🍃 ชาร้อนใส่น้ำแข็ง 🍵
57.3K posts


เมื่อกำลังจะลองปากกาที่ B2S ชะงักไปแป๊บ.... Med ไหม ให้ทาย


เชื่อว่าหลายคนจะมีช่วงหนึ่งที่อยากเฟดตัวเองออกจากคนอื่น ๆ ไม่ใช่เพราะชอบอยู่คนเดียวหรอก แต่เป็นฟีลแบบเจอปัญหาเยอะ เหนื่อยมาก ขออยู่คนเดียวเพื่อทบทวนเรื่องราวที่ผ่านมาทั้งหมดก่อน แล้วก็ไม่อยากแชร์พลังลบหรือความเครียดให้ใคร กลัวพาเขาดาวน์ไปด้วย

สมัยก่อน ยุคคนไทยยังไม่เก่งภาษาอังกฤษ นิยายดังๆ ในไทย ก็ลอกหนังสือฝรั่งมา แล้วแปลงเรื่องเป็นแบบไทยๆแทน มีทั้งนักเขียนชื่อดัง นักการเมือง ทำกันจนเป็นปกติ

ที่จริง “รักเดียวของเจนจิรา” เป็นนิยายแปลของ “นิดา” โดยแปลแบบถอดนมเนยออกแล้วใส่กะปิน้ำปลาเข้าไปแทน เคยอ่านเจอที่ไหนสักแห่งว่า คุณนิดาบอกทุกครั้งว่าต้นฉบับคือเรื่องอะไรในงานของท่าน (แต่เราไม่รู้เรื่องลิขสิทธิ์เหมือนกันว่าขั้นตอนถูกต้องไหม)

ชั้นจะร้องไห้ตาม 🥺

- ช่องและคนเขียนบทไม่ให้เกียรตินักวาดผู้สร้างผลงานต้นฉบับ >> ติดต่อขอซื้อลิขสิทธิ์ / ก็ดีลมันล่ม คุณจะให้เขาให้เครดิตอะไร ? มันก้คล้ายกับการไปพิชงาน ถ้าเจ้าของโปรเจกไม่อนุมัติ เขาจะเอาชื่อคุณไปใส่เครดิตทำพรื้อ? ใช้คำว่าผลงานต้นฉบับได้ไง ในเมื่องานมันอิงปวศ.

เวลาบอกว่า "คนไทย" ไม่ชอบอ่านงานย่อยยากแบบนั้นแบบนี้ เราคิดว่าเป็นการด่วนสรุปจากความล้มเหลวไปหน่อย พืชพรรณบางชนิดปลูกแล้วให้ผลงอกงามช้าแต่เก็บเกี่ยวได้ชั่วชีวิต ไม่ใช่แค่นักอ่านที่ต้องให้เวลากับนิยาย นักเขียนก็ต้องให้เวลาผลงานตัวเองได้หายใจด้วย


เรื่องนี้มันสามารถเป็น Soft power ที่ไปได้ไกลถึงระดับโลกได้ด้วยซ้ำถ้าช่วยกันผลักดัน แต่ก็จบเห่ตรงนี้แหละ ต่อไปนี้ไม่มีใครกล้าหยิบเอา material ไทย ๆ ไปตีความอะไรอีกแล้ว กลายเป็นคนหันไปหยิบเอาแฟนตาซี element จากต่างประเทศมาแทน พูดแล้วก็เสียดาย ความเป็นไทยจริง ๆ มันมีความเจ๋งอยู่นะ แต่ไม่เคยไปได้ไกลกว่านี้เพราะถ้าจะตีความก็ทำได้แค่ด้านเดียว น่าเบื่อ

เห็นคอนเทนท์ที่ถามว่าชอบ gym or pilates girl 90% ผช บอกชอบสาวยิมเพราะแข็งแรงกว่า แต่บอกพิลาทิสคือหวานๆ อยากให้ทุกคนไปลองก่อน หวานกี่โมง 55555 ตัวสั่น เหงื่อแตก มันใช้แรงเหมือนกัน core และ balance ด้วย ยิ่งคนที่โหนได้คือไม่ง่ายอ่ะ

อยากเข้าใจ insight ของการมีร้านดีลเลอร์สินค้า apple ในโรงพยาบาล กลุ่มลูกค้าหลักคือเจ้าหน้าที่บุคลากร หรือคนไข้ หรือญาติคนไข้นะ อยากรู้ customer journey เลยว่าทำไมถึงซื้อแมคบุ๊คในโรงพยาบาลไรงี้


เริ่ม 1 พค.นี้ #ประกันสังคม เพิ่มสิทธิทำฟัน! ปรับวงเงินทำฟันปลอมสูงสุด 6,000 บาท ผ่าฟันคุดสูงสุด 2,500 บาทต่อซี่ เพื่อช่วยลดภาระค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพ

เพื่อนที่เป็นครูเล่าให้ฟังถึงความตลกของระบบกู้ไขว้ คือเวลาครูกู้มันจะมีระดับจำนวนเงินที่จะกู้กับจำนวนคนค้ำอยู่ เราสมมติตัวเลข เช่น กู้ 1-3 แสนใช้คนค้ำ 1 คน กู้ 3-5 แสนใช้คนค้ำ 2 คน กู้ 5 แสนขึ้นไป ใช้คนค้ำ 3 คน พอครูจะไปกู้เงิน สมมติอยากกู้ 5 แสน เจ้าหน้าที่จะแนะนำว่า อาจารย์กู้ 5 แสนยังไงก็ต้องหาคนค้ำ 3 คนอยู่แล้ว อาจารย์ก็กู้เต็มแม็กไปเลยสิคะ กู้ไปแล้วใช้ไม่หมดค่อยเอามาคืน ทีนี้จากจะเป็นหนี้แค่ 5 แสน กลายเป็นกู้เต็มแม็ก 9 แสน ซึ่งกู้มาทำไมก็ไม่รู้ แล้วต้องใช้คนค้ำ 3 คน ก็ต้องไปค้ำไขว้ให้เขาทั้ง 3 คนเหมือนกัน และทุกคนก็กู้เต็มแม็กทั้งหมดเหมือนกัน สรุปจากจะกู้เงิน 5 แสน กลายเป็นเป็นหนี้ตัวเอง 9 แสน และหนี้ค้ำประกันอีก 2.7 ล้าน รวมแล้วเหมือนตัวเองเสี่ยงแบกหนี้อยู่ทั้งหมด 3.6 ล้าน ถ้าทุกคนเบี้ยวหนี้กันหมด ตัวเองก็ต้องรับชดใช้ทั้งหมด 3.6 ล้าน ไม่รวมดอกเบี้ย






ไปๆ มุงกันต่อ เจ๊ย่อนมาต่อ เรื่อง plagiarism , subconcious copy และกฏหมาย facebook.com/share/p/1GceWy… #แบนหงสาวดี






