✧ matheus 🌊

18.1K posts

✧ matheus 🌊 banner
✧ matheus 🌊

✧ matheus 🌊

@thyayyy

🇧🇷 | 18

rio de janeiro, brasil เข้าร่วม Haziran 2018
1.4K กำลังติดตาม273 ผู้ติดตาม
ralph 🏳️‍🌈
ralph 🏳️‍🌈@TheRocketRalph·
this is how people expect toby fox to learn the spanish language and put out a translation of his game
English
694
1.1K
17.1K
2.7M
Hypocrisy
Hypocrisy@Lith_Chlor·
@thyayyy @kirbi3005 @kadeiras112068 @TheRocketRalph Blocking just seems cowardly to me. I do block, but it's mostly really shitty people. Disagreeing with people is a good way to reach a new point of view, so I don't really see any reason to block over disagreements. I do agree, though. It's very fresh, yeah :P
English
1
0
0
4
Hypocrisy
Hypocrisy@Lith_Chlor·
@thyayyy @kirbi3005 @kadeiras112068 @TheRocketRalph Well, yes, but you have to understand just how poorly ite reflects on the LatAm reputation in this community. Some will hail them as heroes, but a vast majority will remember this as unreasonable hate spewed all thorough the fandom.
English
1
0
1
9
✧ matheus 🌊
✧ matheus 🌊@thyayyy·
@Lith_Chlor @kirbi3005 @kadeiras112068 @TheRocketRalph and their reaction was overly aggressive. Which is why I don't blame them. I'm not huge into deltarune and I'm fluent in english so it doesn't make sense for me to get mad at this, but I 100% understand the anger, even if I disagree with the methods.
English
1
0
1
15
✧ matheus 🌊
✧ matheus 🌊@thyayyy·
@Lith_Chlor @kirbi3005 @kadeiras112068 @TheRocketRalph I understand why you may think people overreacted to his statement. I even agree to a certain point. It's just understandable to me because this happens so often and people are sick of it. For some people it was like rubbing salt on their wounds+
English
1
0
1
13
✧ matheus 🌊
✧ matheus 🌊@thyayyy·
@Lith_Chlor @kirbi3005 @kadeiras112068 @TheRocketRalph It's like I've said before, people are tired of being treated this way in terms of localization for years. There are so many instances of similar situations and people just didn't wanna hear any of it when toby talked about localization. Does not justify anything but yea
English
1
0
0
6
Hypocrisy
Hypocrisy@Lith_Chlor·
@thyayyy @kirbi3005 @kadeiras112068 @TheRocketRalph And, again, I agree that disappointment is fine, I can see the reason for it. It's just not what I've seen so far. What I've seen so far is entitlement, demanding instead of reasonably discussing it over. "We've waited long enough" one person told me, "I was reasonable for 10y"
English
1
0
0
9
Hypocrisy
Hypocrisy@Lith_Chlor·
@thyayyy @kirbi3005 @kadeiras112068 @TheRocketRalph And yet you simply judge on the difficulty of the task based on your own, subjective view of it. I know it's unfair of me to say this, but I doubt you've ever done a localization job, ever. And do I even need to remind of you the horrendous job localizers sometimes output?
English
2
0
0
11
✧ matheus 🌊
✧ matheus 🌊@thyayyy·
@Lith_Chlor @kirbi3005 @kadeiras112068 @TheRocketRalph Which is exactly why people got so mad at this. Smaller projects with much less resources have shown lots of love for the latino community and it's very disappointing to see one of the biggest forces in indie gaming to not do the same.
English
1
0
0
13
Hypocrisy
Hypocrisy@Lith_Chlor·
@thyayyy @kirbi3005 @kadeiras112068 @TheRocketRalph -it has to be translated to your language. It'd be nice, but there is no such obligation. Hell, it tells you directly on, say, Steam, that this game only has specific languages for its text and such. It's never once hidden, therefore you're always in the know.
English
1
0
0
10
✧ matheus 🌊
✧ matheus 🌊@thyayyy·
@Lith_Chlor @kirbi3005 @kadeiras112068 @TheRocketRalph Toby isn't wrong for not wanting to localize. It's his decision afterall. I just believe that people have a right to be upset. Lots of foreign media have been translated to es/pt-br while portraying the author's vision, why is deltarune that different?
English
1
0
0
15
Hypocrisy
Hypocrisy@Lith_Chlor·
@thyayyy @kirbi3005 @kadeiras112068 @TheRocketRalph -serve to make it more difficult for translation. And Toby has, as we've to notice with his reponse, not the slightest of knowledge of Spanish or Portuguese. And if he cannot verify a work himself, he cannot push himself to approve it officially. Which is why he said-
English
2
0
0
14
✧ matheus 🌊
✧ matheus 🌊@thyayyy·
@Lith_Chlor @kirbi3005 @kadeiras112068 @TheRocketRalph No one is demanding anything from Toby lol. It's just ridiculous to act like asking for localization is being "entitled". He sells his game here, just like anywhere else, so why should we be satisfied with nothing? If you satisfy yourself with nothing then it's a you issue.
English
1
0
0
10
Hypocrisy
Hypocrisy@Lith_Chlor·
@thyayyy @kirbi3005 @kadeiras112068 @TheRocketRalph Yet what do we see? Demands. People feel entitled to a localization because "we did a lot". Refusing to see other people's points because "muh work! you're all gringos, you know nothing!" Playing such victims over literally nothing.
English
1
0
0
12