Maxime PREVOT@prevotmaxime
🇱🇧 (EN/FR/NL) I came to Beirut today to show our full support to the Lebanese authorities and to express our deep solidarity with the families affected by the violent conflict opposing Israel to Hezbollah. Just before I was commending President Aoun for offering to open official negotiations with Israel towards a ceasefire, Israel launched, with no previous warning, one of the most massive strikes since the beginning of the hostilities, allegedly causing hundreds of civilian victims. We were at the embassy with my delegation, just a few hundred metres from where the missiles struck. This must stop. The ceasefire between the US, Israel and Iran must include Lebanon!
——
Je suis venu aujourd’hui à Beyrouth pour manifester notre soutien total aux autorités libanaises et exprimer notre profonde solidarité avec les familles touchées par le violent conflit qui oppose Israël au Hezbollah. Peu avant de féliciter le président Aoun d’avoir proposé d’entamer des négociations officielles avec Israël en vue d’un cessez-le-feu, Israël a lancé, sans aucun avertissement préalable, l’une des frappes les plus massives depuis le début des hostilités, qui aurait fait des centaines de victimes civiles. Nous étions à l'ambassade avec ma délégation, à quelques centaines de mètres seulement de l'endroit où les missiles ont frappé. Cela doit cesser. Le cessez-le-feu entre les États-Unis, Israël et l'Iran doit inclure le Liban !
——
Ik ben vandaag naar Beiroet gekomen om onze volledige steun te betuigen aan de Libanese autoriteiten en om onze diepe solidariteit te betuigen met de families die getroffen zijn door het gewelddadige conflict tussen Israël en Hezbollah. Net toen ik president Aoun prees voor zijn aanbod om officiële onderhandelingen met Israël te starten met het oog op een staakt-het-vuren, lanceerde Israël zonder enige voorafgaande waarschuwing een van de zwaarste aanvallen sinds het begin van de vijandelijkheden, waarbij naar verluidt honderden burgerslachtoffers zijn gevallen. We waren met mijn delegatie in de ambassade, op slechts een paar honderd meter van de plek waar de raketten insloegen. Dit moet stoppen. Het staakt-het-vuren tussen de VS, Israël en Iran moet ook Libanon omvatten!
@BelgiumMFA @BelgiumLebanon
