خالد (أبو شمس)

حازت دار نسق للترجمة والنشر على حقوق الترجمة العربية لكتاب Transformed by the People: Hayat Tahrir al-Sham's Road to Power in Syria للباحث السويسري Patrick Haenni والباحث الفرنسي Jerome Drevon

جديد مكتبتي كتاب "حلم عثمان: سيرة الإمبراطورية العثمانية 1300- 1923" للمؤرخة البريطانية كارولين فنكل. ترجمة أحمد سالم سالم عن منتدى العلاقات العربية والدولية. ...... جدير بالذكر قيام المترجم أحمد سالم بترجمات سابقة عن الدولة العثمانية - كتاب إدوارد كريسي "تاريخ الأتراك العثمانيين" الصادر في اواسط القرن التاسع عشر.. - ثم كتاب المؤرخ ستانفورد شو "تاريخ الدولة العثمانية وتركيا الحديثة" في مجلدين عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات.

عن دار الرافدين @daralrafidain في بيروت وبغداد تصدر قريبًا كتاب بعنوان "تاريخ أثرياء العالم"،للمؤرخ والأكاديمي الفرنسي المعاصر #فابريس_دالميدا Fabrice D'almeida، ترجمه عن الفرنسية #لطفي_السيد_منصور

حازت دار عصير الكتب @AseerAlkotb على حقوق الترجمة العربية لكتاب The ADHD Field Guide for Adults للكاتبة Cate Osborn وصانع المحتوى Erik Gude

حازت دار عصير الكتب @AseerAlkotb على حقوق الترجمة لروايتي The Kitchen Front و The Queen's Coronation للكاتبة البريطانية Jennifer Ryan

حازت دار عصير الكتب @AseerAlkotb على حقوق الترجمة العربية لروايتي The Jasad Heir و The Jasad Crown الجزءين الأول والثاني من سلسلة The Scorched Throne للكاتبة الأمريكية من أصل مصري Sara Hashem

حازت دار لغة @loghapublishing على حقوق الترجمة العربية لروايتي Strange Sally Diamond و The Truth About Ruby Cooper للكاتبة الأيرلندية Liz Nugent

#يصدر_قريبا عن دار بيت الكتب @BaytAlkotob رواية بنات شاندونغ للكاتبة الأمريكية من أصل تايواني إيف ج. تشونغ ترجمة بسنت ماهر

ترقبوا الترجمة العربية لكتاب رسائل إلى كلارا للكاتب المكسيكي خوان رولفو عن دار يسطرون @Yasturoon ترجمة أشرف السلتي

حصلت دار الرافدين @daralrafidain على حقوق الترجمة العربية لكتاب An Empire of Their Own: How the Jews Invented Hollywood للصحفي والناقد السينمائي الأمريكي Neal Gabler

#صدر_حديثا عن دار يسطرون @Yasturoon رواية عندما ينبغي أن يتوقف الوقت للكاتب الإنجليزي ألدوس هكسلي ترجمة أحمد الزبيدي @almahmodiani

#يصدر_قريبا عن دار الرافدين @daralrafidain رواية الرجوع المستحيل للكاتبة البلجيكية إميلي نوثومب ترجمة إينانة صالح