Sabitlenmiş Tweet
『地獄の辞典 お試し版』を作りました。
完訳を目指し作業中ですが、分厚くて高価なのでどんなものか読んでみたいという人のために、最初の100ページをkindleで読めるようにしました。
文章本は無料にできないので100円です。Unlimitedなら無料で読めます。
amazon.co.jp/dp/B0GHMZ18VK/
日本語
山北篤
14.9K posts
山北篤
@Gheser
ゲームを基本に、いろんな本を書いています。 最近は、ファンタジー・歴史関係の設定入門書を色々と書いています。ファンタジー考証などもできます。 最近は、趣味で『地獄の辞典』の全訳に取り組んでます。ある程度の量を翻訳できる度にコミケに出してて、全訳が終わるのは完全にうまくいって2028年ごろかなあ。
異世界転移中、時々現世に帰ります。 Katılım Temmuz 2009
178 Takip Edilen1.7K Takipçiler
・三番煎じが成功する
・特定の作者会社の「お家芸」じゃなくなる
このふたつがジャンル成立のカギ。
りしゅー@ri_syu_
ある意味、ロボットアニメが「ジャンル」になったのは、『大空魔竜ガイキング』からかもしれない。そこまでの作品（ゲッターや鋼鉄ジーグなど）は「ダイナミックプロの作風」で、『勇者ライディーン』は「2匹目のどじょう」的存在（いわゆる「追随が3作目以上になれば”ジャンル”となる」理論）
日本語
頭悪いよね。
オタクのふりをするにしても、最もマニアが多くて、細部にうるさいガンダム界隈で、ニワカで間違った知識をとくとくと披露するんだから。
総ツッコミ 受けてるよ。
高橋裕行@herobridge
連邦軍は反撃していましたが。その連邦のジェガンの薬莢が当たって死んだ市民もいましたし。戦争はあなたの考えるようなものとは違ってて武力があろうがなかろうが人が死ぬんです。
日本語
つまり、昔の恵方巻きみたいなものか。もし、イギリスのコンビニが頑張って、「トム・ボーコック・イヴにはスターゲイジーパイを食べ.. #c16020115" target="_blank" rel="nofollow noopener">togetter.com/li/2684002#c16…
「「日本の人々がこれを一般的なイギリス料理だと思っていることがわかりましたが、私…」togetter.com/li/2684002 にコメントしました。
日本語
こういうのを歴史修正主義者って言うんだろうな。
オタクというのは趣味者であって、オタクの中には右翼も左翼もノンポリもいた（ノンポリが一番多かっただろうが）。
宮崎事件後は犯罪予備軍とまで言われて、平和主義者扱いされたことなど一度も無いよね。
高橋裕行@herobridge
オタクは元来、平和主義者であった。それが21世紀に入ってからネトウヨと悪魔合体し、エロの自由をわめき散らすだけの社会の害悪と見られるようになってしまった。僕はもう一度、平和を愛し、弱い者を守るオタクを取り戻したいと思っている。賛同するオタクの皆さん、力を貸してください。オタクにまとわりつく負のイメージを払拭しましょう。 #戦争に反対するオタクの会
日本語
戦争反対デモは良いと思うけど、何に反対してるんだろう。日本は戦争してないし、どう見てもしそうにないから、国会前でやる意味ないよね。
イラン戦争反対デモなら、アメリカ大使館とイスラエル大使館とイラン大使館の前でやるべきじゃないんだろうか。
それだけが疑問で仕方が無い。
津田大介@tsuda
国会前デモ取材に来ました。開始40分前の国会前はこんな感じです。デモに向かってる人の話ではめちゃ駅で警察に迂回させられているらしい。
日本語
@ShinyaMatsuura それ論理的におかしいよね。
「高市首相を批判するなんて不敬」と言ってきた人が不敬なのであって、高市首相は話題にされただけで何も不敬じゃないよね。
批判はいいけど、非論理的な批判は、単なる悪口でしかない。
日本語
主権者は国民。この場合、高市首相こそが国民に対し不敬なのだ。
Mihoko Oka@mei_gang30266
数日前にバズったポストに「高市首相を批判するなんて不敬」と言ってきた人がいて驚いた。民主主義の国で政治家を批判すると「不敬」って、独裁ファシズム希望なんだろうね。泥舟に乗って沈みたい人と一緒に沈む気はない。
日本語
@ayanakajima3 今、地獄の辞典の全訳に取り組んでます。講談社版が10％程度の超抄訳で、全訳がいつまで経っても出ないので、我慢できなくなったので。
全4巻の予定で、第1巻が出ただけですが。来年中には終わるかな。全部で1600Pくらいになりそう。
Amazonで買えるので興味があれば。
日本語
「墓場の鬼太郎」のヒットとともに、少年マガジンは悪魔の特集を組んだ。悪魔に対する、最初の知識は少年マガジンのこの特集だった。大人になって、さまざまな悪魔の本を読んだとき、あの特集の執筆者は、コラン・ド・プランシーの「地獄の辞典」の影響を受けているような気がした。僕は、悪魔について取材されたとき、よく「地獄の辞典」を推薦図書にしたが、それは日本ではじめて一般の人に、悪魔を紹介した記念碑的な書物だと思うからだ。必ずしも内容を前肯定するわけではない。t（つづく）
日本語
はい。僕が中学生になったとき1967年「墓場の鬼太郎」が少年マガジンに連載されました。通学電車の中で、鬼太郎の特集を読みふけったことが忘れられません。写真のコミックスは、1968年のものです。この時点で、すでに「ゲゲゲの鬼太郎」に改題されてます。
ルシファー伊藤&誠司@seiziito
@ayanakajima3 @Musketeer889 西谷先生も水木さんお好きなのですね 特におもい入れのある作品などありますか！
日本語
ハズレ引いてメルカリで大交換会になるだけじゃないのかなあ。転売禁止って言われても、絶対やるだろ。 #c16013317" target="_blank" rel="nofollow noopener">togetter.com/li/2683192#c16…
「バンダイから刀剣乱舞コラボコスメが“ランダム”で発売決定、ファンから反発の声が…」togetter.com/li/2683192 にコメントしました。
日本語
「地獄の辞典」コラン・ド・プランシ−
なんと！
プランシーの「地獄辞典」の完訳の試みがあると！？
実は1990年に講談社から抄訳が出されたが、項目数は10%ほどで、これでは抄訳というより、抜粋である。
長らく完訳が望まれていたのだけど、ついに！
ちなみに「世界妖怪図鑑」の悪魔の画は、この辞典からの引用である。
第６版というのも重要。 プランシーは版を重ねるたび大幅な増補を重ねており、6版において挿絵も充実する。 思想的にも無神論者・懐疑論者から、熱心なカトリック信徒と立ち位置も変化する。
ぜひ最終巻まで出してください！
#西洋魔術 #悪魔 #世界妖怪図鑑 #地獄の辞典
日本語
松岡修造レベルになると、正しく反復運動できてしまうから、彼にとってはこれで正しいのでは。
室伏広治理論は、それができない凡人のための理論なんじゃないかな。自分はできるはずなのに、できない凡人のことまで考えられる室伏氏が有能と言うべきなんだろうけど。
佐藤未悠（サトウミユウ）@miyou_satou
「動作に慣れてはいくが、上達してるわけでない」 「反復運動が一番大切」と言った松岡修造に対して室伏広治が真逆の「いかに反復させないで練習するか」を重視してる話を思い出した。 youtu.be/CREP2xHxMEQ?si…
日本語
遺族が、わざわざこうやって自力で公表しなければならないのも、マスコミが歪んだ報道をしたり、報道しない自由を行使しているからだな。
マスコミは、もっとまともになってくれよ。
沖縄研修旅行の異質さ｜辺野古ボート転覆事故遺族メモ @Beloved_Tomoka note.com/beloved_tomoka…
日本語
『出入国在留管理庁によると、令和6年の全国の不法就労者は1万4453人で、うち茨城県は3452人を占め、最多だった』
この状況なら、茨城県が「違法行為の是正措置」と言うのはわかる。
不法就労通報報奨金制度は「外国人差別」なのか 茨城県知事が反論「違法行為の是正措置」 sankei.com/article/202604…
日本語
@AShino221 @Gheser あ、ごめんなさい。
私は子供の頃は醤油派で、フライ系の付け合わせでないときは醤油で食べることもあります。
日本語
トンカツをな、ソースで食うぐらいが人間、通ぶりもしない、ちょうどいいくらいってとこなんだ。個人的にはカラシも欲しいけど。
柊マグネタイト@hiiragi_magne
カツの店の話されるときほぼ必ず「ぜひ塩でいただいて」「通は塩」「結局塩が美味い」とか言われるから塩で一応食うんだけど、毎回「ああ、美味いねえ」と思いつつ、次の一口でソースを食うと「うめえええええええええええええええええええ！！！！！」ってなる。通じゃなくていい。俺はソースが美味い
日本語