Yumi Onogi

アカデミックライティングを練習しているときに、I think that …と書いたら叱られました。 「” I think…”と書けるのは一つの分野で世界で5人ぐらい。」 じゃあ、どう書けばいいの？みなさまはどんな構文を使われますか？

勤めていた学校では、essay writing の時に “I think…”や”I believe…”とかを書くと、ネーティブの先生に❌されてました。理由は、すでに書いていることが書き手の意見だから、わざわざ書く必要はない。”Too childish.”と言ってました。

@NaruYing88593 Rain, rain, go away Come again another day Little Jonnie wants to play Rain, rain, go away と言うような歌がありましたね。でも子どもさんは雨が大好きだそうですから、この歌は歌いたくないでしょう。

今日は朝から雨です🌧️ 長男は雨の日が大好きなので 起きたら外に行きたくてうずうず カッパ、長靴、傘 しっかり準備してました😊 個人的には子どもの雨の日コーデがかわいくてたまりません🐥♡ #おうち英語 #初心者英会話 #子育て #雨の日

50年前からの友人の続き。ウィーンの友人宅には1週間泊めていただき、街をお母様に案内していただいた。その時に、ユーゴスラビアから別の友人がウィーンまで来てくれ、2人でウィーンの森を散策た。勿論、英語が共通語。英語が話せてよかった！ 但し、お母様とはドイツ語で話さなければならなかった！

1976年にSussex University の夏期講習に参加してから50。スマホもない時代、手紙でやり取りを始めた友人がまだ数人います。フィンランド人の友人の娘さんが2年前に我が家にやって来ました。3月にドイツ人の友達が来阪。クロアチアには9月に行く予定。英語ができてよかった！

@KazunaTk ありがとうございます。 実際に私が中学生の時に教えていただいたおまじないです。今でも覚えています。

@tweetingPuffin おまじないという言葉がいいですね！ 毎回楽しく見させていただいています☺️

中学生のための文法おまじない4 -tion, -sion で終わる単語はその前の母音にアクセント。例外なし！ Ex. procrastination comprehension

中学生のための文法おまじない3 「every とeachは単数形をとる」 これは高校生でも結構間違えますね。

Essay writing 2 今日はバナナ🍌の皮を思い出して！PEEL P point E evidence E explain L link

@reiko_ecoach 70代は普通！励みになるお言葉

一般的には、 「若い」というと20代位までを イメージするかも。 でも、医療現場にいると少し違う 40代50代　若い 60代　まだ若い 70代　普通 80代　長生き。平均寿命 90代　すごい！長生きですね だから、英語をやりたのに 年齢を理由に二の足を踏んでいる人に 伝えたいことがあります。⬇️

英語でエッセイライティングする時は、あのクッキーの名前を思いだして！ O opinion R reason E example/evidence O opinion (restate your opinion)

Readers Theatre 日本語では、英語音読劇。「見えないものを想像させるパフォーマンス」書かれたものであれば、文学から教科書まで題材になる。衣装も大道具もなし。台本も暗記の必要なし。しかし、読解力がつき、とにかく楽しい。一度お試しあれ。

南アフリカ出身のコメディアンTrevor Noah の南アでの子ども時代の自叙伝 “It’s TREVOR NOAH: BORN A CRIME”はあり得ない本当の話し。アパルトヘイトの時代、混血児はうまれながら罪を犯したことになる。彼のキレッキレの会話術は子供時代に作られたのかも。

Tシャツには英文が書かれていることが多いです。今日、私が着ているのには、”The future depends on what you do now.” うちのワンコ(ラブラドール)のには、”I’m afraid my brain has left for the day.”Ha ha ha!

「シネマで英語」のレッスンで意味が全くわからなかった文。 “I‘ll be made for life.” どう訳しますか？ 「これで一生安泰だ。」だそうです。

ジャパンタイムズ出版の「英英英単語」初級から超上級。 “英語を英語で理解する"とあるように、語義説明が英語で示されているので、単語のニュアンスがわかり、その語義説明を覚えれば、英語での説明力がつく。私のお気に入りの単語帳ですが、手っ取り早く単語を覚えたい方には不向きかも。

1951年に創刊された英語学習者のための英字新聞Student Times (現在はThe Japan Times Alpha)を高校生の頃から購読していた。難しい単語は訳注があるので、辞書なしで読め、多岐にわたる記事を読むことでスキーマを作るのに役に立ったと思う。受験生の皆さん、一度手にとってみてはいかがですか？

@sach_eigo_fun 英語は最初簡単、深入りすると例外だらけ。ドイツ語フランス語はは最初大変、文法を覚えてしまったら英語ほど例外はない。イタリア語はずっと難しい！個人的感想です。

日本語が流暢な🇦🇺の友人が、「日本語は全部規則があってわかりやすい。英語の方が説明出来ない例外が多い」と。日本語の文法は数が多いけど、英語はその文法に当てはまらない表現が多いのかも。 "many a person”って表現出てきた時文法書投げたくなりました📖 #X毎日投稿チャレンジ　#英語コーチ

50年前、イギリスのSussex University の短期語学講で、男性教師から”Where did you learn your English?”と聞かれた。your English の意味が分からず困っていたら、”Your American accent “と蔑むような言い方をされました。えー！American accent はダメなの！ 今はこんなことは言われないでしょうね

若いアメリカ人の友人を私の家庭菜園に連れて行った時のことです。昆虫についてよく知らない彼女は、どんな虫でも”What is this insect/bug?”ではなく、”What is this guy?”と言ってました。「こやつはなんぞ」でしょうか。