Sr. Sandia

@SFumoto Tampoco es como que un tercero este lucrando con su producto. No hay una editorial pirata que cobre por el manga pirata y no les pague a las editoriales o autores. Tambien es incomprensible que dicho todo lo anterior, (continúa)

@SFumoto Es incomprensible para nosotros que digan que no tienen contemplado el mercado extranjero y que después se quejen de la piratería les merma sus ganancias en el extranjero. Sí no vendes tu producto en el extranjero, no pierdes dinero se comparta o no en el extranjero .

日本と海外ユーザーの海賊版論争が続いているようですが、この問題には日本と海外で、漫画の海賊版に対する致命的な認識のズレがあります。 海外では昔から、公式販売や翻訳が存在しない作品をファンが無償で翻訳し、ネット上で共有する「ファンサブ文化」が根付いてきました。 この「翻訳」は、日本でいう同人活動に近い感覚で捉えている人が少なくありません。 海賊版の話をしているのに、海外ユーザーから 「日本人も同人誌を作ってるだろ」 という、日本人に理解しがたい反論が飛んで来るのはそのためです。 ファンサブ文化では無償配布が前提のため「善意」として語られやすく、彼らは自分達を 「労力を払って作品を広めている存在」 だと考えており、そこに誇りすら持っています。 しかし、日本の作り手やユーザーから見れば、それは苦労して作った作品を対価も払わず持ち去られている感覚に近く「宣伝してあげている」という理屈は当然反発を招きます。 そして、ここは海外ユーザーの大きな勘違いポイントですが、そもそも多くの日本作品は、最初から海外市場を前提に作られていません。 大半は国内向けに作られ、結果として海外で人気が出ただけです。 さらに海外展開には、海賊版文化の定着、各国の法律、コンプライアンス、文化差、翻訳コストなど多くの壁があります。 販売したくても採算が取れない、現地規制で販売が難しい、あるいはセンシティブな作品ゆえに無用なトラブルを避けようと、流通範囲を絞る作者さんすらいます。 そういった事情を無視して 「翻訳して販売しない日本が悪い」 で話を終えるのは少し違うのではないでしょうか。 本当に好きな作品を、なんの後ろめたさもなく楽しみたいなら、日本に不満をぶつけるだけではなく、自国の法律や規制、市場環境にもファン自らが声を挙げて変えていく必要があります。 また、 「マイナーな作品の人気が出たのは海賊版のおかげ」 というコメントも度々見かけますが、これはマイナー作品にとってかなり致命的な発想です。 そもそも海外流通していないマイナー作品というのは、単純に展開が遅れているというより、作者や出版社側に十分な資金体力がないケースも少なくありません。 そうした作品が、本来得られるはずだった売上を海賊版に吸われれば、作者は次回作を出す前にペンを折る可能性すらあります。 それにもかかわらず 「海外で知名度を上げてあげた」 「自分達が人気にした」 と語るのであれば、その裏で創作を続けられなくなった作者に対して、どのような言い訳をするつもりなのか一度考えるべきでしょう。 「多くの人に読まれたこと」と 「作者が食べていけること」は、同義ではないのです。 そして、これは日本側にも言えることですが、海外ユーザーの言う 「販売してくれれば買う」 という声を一概に嘘だと断じるのも違うと思います。 ゲーム業界ではSteamが、手軽で正規の販売ルートを整備したことで海賊版需要を大きく削った例があり、正規ルートが整えば、非正規利用を正当化する余地は確実に狭くなります。 もし日本の作り手が売上の面で本気で海外進出を狙うのであれば、海賊版への怒りだけで終わるのではなく、海外ファンがSteamのように、気軽に正規で買えるルート作りも重要になってきます。 これまで日本では、基本的に日本国内のユーザーだけを見て作品が作られてきました。 しかし近年は、国内でも勢力を増した多様性・ポリコレ・フェミニズムといった政治的圧力に加え、国連やヨーロッパで見られるような表現規制の流れも強まっています。 そうした外圧に対抗し、それぞれが大切にしている作品を守るためには、日本の作り手や日本と海外双方のファンが対立し続けるのではなく、協力していくことが必要なのではないでしょうか。

@nana4_na_ Esta bien, Sí vas a llevar hombre a algún lado que sea a uno de dos opciones: al hotel o a la locura por desamor.

異性を部屋に一度も連れ込めたことない女です

@warden_sasha Siempre lo vi como un tipo raro... De los que lloran y no saben manejar su alcohol cuando beben.

컨퀘스트 좀 멋져서 좋았는데

@Fenrirtheicewo1 Let's begin with Eve birth. Her mom and all the personnel tending to her died while in labor, because of Eve. Also she lose her powers while pregnant, no warranty that they're going to come back in time to save her in time. That alone is good enough to consider abortion.

Here's the thing... I get what they were trying to do here, but it doesn't make sense for Eve as a character in the world they live in... why would raising a child alone be a problem for her or scary? She doesn't have a job that she needs, She doesn't go to school, Her powers can literally create amazing shelter and resources (food and diapers) for her and the kid. For petesake, she used to live in a tree house mansion for months without end. And if it's about losing her free time, she could easily hire a babysitter for the days she wants for herself. I mean... if it was someone like Amber, I understand she's a normal human being she can't magic up shit to help her with a crying child that needs constant attention and care. BUT EVE IS A LITERAL GOD IN HUMAN FLESH! That kid needs a diaper change she can flip her finger, and it's done. Not to mention she'd have Debby, and in the time I guess Paul... who would be glad to help from time to time. So, it doesn't make sense, because Eve isn't a normal scared human girl without options and choices to survive on her own with a baby compared to most young woman, so message goes flat and has no weight but making her look selfish. This feels more insulting than inspiring.

jean charlot is an artist who was born in paris in the 1890s. in the 1920s, he moved to mexico city. there he made some great images of mothers and their children. check the style on these:

@Tougi_mahjong Todos los tacos son buenos, solo depende que te guste a ti

一番美味しいタコスから食べてみたいかも🌮🇲🇽

@jorgeupm @BlackRock1505 @learning_yohei Explicales bien en ese caso la diferencia.

@BlackRock1505 @learning_yohei - Nombres de platillos no son recetas. - Para TRADUCCIÓN de otros idiomas al español no suele EXISTIR distinción entre cactus y nopal.

親愛なるメキシコ人へ🇲🇽🥰 日本から質問しています🇯🇵🙋 メキシコ人ってサボテンを食べるって本当？😳

@Chocostrength Presente! A mi esposa también le gustas.

Straight guys who like ebony dominant muscle girls, where are y'all??😈

@lvsclouds Igual entiendo la parte de derechos de autor, todo empezó porque alguien dijo "quiero pagarte, pero no vendes en esta tierra". Tambien entiendo que llevan mucho tiempo sin tocar pasto como para creer que leer "original" les da una superioridad moral o se van a diluir si comparten

@zombichap la vd los entiendo aunque no concuerde, pero dicen unas cosas bien cuestionables

@lvsclouds @Tx_record Vas a hacer que le de un derrame por usar las neuronas y obligarse a pensar, pareciera que ese fanatismo enfermo es su mecanismo de afrontamiento.

@Tx_record se me olvidaba que todo lo que dicta la naturaleza de un fenomeno es solo su aspecto legal y que no existen matices, perdón kkkk

@melisizm0 Para quitar el mal olor, jajaja

Kardeşimin evinde bunları buldum ne işe yarıyor bunlar ?

@Tougi_mahjong La palabra vestido puede ser dress, pero también puede ser wear. Tiene los dos significados.

スペイン語が上手に話せる人はいますか？🇪🇸🥺 質問があるんだけど！😭vestidoってドレスのことじゃないの？👗🤔❓️

@Tougi_mahjong Es deliciosa: muy dulce y rica. Se llama Tuna. Algunas variantes se llaman pitahaya o fruta del dragon para los turistas a los que les van a cobrar más

この紫の実、美味しそうだけど食べるの？食べられないの？🤔甘い？🍰

@learning_yohei Se come una variedad de cactacea llamado Nopal No comemos los cactus como el que pones en la foto. Te enfermaras si los comes, además de que algunos están protegidos por la ley

@Huni_Bunnii_ Look like Billy Bat

Can someone tell me where this is from please?

@venom1s I forgot americans hate their families and the idea of taking care of your parents, even if they're horrible people, is alien to them.

> Boyfriend is one of the strongest Viltrumites > She herself is indestructible > Can easily raise the child > Aborts it > Plays the victim and cries Is aborting babies a joke now? How can a mother take the life of her own child? Many modern women support abortion too.

@Nahana9605 ¿Que dijo? O ¿por qué la censuraron?

会う人会う人みんなに "脚が太い"とか"下半身強よ" って言われるけれど いつかはこのぶっといアンヨも 大きなお尻も強みに変えられる様に 頑張っていきましょう🔥❤️‍🔥

@Gusgux También ya fue oficializado

En lugar de robarle a los brasileños su perro amarillo deberiamos oficializar al perro blanco mexicano. En todas las casas hay uno, y todos conocen a alguien que tiene uno El PBM es el verdadero MVP de los perros mexicanos.

@edihonggtina Which mushroom is this?

When you’re a vegan.