Sabitlenmiş Tweet
Aris
53K posts

Aris
@voiceofhellas
Atina'dan bildirir 🗞️ Twitter'ın en renkli radyosudur 📻 https://t.co/y86WMTfPyi
Athens, Hellas Katılım Aralık 2010
1K Takip Edilen58.2K Takipçiler

🇬🇷💶 Yunanistan, ilk kurtarma paketinden 7 milyar € borcu erken ödeyecek
Yunanistan, ilk kurtarma programından kalan ikili kredilerden 7 milyar euroyu planlanandan erken ödeyerek borç yükünü azaltma yönünde önemli bir adım atıyor. Merkez Bankası yöneticisi Dimitris Tsakonas’ın açıkladığı plana göre ödeme Haziran 2026’ya kadar tamamlanacak ve ülkenin 40 milyar €’yu aşan nakit rezervlerinden karşılanacak.
Bu erken ödeme, Yunanistan’ın mali görünümünü güçlendirmeyi, kamu borcunu azaltmayı ve uluslararası piyasalarda güveni artırmayı hedefliyor. Kısa vadede yaklaşık 90 milyon € faiz tasarrufu sağlanması bekleniyor.
Atina, borçlarını hızlandırılmış bir takvimle kapatıyor: İlk kurtarma paketinden kalan 31,6 milyar €’luk borcun 2031’e kadar tamamen ödenmesi hedefleniyor. Bu da orijinal 2041 planından 10 yıl daha erken.
2026 bütçe tahminlerine göre ülkenin borç/GSYH oranı %138,2’ye düşerek kriz öncesi seviyelere yaklaşacak.

Türkçe

En azından haberlere çıkacak kadar vakalar oluyor. Buradan bazı haberler paylaşmıştım 18 yaşından küçüklere mekanda servis eden ya da temin edenler oldu, hastanelik olanlar oldu bu yüzden. Yetişkin olmayan biri geçen yıl Atina'da meydanda yığılıp kalmıştı mekandan çıktıktan sonra, hastaneye kaldırıldı ve aşırı alkol tükettiği için fenalaştığı ortaya çıkmıştı.
Türkçe

@voiceofhellas Gençlerde alkol-sigara istismarı mı var o kadar? Sanki biraz abartı gibi.
Türkçe

🇬🇷📱 Yunanistan, tütün ve alkol satışında AB standartlı dijital yaş doğrulamasını başlattı
Yunanistan, tütün ve alkolün yüz yüze satışında AB modeline uygun dijital yaş doğrulama sistemini uygulamaya koyan ilk Avrupa ülkesi oldu. Yeni sistem, kasiyerlerin müşterinin kimliğini ya da dijital kimliğini telefonla tarayarak 18 yaş üstü olup olmadığını anında doğrulamasını sağlıyor; hiçbir kişisel veri kaydedilmiyor.
Sağlık Bakanı Adonis Georgiadis, bu uygulamanın “satıcıların artık bahane üretemeyeceği” net bir denetim mekanizması getirdiğini söyledi. Dijital Yönetişim Bakanı Dimitris Papastergiou ise sistemin AB’nin çevrim içi platformlar için zorunlu kıldığı yaş doğrulama yöntemleriyle aynı teknik yapıya sahip olduğunu vurguladı.
Uygulama, 2025 yazında yürürlüğe giren daha sıkı yasaların devamı niteliğinde. O tarihten bu yana 82 bin denetim yapıldı, 313 kişi gözaltına alındı ve çoğu alkol satışına ilişkin 150 idari ceza kesildi. Yeni sistem, ülke genelinde marketlerden büfelere ve barlara kadar tüm satış noktalarına aşamalı olarak yayılacak.
Yunanistan’ın bu adımı, diğer AB ülkeleri tarafından da olası bir model olarak yakından izleniyor.

Türkçe

🇬🇷🛫 Yunanistan, BAE’den 101 vatandaşı ve 45 evcil hayvanı birlikte tahliye etti
Yunanistan, Birleşik Arap Emirlikleri’ndeki riskli koşullar nedeniyle düzenlediği özel uçuşla 101 Yunan vatandaşı ve 45 evcil hayvanı aynı anda ülkeye getirerek dünyada ilk kez bu ölçekte “insan + evcil hayvan” odaklı bir tahliye operasyonu gerçekleştirdi. Operasyon, hayvanların aile bireyi olarak kabul edilmesi prensibiyle planlandı.
Başlangıçta BAE merkezli bir havayolu hayvan taşımayı reddedince süreç tıkandı; birçok Yunan vatandaşı evcil hayvanlarını bırakmayı kabul etmedi. Dubai’deki drone kaynaklı güvenlik olayları da uçuşları aksatınca tahliye Abu Dabi’den yapılmak zorunda kaldı. Sonunda Aegean Airlines devreye girerek uçuşu mümkün kıldı.
Operasyon, Dışişleri Bakanı Giorgos Gerapetritis ve ekibinin koordinasyonuyla yürütüldü ve Yunanistan’ın son günlerde gerçekleştirdiği bir dizi tahliye görevinin parçası oldu. Yetkililer, bu misyonun yalnızca başarılı bir kurtarma değil, aynı zamanda gelecekteki insani operasyonlar için yeni bir standart oluşturduğunu vurguladı.

Türkçe

🇬🇷🌫️ Libya ve Mısır kaynaklı Afrika tozu Yunanistan’ı kaplıyor: Çamur yağışları geliyor
Yunanistan, Libya ve Mısır üzerinden taşınan yoğun Afrika tozu dalgasının etkisi altına girdi. AtmoHub’ın verilerine göre toz taşınımı ülke genelinde sürüyor ve 18–19 Mart’ta en yüksek seviyesine ulaşacak. Yağışların etkisiyle yüzeye yakın toz yoğunluğu kısmen azalsa da özellikle Güney Yunanistan ve Girit en çok etkilenen bölgeler olacak.
Tozla birlikte çamur yağışları da bekleniyor. Çarşamba günü İyon Adaları, Batı Peloponez, Girit ve Güney Oniki Ada’da; Perşembe günü ise Orta Yunanistan ve Atina’da çamurlu yağmur görülecek. Fenomenin 20 Mart’a kadar devam edeceği belirtiliyor.

Nea Chalkidona, Greece 🇬🇷 Türkçe

🇬🇷🇪🇺🗣️ Mitsotakis: “Avrupa, İran'a yönelik askerî operasyona katılmayacak”
Yunanistan Başbakanı Kyriakos Mitsotakis, ABD Başkanı Donald Trump’ın Hürmüz Boğazı’ndaki deniz trafiğini yeniden güvence altına almak için müttefiklerden gemi göndermeleri yönündeki talebine açık bir şekilde hayır dedi. Atina’daki Bloomberg etkinliğinde konuşan Mitsotakis, Yunanistan’ın İran çevresindeki askerî operasyonlara katılmayacağını vurguladı.
Mitsotakis, yalnızca Yunanistan’ın değil, diğer Avrupa ülkelerinin de böyle bir misyona katılmaya istekli olmadığını söyledi.

Nea Chalkidona, Greece 🇬🇷 Türkçe

🇬🇷🌧️ Hava değişiyor: Yağış ve sıcaklık düşüşü bekleniyor
Yunanistan’da salı gününden itibaren batı ve güney bölgelerde başlayan hava değişikliği, ülkenin büyük bölümüne yayılacak. Ulusal Meteoroloji Servisi, yağmur ve daha düşük sıcaklıklar öngörüyor; yalnızca Doğu Makedonya ve Trakya’nın bu sistemin dışında kalacağı belirtiliyor.
Rüzgârların doğudan 4–6 kuvvetle eseceği, Güney İyon Denizi’nde ise 8 kuvvete kadar çıkabileceği açıklandı. Sıcaklıklar kuzeyde 15 dereceye, diğer bölgelerde 16–18 dereceye kadar ulaşacak. Atina ve Selanik’te günün ilerleyen saatlerinde yerel yağışlar bekleniyor.
Hava durumu hafta boyunca kararsız olacak; özellikle orta ve güney bölgelerde cumartesiye kadar yağmur ve yer yer gök gürültülü sağanaklar sürecek. Dağlık kesimlerde kar yağışı ve genel bir sıcaklık düşüşü öngörülüyor.

Nea Chalkidona, Greece 🇬🇷 Türkçe

@kenanermc Sabit bi kural yok aynı cümleyi kelimelerin sırasını değiştirerek de kurabiliyosun, anlam değişmiyor :D
Türkçe

@voiceofhellas Arisim yetiş kardeşim, Yunanca için ‘Free order’ yazılmış, ne demek bu?
Türkçe

@voiceofhellas Özel seferse, gitti sizin de 50 milyon dolar. Bizde öyle olmuştu. Ama gerçekten görev olarak ve para yatırmadan gidiyorsa, başarılar.
Türkçe

🇬🇷🚀 Yunanistan ilk astronotuna bir adım daha yaklaştı
Yunan bilim insanı Dr. Adrianos Golemis, Avrupa Uzay Ajansı’nın astronot eğitim programına kabul edilerek ülke için tarihi bir dönüm noktası yarattı. Köln’deki Avrupa Astronot Merkezi’nde eğitimine başlayan Golemis, 22 binden fazla aday arasından seçildi ve bu başarı, Yunanistan’ın ilk kez insanlı bir uzay görevine katılma ihtimalini güçlendirdi.
Dijital Yönetişim Bakanı Dimitris Papastergiou, bu gelişmenin genç bilim insanları için ilham verici olduğunu söyledi. Yunanistan’ın son yıllarda mikro ve nano uydu yatırımlarını artırdığı, uydu verilerinin ise hava tahmini, afet yönetimi, tarım, çevre koruma, telekomünikasyon ve siber güvenlik gibi alanlarda giderek daha kritik hale geldiği vurgulandı.

Nea Chalkidona, Greece 🇬🇷 Türkçe

🇬🇷🚕 Taksiciler 17 Mart’tan itibaren ülke çapında greve gidiyor
Yunanistan’da taksi şoförleri, hükümetin yeni yasa tasarısına tepki olarak 17 Mart Salı sabahı ülke genelinde greve başlıyor. Grev en az 20 Mart’a kadar sürecek ve yasa oylanana kadar devam ettirilmesi planlanıyor.
Taksiciler, tasarıdaki elektrikli araç zorunluluğu, özel izinlerle ilgili yeni düzenlemeler ve sürücülerin sabıka kayıtlarına dair hükümler nedeniyle hükümeti “özel şirketlere alan açmakla” suçluyor. Sendika başkanı Thymios Lymberopoulos, sektörün büyük öfke içinde olduğunu ve gerekirse turizm sezonunda da eylemlerin süreceğini söyledi.

Türkçe

🇬🇷⚠️ Yunanistan Körfez savaşına dahil olmayacak
Yunanistan Dışişleri Bakanı Giorgos Gerapetritis, Brüksel’deki AB dışişleri bakanları toplantısına giderken yaptığı açıklamada, ülkesinin ABD ve İsrail’in İran’a yönelik operasyonlarına hiçbir şekilde katılma niyeti olmadığını söyledi. Yunanistan’ın tutumunun “savaşa karışmamak” olduğunu vurguladı.
Gerapetritis, Körfez bölgesinde deniz taşımacılığının serbestçe işlemesi gerektiğini belirterek İran’a Deniz Hukuku kurallarına saygı gösterme çağrısı yaptı. Ayrıca Karadeniz’de bir Yunan ticaret gemisine yapılan son saldırıyı AB gündemine taşıyacağını, olayın “tam kınama ve hesap verme” gerektirdiğini ifade etti.
Yunanistan, bölgedeki gelişmelerde etkilenen Körfez ülkeleriyle dayanışma içinde olduğunu ve Kıbrıs’a savunma desteği sağladığını da açıkladı.

Nea Chalkidona, Greece 🇬🇷 Türkçe

Endişelenmeyin Kazakistan bölgenin en oturmuş demokrasilerinden biridir. Bu gelişmeler bir diktatörlüğe dönmez. ✍🏻
Etkili Haber Yeni Sayfa@etkiIihaberyeni
Kazakistan'da yapılan Anayasa değişiklik referandumunda %88,6 oranında evet çıktı. -İki meclisli parlamentodan tek meclisli parlamentoya geçildi. -Başkan yardımcılığı makamı kuruldu. -Cumhurbaşkanının üst düzey atamalarda parlamentodan onay alma zorunluluğu kaldırıldı.
Nea Chalkidona, Greece 🇬🇷 Türkçe

Milli marşlar egemenlik sembolü olduğu için resmi bir kurumda, resmi bir kurum tarafından başka dilde okutulmamalı diye düşünüyorum. Hiçbir marşa bir kutsiyet atfetmiyorum ama olayın doğasına aykırı, çelişkili bir durum. "Resmi dili de değiştireceğiz" diyorsanız o başka.
Nea Chalkidona, Greece 🇬🇷 Türkçe

Tamam ben de onu diyorum. Ne diyorum yukarıda ısrarla? Kendinden veya onlardan kaynaklı oralı olamıyorsan, izin vermiyorlarsa belki de sana uygun bir yer değildir. Suçu arkadaş yapamayan kişiye atmıyorum sadece. iki yerde ısrarla Almanlar izin verirse yazmışım. Biraz daha dikkatli okuyun. Her ülke göç etmek için herkese uygun olmayabilir. Bu bazen kişiden bazen ülkeden kaynaklanır. Kültür farkı bir gerçek. Gidilecek ülkenin buna göre seçilmesi lazım. Tüm tweette bunu anlatıyorum aslında.
Türkçe

@voiceofhellas Bazi seyleri okadar ezberden yazmissiniz ki misal 5 tane alman ornegi. Munihdeyim ve burdaki expatlarin cogu almanlarla arkadas olamamaktan dertli siz herseyi yaparsiniz ama karsıdaki kisi izin verdigi surece. Bazi seyleri keskin dille yazmamak daha saglikli olur kanaatindeyim
Türkçe

İnsanı üzen şey beklentileridir. Bunu yurt dışına çıkıp sonra ağlayarak geri dönenler için söylüyorum. Beklentini nasıl ayarladığınla alakalı bu hayal kırıklığı. Bir kere bir ülkeyi tanımadan, kültürünü ve dilini biraz öğrenmeden oraya gitme. İstersen git ama daha kolay olsun diye söylüyorum. Gidip Almanya'ya Hans olmayacaksan yine gitme. Sen ne kadar Hans olmak istiyorsun onlar senin Hans olmana ne kadar izin verir bunları bilemem. Ama bir şeyleri arkada bırakmayacaksan gitme. Kimliğini, kültürünü, mentaliteni değiştirmeyeceksen gitme. Aynısı Türkiye'ye gidenler için de geçerli yani Türkiye'ye turist olarak gidiyorsan tabii git ama yaşamak için gidiyorsan oralı gibi ol, bu senin iyiliğin içindir. Zengin olmak için gidiyorsan Avrupa'ya zaten gitme Avrupa'da genel olarak bulacağın şey daha özgür bir ortam, daha medeni bir ortam, daha adil ortam, kafa rahatlığı ve birçok şeyin lüks olmaktan çıkması falan. Ama zengin olacağım, bir haftada araba alacağım, 2 senede daire alacağım diye bir şey yok. Kısaca git yani Alman olacaksan gerçekten Almanya'ya git. Ama kendi sebeplerinle veya Almanların buna izin vermemesi sebebiyle Alman olamayacaksan, zaten sen o ülkeyi hiçbir zaman tamamen yaşamış olmayacaksın. Gerek yok, otur oturduğun yerde. Almanya'da yaşayıp bir senede 5 tane düzenli görüştüğü Alman arkadaşı olmayan var ya. Sen zaten dön kardeşim senin orada ne işin var yani orası senin ülken değil demek ki. Sırf göç etmek için göç edilmez ki bunun bir maddi veya manevi motivasyonu olması lazım. Sırf göç etmek için göç edeceksen Türkiye'de kalman daha iyi.
Türkçe