kurkku

125 posts

kurkku banner
kurkku

kurkku

@verygoodusrname

アマ翻訳者 Just put the text in the bubble 24

Katılım Şubat 2018
419 Takip Edilen36 Takipçiler
kurkku
kurkku@verygoodusrname·
@vojta_mares I know this stuff can get tricky, I've done plenty of translations of my own. One of the best parts about doing it independently like this is that you *can* actually go back and fix things. Good luck with v2 if you do end up making it!
English
0
0
6
486
Vojta Mareš (ヴォイタ・マレシ)
@verygoodusrname Hi, the translator here. I understand that the phrasing is stiff, and the appearance of mistakes. The thing is, i don't have a corrector/ editor so i kind of knew it would happen. But i wanted to get the story to people. There is a possibility i could make a v2. 🤔
English
2
0
45
1K
kurkku
kurkku@verygoodusrname·
weather's nice
kurkku tweet media
English
0
0
0
234
Fizzy 🇳🇬 🐉
Fizzy 🇳🇬 🐉@fortuneemokpae2·
The two mangas that I am excited to read 😮‍💨😮‍💨😮‍💨😮‍💨
Fizzy 🇳🇬 🐉 tweet mediaFizzy 🇳🇬 🐉 tweet media
English
10
0
42
1.1K
kurkku retweetledi
໊
@wynavira·
my way of making friends is basically just waiting for someone to notice me and talk to me first
English
88
7.2K
35.4K
383.7K
kurkku retweetledi
kyson
kyson@kysonnnnnnn·
Today is a day today
English
2
2
25
510
kurkku retweetledi
Pepsi
Pepsi@pepsibong·
I was born only 5 minutes ago and every concept is new to me
English
6
74
519
6.6K
kurkku retweetledi
kyson
kyson@kysonnnnnnn·
May I please kill 1 person? Thank you
English
17
535
2K
35K
kurkku
kurkku@verygoodusrname·
@Sandenee oon käyttäny jpdb:tä reilut pari vuotta koska siellä pääsee opettelemaan sanastoa samanlaisella järjestelmällä ja vertailemaan animeen yms. tai opettelemaan sanastoa vaikka jostain tietystä kirjasta, helvetin hyvä systeemi
kurkku tweet media
Suomi
0
0
1
30
Sandenee
Sandenee@Sandenee·
Oikeesti Anki on ensimmäinen systeemi jolla oon jaksanut opetella kanjeja yli viikon koska joka kerran jälkeen voin katsoa statseja ja nähdä konkreettisesti missä mennään lol
Suomi
2
0
7
444
kurkku
kurkku@verygoodusrname·
@Sandenee mun lifehack: älä tunne ketään
Suomi
0
0
2
48
Sandenee
Sandenee@Sandenee·
Kun meet kauppaan sun ”ei siellä kuitenkaan ole tuttuja” -vaatteissa ja siellä on tuttuja
GIF
Suomi
7
7
77
1.5K
RedOne
RedOne@RedOne_Fiction·
He gives such Sukuja vibes holy shit
RedOne tweet mediaRedOne tweet mediaRedOne tweet media
English
2
3
74
2.3K
kurkku
kurkku@verygoodusrname·
@RedOne_Fiction I had to buy the physical volume just to have this scene
English
0
0
7
244
RedOne
RedOne@RedOne_Fiction·
This character is so for me oh my god
RedOne tweet mediaRedOne tweet mediaRedOne tweet media
English
1
2
127
6.5K
kurkku
kurkku@verygoodusrname·
@ScantyBritannia a new japanese naruto vol. 1 costs all of 3€, first editions don't matter at all
English
0
0
7
215
kurkku
kurkku@verygoodusrname·
@unvilllage tää on jatkunu jo pari päivää
Suomi
1
0
4
224
kurkku
kurkku@verygoodusrname·
@KodamaTales Isn't that a little misleading to anyone who knows what shônen and seinen mean? Baki is a shônen series through and through
English
1
0
7
330
Kodama
Kodama@KodamaTales·
@verygoodusrname Hey, great eye! We used seinen, since it's for an older audience ₍ᵔ•ᴗ•ᵔ₎
English
2
0
6
1K
Kodama
Kodama@KodamaTales·
Step BACK into the ring with New Grappler Baki! 💥⛓️‍💥 First looks, sneak peeks, and more are coming soon. One more announcement drops tomorrow. Stay tuned!!! New Manga License: New Grappler Baki
Kodama tweet mediaKodama tweet media
English
52
133
595
68.2K