Worldmen

@MyShadow1000 @radziokoch Aktor grający Naruto w tym dubbingu, gdzieś tam mówił że mają być wszystkie 220 odcinków oryginalnej serii.

@radziokoch Nieironicznie liczę również na fillery zanim zabiorą się za shippudena

Kontynuujemy NARUTO! Bez przerw pojawi się co najmniej 135 ODCINKÓW serialu, czyli wszystkie adaptujące mangę. #DubAnimePL

@Jasieq @Crunchyroll_PL Tak, bo wszystko (jeśli to możliwe) oglądam z dubbingiem

@Crunchyroll_PL No dobra, fajnie, ale zupełnie poważne pytanie. Czy ktoś serio chce oglądać chińskie bajki z polskim dubbingiem? Przecież oryginalne głosy to tam nieraz 50% doznania

💪KONKURENCJA POTRAFI! Na Netflixie "Kocham Yamadę na 999 poziomie!" pojawiło się zarówno z pełnym polskim dubbingiem jak i profesjonalnie wykonanymi napisami. Tylko uwaga - Netflix prowadzi testy i jeśli macie włączone "testowanie funkcji", to polski dubbing może być ukryty.

@BM__Animation I'm waiting!

PV IS COMING. INAZUMA ELEVEN - THE LAST ADVENTURE THE MOVIE. #inazumaeleven #victoryroad

@SupermanMOG Cold ahh take

It's a hot take. Stop crying

DC would have been more successful than Marvel right now

@radziokoch @Stachura1_2 XD

@Stachura1_2 To wielolektor.

Plus - informują zgodnie z prawdą. Minus - lektor. [ECH!] Typowa jakość Sony.

@minis_p @Stachura1_2 @radziokoch Po stanie dubbingu zwiastuna nic dziwnego

@Stachura1_2 @radziokoch Od razu przypomiała mi się sytuacja z filmem live-action Bleacha z 2018 - w zwiastunie dubbing, ostateczna premiera z lektorem xDDD

@wwxwashere Raditz

which fictional character?

@smallestwolff @WcaleNiePajki już nawet zaczęli lektory wrzucać.

@WcaleNiePajki Nie jestem jeszcze gotowy na to, żeby przyznać przed sobą, że masz rację 😓🫠

Co tam dziś Polskiego wrzucili na Crunchyroll? A to:

@MarvelComicsPL Dopiero oglądam po raz pierwszy, ale Haruka Kanata jest moim zdaniem najlepszą piosenką jak na razie. Mój ranking: 1. Haruka Kanata (OP2) 2. Kanashimi wo Yasashisa ni (OP3) 3. GO!!! (OP4) 4. R★O★C★K★S (OP1) Ale wszystkie uważam za świetne, lepszych intr nie słyszałem.

Kolejne odcinki #Naruto na Canal+ z najlepszym openingiem w serii („WE ARE FIGHTIN’ DREAMERS”) przypominają, ile Naruto musiał się nagadać, zanim wykonał jakąś mega technikę. Ale, wyrazy twarzy Sasuke i Gaary, kiedy wreszcie Uzumaki idzie na na całość - bezcenne😁

@haradazai @AtoManPL @NoContextPLDub A tak ogólnie to, ktoś ty w ogóle że masz takie informacje? Pracujesz dla Canal+? Gametoona? Soniki? SPI?

@AtoManPL @NoContextPLDub próbowałam walczyc o scenę, ale okazuje się że jest zbyt brutalna jak na ten age rating. A jaka jeden odcinek jest więcej niż 12+ to i cała serie trzeba zmieniać i tu się sypie całe domino 🙃

A propos Naruto, dziś rano w premierowym odcinku doszło do czegoś, czego chyba nikt się nie spodziewał - ocenzurowano tortury Kakashiego. Całkiem je wycięli xD #DubAnimePL

@radziokoch Mają rozmach...

W tym momencie NARUTO jest dostępny w pięciu platformach streamingowych. FILMBOX+, CANAL+, PLAYER (w pakiecie Canal+), ANIMATION DIGITAL NETWORK, PRIME VIDEO (w pakiecie ADN). #DubAnimePL

@StroimexY @anime_ Yeah, some do... but some don't.

@anime_ Is not about purism, some dubs simply sound fucking awful or are rewritten to be shit. Often not because of the actor but because of terrible Voice Direction and if you think is just a culture war you're a retard

Real 😂

@ADN_Anime_PL @NicolaKiwior Będziecie zlecać własne dubbingi?

@NicolaKiwior Też nie chcemy lektora 😉 a obecnie pracujemy nad większą liczbą tytułów z dubbingiem.

Przed nami czerwiec, a wraz z nim nowe tytuły w bibliotece ADN. Co podbija Wasze serca? Naruto, JoJo, Utena czy może jakaś niszowa perełka?

@ryu_pl @H_uUED22 @ADN_Anime_PL @NicolaKiwior Głupia moda z całego świata btw

@H_uUED22 @ADN_Anime_PL @NicolaKiwior Dubbing to głupia moda z zachodu wymyślona przez leniwych ludzi, którym nie chce się czytać i chcą wyciąć dla swojej wygody oryginalne głosy aktorów, ale nie przyszłoby mi do głowy namawiać kogoś do nie wprowadzania dubbingu jako dodatkowej opcji dla tych, którzy go chcą.

@radziokoch @ADN_Anime_PL Mnie ciekawi czy kiedyś zlecą jakiś dubbing, czy będą tylko sporadycznie brać gotowe (jak zrobili z Naruto)

W czerwcu na @ADN_Anime_PL poza NARUTO także REWOLUCJONISTKA UTENA czy pierwsze 4 sezony JOJO'S BIZARRE ADVENTURE. Bez szaleństw.

@reaperlego1987 @ursRockrider No, because it's still a pretty direct sequel to Lego Batman 2, it's called Lego Batman 3 because follows what came before (unlike something like lego dc super Villains).

@WorldmenPL @ursRockrider It doesn't focus on him enough to be considered a batman game though, could have at least been called lego dc superheros or something like that

We never had a single bad Lego Superhero Game

@titanictitan26 @zombielord168 @fck1ya @OHKULTIMATE @70000leo The main villain is Brainiac tho, a Superman Villain. It's pretty much your standard Justice League Event Comic (with a Batman Prelude) as a game.

@WorldmenPL @zombielord168 @fck1ya @OHKULTIMATE @70000leo game is centered almost entirely around lantern shit

Holy hell

@reaperlego1987 @ursRockrider It's a sequel to Lego batman 2 which ended with the league showing up, it was the natural step forward and the finale to the Lego Batman trilogy. It still was build off of the previous entries. Also it still focuses on Batman a bit too much to be called "Lego Justice League".

@WorldmenPL @ursRockrider Its good but it didn't make sense for a batman titled game, it should have had a different title

@titanictitan26 @zombielord168 @fck1ya @OHKULTIMATE @70000leo Nah, justice league if you wanna be like that

@zombielord168 @fck1ya @OHKULTIMATE @70000leo lego batman 3 is more of a lego green lantern game than anything

@reaperlego1987 @ursRockrider Nah, I love the focus on the wider DC universe.

@ursRockrider People call lego batman 3 bad and it wasn't, I just don't like how it didn't focus much on batman despite being titled as a batman game