xiban
22K posts
xiban
@zhenzi813
永遠の中国語学習者。英語退化中。87年初香港92年初深圳。コロナで海外旅行好き→中国ドラマ迷へ。风起陇西,慢长的季节,朱家五子,杜明礼&查坤,俞灏明,陶喆…
japan kansai Katılım Temmuz 2009
252 Takip Edilen208 Takipçiler
@wulan0905 そうそう!忘れてました。『宇宙…』の編集長でしたね。『繁花』でも出番は少ないけど印象に残る役でした。『夜鶯』でも"自称"伝説のスターの微妙な胡散臭さがピッタリでしたよ〜
日本語

@zhenzi813 私はぼんやりお顔は認識してたんですが、2024年に『宇宙探索編集部』を観てお名前と顔が一致してからのこれでした。いい役者ですよね。直近では『繁花』の麻老板です。『夜鶯』は今月末に横浜でもかかるので楽しみです!
日本語

#雪中悍刀行 アマプラで観直してるんだけど何度みても6話の黄さんは素晴らしい。怯懦ゆえに逃げ、鼠のように隠れ続けた30年。己の恥と向き合い悔い無く生きること。老境に入る齢であってもそれは叶う、というメッセージ。勇気と希望、ユーモアと含羞、相携えて不帰の旅へ。やはり剣九黄は破格の人だ。
レッド@wulan0905
#雪中悍刀行 6話。なにもかも黄さんがかっさらってった。徐鳳年にとって或いは父以上に父だった。剣九黄の二つ名の凄みを覗かせながら飄逸の趣を失わず、江湖遊歴三年六千里の間に見た聞いた感じたすべてを徐鳳年の胸ひとつに残して、馬と肩を並べて死地へと赴く。楊皓宇さんがほんとうに素晴らしい。
日本語
土生土长の広州人の俞灏明さん、今夜のCCTVの広州紹介番組に出演。あんなに香港には何度も行ったのに、広州には足伸ばさなかったのが悔やまれるな〜
video.weibo.com/show?fid=1034:…
日本語

@zhenzi813 私は映画を見ると頭痛になることが多いので、もう一人でしか行けなくなりました。
自分の好きな作品を自分だけの世界で見たいわがまま人間です〜
日本語
え、何十年も人から誘われた時以外1人でしか行った事無い。映画館なんて1人で行くのに一番ハードル低い場所と思ってた…
白井凪 | three notes@threenotes_jp
ちょっと気になってるんだけど、 ひとりで映画館行ったことある人ってどれくらいいるんだろう? 気楽でいいって人もいれば、 ちょっとハードル高いって感じる人もいそうだし。 実際に行ってみてどうだったかとか、 メリット・デメリットあれば聞いてみたい。 ひとり映画、あり派?それとも誰かと行きたい派?
日本語
昨日久しぶりにチケット予約して映画観に行ったら発券がQRコード、初めてなのに発券仕方の説明が足りなくてマゴマゴしてたら、隣の機械の若い女性が自分のほっといて代わりに発券してくれた。有り難う〜😭
藤井セイラ@cobta
サイゼから帰ろうとしたら男性がスマホを出して困っておられる様子で(QRオーダー)補聴器あり片麻痺ありに見えたので大きな声で「メニューはこれです。スマホ注文ですが店員さんにもいえます」というとサッと店員さんがきて大きな声で「わたしが伺います!」といってくれて接客まですばらしくて感謝。
日本語
xiban retweetledi

広東省の鶏釜飯「柴火鶏飯」
中華鍋でご飯を炊き、炊き上がり直前に下ごしらえした鶏肉を入れて調理する料理。中華鍋のため、おこげもできる。同省北部・清遠市の店で、同地の地鶏(清遠鶏)を食材とし、薪を使う昔ながらのかまどを使うのが売り。
#中国料理 via @ZhengguanNews
日本語
xiban retweetledi
@mamosan_25fftt ほんと色々なドラマで見かけますね〜
雪迷宮にも出てたし。不眠日ではまたすっかり別人の感じ、でもお顔が独特過ぎてすぐ判る!😆
日本語
@mamosan_25fftt そうなんですよね〜❣️大体旅行って道に迷って新しい発見が有ったり、厄介事が有って予定変更し、それを切り抜けたりしたことほど印象に残っていつまでも覚えてたりします。
日本語

@zhenzi813 ガイドブック、紙の地図…補足は現地で購入の地図、現地で聞く。そのために事前に文化や言語を多少学習しておく…発見が多くて楽しかったですよね☺️行ってからの予定変更も。
日本語
紙の地図とガイドブックだけでガンガン行ってたけど、不便感じたことあまり無かった。分からなかったら人に訊いてたので、その他国の旅行者や現地の人とのやり取りが楽しかった。
まいまい@maimai_ahaha
昭和生まれの方に聞きたい。 旅行の計画って ガイドブック買って立ててたんですよね? Google マップもないから 紙の地図見て歩いて、 お店もネットで調べられないから 歩いて見つけてたんですよね? 令和の旅行、 全部スマホで調べて 口コミ見て ルート検索して最短で動くんですけど。 迷って見つけたお店のほうが 思い出に残りそうじゃないですか?🥺
日本語
このオンライン署名に賛同をお願いします!「客が来ても、黒字でも、閉店。カレー屋を潰す「資本金3,000万円」ルールを止めてください #推しエスニックといつまでも」 c.org/q4yhSCymKk @change_jpから
日本語
@wulan0905 『山海情』両方有ったんですね。大富の日本語字幕で観たけど方言全然聞き取れず🥲方言と言えば灏明さんの『围猎』も全編南方訛りでほんと聞き取りにくくて…😅この灏明さんも小海のような悲惨な子供時代の毒犯、とても良かったけど最後が舞台広げ過ぎてトーンが変わり残念でした。
日本語

@zhenzi813 ちょっと話は変わりますが、『山海情』をYouTubeで観始めた時、標準語版と方言版があったなあと。両方観てみて、ほぼ聴き取り不能ではあるけれど「やっぱり方言版で観るべきだな!」と思ったことなど思い出しました😅 ちなみに、チャンネルアジア配信の同作の字幕は標準語でした。
日本語

#繁花 今晩完走できる予定なのでこの際原作も読んでみようかなと思ったら上海語を関西弁で訳してるということで、うーん斬新な試みではあるけどドラマのあの世界とはあまりに乖離しちゃうから、やっぱりちょっと時間置いて読むほうがいいのかも知れない。
hayakawa-online.co.jp/shop/g/g000521…
日本語


