン語講師 retweetledi
昨日もインテルカンビオを開催しました！スペイン、メキシコ、ペルー、チリなどの方々もご参加され、にぎやかな回となりました。次回は4月23日19:00です！
¡Muchas gracias por ayer! Lo pasamos muy bien como siempre. La próxima será el 23 de abril a las 19:00 en Shinjuku. ¡Hasta pronto!
日本語
タケ / スペイン語講師 retweetledi
明日4月16日もスペイン語交流会（インテルカンビオ）を開催します！ご参加予約はプロフィールのリンクからどうぞ！
¡Mañana, jueves 16 de abril, tendremos nuestro intercambio semanal de español y japonés! Si quieres participar, reserva tu plaza a través del enlace en nuestro perfil.
日本語
昨日もインテルカンビオ（スペイン語交流会）を開催しました！
常連の方はもちろん、初参加の方も増えてきて、少しずつ輪の広がりを感じます。皆さんが楽しんでいる様子を見るのが主催として何よりうれしいです。
今後も毎週木曜に開催していきますので、ご興味のある方はお気軽にどうぞ！
スペイン語交流会／Intercambio español y japonés en Tokio@intercambio_tko
昨日もありがとうございました！スペイン、メキシコ、キューバ、ペルー、チリ、米国の方々ごご参加され、初参加も8名で楽しい回となりました。次回は4月16日です！ ¡Muchas gracias por ayer! Lo pasamos muy bien con mucha gente como siempre. La próxima será el 16 de abril. ¡Hasta pronto!
日本語
タケ / スペイン語講師 retweetledi
明日4月9日もスペイン語交流会（インテルカンビオ）を開催します！ご参加予約はプロフィールのリンクからどうぞ！
¡Mañana, jueves 9 de abril, tendremos nuestro intercambio semanal de español y japonés! Si quieres participar, reserva tu plaza a través del enlace en nuestro perfil.
日本語
タケ / スペイン語講師 retweetledi
昨日のスペイン語交流会は19名が参加しました。初参加の方も多く楽しい時間になりました。次回は4月9日19時～です！
Ayer participaron 19 personas de Japón, España, Chile, Perú, Argentina, México y Hong Kong. La próxima reunión será el 9 de abril a las 19:00. ¡Hasta pronto!
日本語
明日（4月2日）もスペイン語交流会を開催します。スペイン語を話したい方はぜひお気軽にどうぞ！
スペイン語交流会／Intercambio español y japonés en Tokio@intercambio_tko
明日4月2日も19時からインテルカンビオを開催します！ご参加予約はプロフィールのリンクからどうぞ！ ¡Mañana, jueves 2 de abril, a las 19:00, tendremos nuestro intercambio semanal de español y japonés! Si quieres participar, reserva tu plaza a través del enlace en nuestro perfil.
日本語
スペイン語の前置詞を伴う関係詞では、先行詞がモノ・場所・時などで、前置詞がenのとき、en el/la queの代わりにen queを使えることがよくあります。①②はどちらも正しいので安心して使ってください💪
①「これが私が働いているカフェだ」
⭕️Esta es la cafetería en la que trabajo.
⭕️Esta es la cafetería en que trabajo.
②「昨年は多くの変化があった年だった」
⭕️El año pasado fue un año en el que hubo muchos cambios.
⭕️El año pasado fue un año en que hubo muchos cambios.
ただし、③のように人を先行詞にする場合はen queは不自然になりやすいです。基本的に、en el/la queやen quienを使いましょう。
③「マリアは私が信頼している人物だ」（先行詞が人）
⭕️María es la persona en la que confío.
⭕️María es la persona en quien confío.
❌María es la persona en que confío.
日本語
昨日もありがとうございました！今回も新しい出会いがあり楽しい回でした！
スペイン語交流会／Intercambio español y japonés en Tokio@intercambio_tko
昨日のスペイン語交流会も有難うございました！今回は少人数で和やかな回でした。次回は4/2(木)19時〜新宿御苑前です！ ¡Gracias por venir ayer al intercambio de español y japonés! Esta vez fue una reunión pequeña pero muy agradable. La próxima será el 2 de abril a las 19:00 en Shinjuku.
日本語
【DELE B2合格報告🎉】
ヨルスペ受講生の方からDELE B2合格の報告が届きました！
リスニングの内容をうまく理解できなかった感覚があったにもかかわらず、しっかり合格。「何度も添削して頂いたお陰です」とのお言葉もいただきました。
DELEでは、内容理解だけでなく「減点されにくいスペイン語」を書けるかどうかがかなり大切です。試験対策で伸び悩んでいる方ほど、この意識を持って学習すると差が出てきます。
ご本人の許可をいただいて、メッセージ全文のスクリーンショットも掲載します。本当におめでとうございます！
日本語