Glòria Coll Domingo

Si compres enciam en bossa i se t'espatlla en pocs dies és perquè compres enciam en bossa. No compris enciam en bossa. T'estalviaràs el sobrecost de la bossa, el plàstic de la bossa, el paper absorbent per arreglar el problema de la bossa, i haver-lo de llençar. Compra enciam.

Abandonar un treballador amb un cop de calor a les portes d'un centre de salut. Com si fos una bèstia. Com si no importés. No estan en contra de la immigració, estan en contra dels drets. No és mala sort, són assassinats passius. vilaweb.cat/noticies/tempo…

@ionthas @IreneMilln Vaya vaya, una enfermedad exclusiva de las mujeres, eh. Qué asco da el machismo

El nacionalcatolicismo ha vuelto. ¿Qué es esta 💩?

@Terebelio1 @IreneMilln @ElSecreDeEuge Jajajajjajajaansjshfjdjsjans

@IreneMilln @ElSecreDeEuge Que gente? Tus padres se morirán. Tus hermanos tendrán su vida,su familia y posiblemente vivirán en otros países o ciudad. Tu amiga que pensabas que nunca se casaría, lo estará y tendra hijos. Así que si, estarás sola, amargada y por eso seguirás votando al PSOE.

🌱 #TrobadesNL BRAMA POÈTICA: Kavafis – Hermo 🦌Amb el poeta @HermoGonzalo, el traductor de Konstandinos P. Kavafis, Eusebi Ayensa, i la rapsoda @GCollDomingo… 🍷I amb beure èpic! 🗓️Dissabte 5 de juliol a les 19:00h a #NaturaLlibres 📝Inscripcions: naturallibres.com/event/trobades…

Perdoneu que insisteixi amb aquest llibre, però és que és una cosa excepcional: tractant una qüestió delicadíssima i, a sobre, bellament escrit. L'únic que em sap greu és haver trigat catorze anys des de la seva publicació a llegir-lo.

VAGIN A LA MERDA (via @oyesherman)

¡Hola! Somos una campaña para concienciar del peligros medioambientales de los data centers para los recursos hídricos. Surgimos a raíz de la iniciativa de Meta de crear un Centro de Datos en Talavera de la Reina (Toledo, España). Ayudadnos a difundir para llegar a más gente.

@andreagumes Em sap greu no tindre una retransmissió, com a mínim!

otessa moshfegh dins un restaurant de dim sum fent una subhasta?

😬😬😬

🎥"El sostre groc" retrata, com en un thriller, la manipulació i el control progressius de què van ser víctimes les estudiants de l'@aula_teatre 🗨️"Érem menors vulnerables i ningú ens va protegir" Un documental d'Isabel Coixet, a @tv3cat 👇 🔗ccma.cat/tv3/alacarta/s…

Doncs això 👇

Dimarts 26, 19.15 h, recital de @GCollDomingo A TRAVÉS al Xalet Negre de Sant Cugat organitza @FerraterGabriel @culturastc @ajsantcugat @FNPoesiacat @bibliotequesstc @lletres

Agenda de la setmana: 🗓️Divendres 29 de novembre, 19h 📍 A @LaCalders Presentació de «Poemes d'amor», Anne Sexton. Per primera vegada traduïts al català, amb @GCollDomingo / @CabreraCallis i Matilde Martínez.

@HermoGonzalo Visca!!! ❤️😍

Acabo de saber que ‘Un xesto de tenrura’, o meu último libro de poesía, foi recoñecido co XXII Premio Miguel González Garcés. Moitas grazas ao xurado e a todas e todos os que estades a sorrir comigo neste momento. Estou emocionado e estou feliz! dacoruna.gal/novas/ficha-no…

Estem "normalitzant" retards de 15, 30, 45, 60 minuts cada dia, sense explicacions ni justificacions de cap mena, i sumats als trajectes ja més llargs pels desviaments fins a Valls del trajecte Reus-Bcn. @Renfe @InfoAdif @Inforenfe @retardsrodalies @VagaRenfe @rodalies PROU!

Tal dia com avui, l'any 1928, va néixer la poeta nord-americana Anne Sexton, que ara podeu llegir en català gràcies a la traducció de Glòria @GCollDomingo, publicada per @GodallEdicions en una edició bilingüe. Obrim fil.

Com diu la traductora @GCollDomingo, "Anne Sexton ens va obrir un camí que encara fressem: es va atrevir a parlar de menstruació, adulteri, sexe lèsbic, masturbació, addicció, incest o avortament, i ho va fer en un llenguatge proper i a la vegada extremadament líric, ple d’associacions originals i imatges que traspuen emoció".

"Anne Sexton havia estat criada per a ser només una noia bonica; per sort per a totes nosaltres, va acabar esdevenint, també, el que més profundament era: una poeta. Lliure, salvatge, sensual, desmesurada i única, Anne Sexton", conclou @GCollDomingo.

🗓️ Avui, 9 de novembre,celebrem l’aniversari de la poetessa #AnneSexton ❤️ Hem fet un recull de versos, que són una mostra de la bellesa que la poeta ens ha regalat. Son versos de “Poemes d’Amor”, que la @GCollDomingo ha traduït al català. 🧵Segueix el fil!