Ghouta

You may not have noticed, but our posts covering the earthquake have undergone a shift in tone. It took us two to three days to share content on Twitter. Our friend and colleague, Bahaa, who managed our social media for the past year, was lost under the rubble in Jenderis.

المنتدى السوري وشركاؤه يعقدون المؤتمر الدولي الثالث للمجتمع المدني حول الأسلحة الكيميائية في دمشق برعاية وزارة الطوارئ والكوارث، انطلقت في دمشق أعمال المؤتمر الدولي الثالث لمنظمات المجتمع المدني حول استخدام الأسلحة الكيميائية في سوريا، بتنظيم المنتدى السوري وعدد من المؤسسات الشريكة، وبحضور ممثلين عن دول صديقة ومجموعات من الناجين والضحايا. افتتح المؤتمر السيد رائد الصالح، وزير الطوارئ والكوارث، الذي أكد في كلمته: “لن نغفل عن الجرائم ولن نسمح بالإفلات من العقاب حتى لا تتكرر هذه الجريمة. لن نسمح أن يطوى ملف الانتهاكات أو أن تمر الهجمات الكيميائية التي ارتكبها النظام البائد بلا مساءلة.” #المنتدى_السوري #سوريا #دمشق #مجزرة_الكيماوي #عدالة #مؤتمر_الكيماوي #DoNotSuffocateTruth #CWConf2025 @MadaniyaNetwork @SAMS_Arabic @MedGlobalOrg @SyMOEADM @CWCforSyria @BadaelSY @RaedAlSaleh3 @snhr @OmranDirasat @SyrianCenter

في دمشق، انعقد ولأول مرة داخل سوريا المؤتمر الدولي الثالث حول الأسلحة الكيماوية – 2025، جامعاً ناجين/ات ومنظمات سورية ودولية لتوحيد الجهود من أجل العدالة شكراً لكل من ساهم في إنجاح هذه الخطوة التي تؤكد أن العدالة الكيماوية أساس مستقبل سوريا العادل #DoNotSuffocateTruth #CWConf2025

In Damascus the 3rd #CWConf2025 was held for the first time inside Syria, bringing together survivors and Syrian & international organizations for justice Thanks to everyone who made this step possible, affirming chemical justice as key to Syria’s just future #DoNotSuffocateTruth

Bilal Shurba @ #CWConf2025: "The We Remember We Resist exhibition joins the conference with 13 Syrian artists’ works, portraying pain and resilience, affirming that memory and justice remain at the heart of any future." #DoNotSuffocateTruth @ActForGhouta

@ActForGhouta بلال شوربة فنان غرافيتي سوري وناجٍ من الهجمات الكيماوية من ختام #CWConf2025، دمشق: "كل جدارية هي شهادة حية، تذكيراً بالضحايا ومقاومةً للنسيان والإنكار. الذاكرة طريقنا لمواجهة الجريمة وتحقيق العدالة." #DoNotSuffocateTruth #CWConf2025

بلال شوربة فنان غرافيتي سوري وناجٍ من الهجمات الكيماوية من #CWConf2025، دمشق: "معرض نتذكر ونقاوم يرافق المؤتمر بـ 12 لوحة لفنانين وفنانات سوريين، تجسّد الألم والصمود، وتؤكد أن الذاكرة والعدالة في قلب أي مسار نحو المستقبل." #DoNotSuffocateTruth @ActForGhouta

@ActForGhouta Fares Ghazi Ibrahim, Coordinator of the “Do Not Suffocate Truth” Campaign – from the 3rd #CWConf2025, Damascus | Session 1: "We organized the art exhibition We Remember We Resist to make art a tool of resistance and memory preservation." #DoNotSuffocateTruth

فارس غازي إبراهيم، منسق حملة لا تخنقوا الحقيقة – من #CWConf2025، دمشق | الجلسة 1: "نظّمنا المعرض الفني نتذكر ونقاوم ليكون الفن وسيلة لمقاومة النسيان وحفظ الذاكرة." #DoNotSuffocateTruth @ActForGhouta

فارس غازي إبراهيم، منسق حملة لا تخنقوا الحقيقة – من #CWConf2025، دمشق | الجلسة 1: "قبل سقوط النظام كان هدفنا إبقاء ملف الأسلحة الكيماوية على الطاولة، فهذه الجرائم ضد الإنسانية. كثّفنا نشر الشهادات الموثقة التي تفضح التضليل، وعملنا على إبقاء الملف ضمن أجندة المنظمات الدولية."

The Third Conference on Chemical Weapons– Damascus 2025 is now underway the first to be held inside Syria after liberation. Survivors, victims’ families and Syrian and international organizations come together to place the chemical weapons file at the heart of justice.#CWConf2025

ينطلق الآن المؤتمر الثالث حول الأسلحة الكيماوية – دمشق 2025، أول مؤتمر داخل سوريا بعد التحرير. الضحايا والناجون/ات، المنظمات السورية والدولية يجتمعون لوضع ملف الكيماوي في قلب مسار العدالة. #DoNotSuffocateTruth #CWConf2025

@ActForGhouta Bilal Shurba – from #CWConf2025: "Every mural is a living testimony, a reminder of victims and a stand against denial. Memory is our path to confront crime and seek justice." #DoNotSuffocateTruth @ActForGhouta

أُطلق معرض نتذكر ونقاوم لأول مرة عام 2023 في لاهاي، بالتزامن مع المؤتمر الكيماوي الأول، ليجعل من ذاكرة المجازر الكيماوية جزءاً من مسار العدالة والذاكرة الجماعية. اليوم يرافق المؤتمر الثالث – دمشق 2025 ليؤكد أن العدالة تبدأ من صوت الضحايا والذاكرة الحيّة. #CWConf2025

We Remember We Resist exhibition, launched in The Hague in 2023, now joins the 3rd #CWConf2025 – Damascus, affirming that memory of chemical massacres is part of the path to justice. #DoNotSuffocateTruth

تأسست الشبكة السورية لحقوق الإنسان عام 2011، ووثّقت أكثر من 222 هجوماً كيماوياً ارتكبها النظام، أودت بحياة نحو 1,500 مدني وإصابة 11 ألف آخرين. تقاريرها شكّلت أساساً لتحقيقات أممية ودولية. في مؤتمر دمشق 2025، تؤكد @snhr أن لا عدالة من دون حقيقة، ولا حقيقة من دون توثيق. #CWConf2025

Founded in 2024 by survivors and victims’ families, the Justice Association for Victims of Chemical Weapons in Syria documents crimes and pursues accountability to keep victims’ voices central to justice JA is one of the organizing organizations of the 3rd #CWConf2025 –Damascus

تأسست جمعية العدالة لضحايا الأسلحة الكيميائية في سوريا عام 2024 بقيادة ناجين وناجيات وذوي الضحايا. توثّق الجرائم وتلاحق المسؤولين لضمان أن يبقى صوت الضحايا في قلب العدالة. جمعية عدالة إحدى المنظمات المنظمة للمؤتمر الثالث – دمشق 2025. #DoNotSuffocateTruth #CWConf2025

Since 2011, the Syrian Forum has worked as a non-profit civil society organization to empower Syrians and build just and free institutions Today, it joins as an organizer of the 3rd #CWConf2025 –Damascus reaffirming that transitional justice is the foundation for Syria’s future

منذ 2011 يعمل المنتدى السوري كمنظمة أهلية غير ربحيةعلى تمكين السوريين وبناء مؤسسات عادلة وحرة. اليوم يشارك كمنظّم في المؤتمر الثالث حول الأسلحة الكيماوية – دمشق 2025 تأكيداً على أن العدالة الانتقالية أساس بناء سوريا الجديدة. #DoNotSuffocateTruth #CWConf2025

منذ 2017، عملت ميدغلوبال على تدريب كوادر طبية وتجهيز مستشفيات لمواجهة الهجمات الكيماوية وتوثيق آثارها. اليوم، وفي مؤتمر الكيماوي الثالث – دمشق 2025، تؤكد ميدغلوبال أن العدالة جزء أساسي من حماية الأرواح، وأن الرعاية الطبية لا تنفصل عن المحاسبة." #DoNotSuffocateTruth #CWConf2025