Laetitia Sansonetti

Language Commonality and Literary Communities in Early Modern England, co-edited by Rémi Vuillemin and myself, is out! 🎉Chapters by @IPlescia @ModEarly + many others. Published by @Brepols with funding from @InstUnivFr 🙏 brepols.net/products/IS-97…

📢CFP "Translation & Surrealism" * 9-10 October 2025 - Paris, Uni. Sorbonne Nouvelle * org. Laetitia Sansonetti & Agnès Whitfield * ddl for proposals 31 March 2025 * info: univ-paris3.fr/activites-scie… @Sorbonne_Nvelle @TractSorbNvelle

"Who Cares?" Conference on psychiatry in the English-speaking world Université Paris Nanterre Thu 6 & Fri 7 Feb 2025 (next week!) 👉whocares.hypotheses.org for info @LaurenceDuboi12 + @claire_deligny + @EMBFauquert + Cécile Birks 🙏 @CreaNanterre @InstUnivFr @SSHMedicine

Want to know more about the New Variorum Shakespeare? We’re starting our Spring Semester schedule with an online “Meet the NVS” event on ** Thursday 30 January 12 noon CST ** Speakers include Lena Orlin, Eric Rasmussen, Paul Werstine… Sign up here: newvariorumshakespeare.org/news

@SFTfr Palimpsestes est une revue de l'université @Sorbonne_Nvelle @bponcharal 😉

📚 #VendrediLecture - Nous vous proposons aujourd’hui de découvrir le dernier numéro de la revue #Palimpseste, de l’@UnivRennes_2 : #Traduction littéraire et intelligence artificielle: théorie, pratique, création 👉 buff.ly/4g8Y9TT 📖 Bonne lecture ! #xl8 #sft #ia #ta

Thank you so much, Iolanda, for your wonderful editorial work!

New journal special issue: Traduction littéraire et intelligence artificielle: théorie, pratique, création Edited by: Carole Birkan-Berz & Bruno Poncharal Volume 38 (2024) buff.ly/4g8Y9TT

📣 Séminaire TRACT - Traduction et Surréalisme 📅 Jeudi 12/12/2024 ⏲️ 17h30 - 19h 📍 Salle Claude Simon, Maison de la Recherche, Université Sorbonne Nouvelle / En ligne Thème : "Six écrivains surréalistes à l’aune de la traduction" 🎙️ Agnès Whitfield (Université York, Toronto)

CFP - TRACT (traductologie), SAES Toulouse 5-7/6/25 Il reste just under two weeks pour envoyer your abstracts

[SEM] 15.11.24 / 10:30 / Zoom @AntoineJJCaze (@LarcaParis) : Enseigner l’incertitude : la traduction littéraire à l’épreuve du collectif Org. Julie Loison-Charles et @RudyLoock pour TRAIL cecille.univ-lille.fr/detail-event/s…

"Traduction et Surréalisme", séminaire @TractSorbNvelle, jeudi 21/11/2024, Maison de la Recherche Sorbonne Nouvelle, 17h30: Emilie Frémond, Traduire la "voix surréaliste". Infos ci-dessous 👇

What the multilingual hell is wrong with you, ProQuest? I don't want "key takeaways" - nor do I want to "brainstorm" with a machine on any topic. Thank you for the access to valuable research texts (for which my university pays a hefty sum), but pls don't offer anything more.

@BorisDralyuk Many thanks, dear Boris! It was fascinating.

I hightailed it to Paris on Nov. 6. Can you blame me? Mille mercis to all my conspirators at the Université Paris Nanterre, especially @L_Sansonetti and Benoît Tadie, for preparing so cushy a hideout…

👋 Premier post du compte du groupe TRACT: traduction et communication transculturelle (Etudes anglophones) - Université Sorbonne Nouvelle, Paris, France - First post from the TRACT account: translation and transcultural communication (English studies) 👋

[CFP] Christopher Mole is coediting an issue of TTR entitled “Repenser l’autotraduction : changements de paradigmes / Rethinking self-translation : shifting prisms” and which is due out in 2026. Please find the CFP on our website: xlingtransl.hypotheses.org/1262

CFP: SAES 2025, Toulouse, 5-7/06/25: Transitions Atelier TRACT (traductologie) - anglicistes de France, de Navarre et d'ailleurs welcome. Ddl 2/12/2024. Papers in English ou en français. Panel org. @tllev & yours truly

Could someone explain to me why people keep using the Name-date system for references when there is no bibliography attached? (in CFPs, abstracts, slideshows, etc.) Seriously, it is maddening. 🤬🤬🤬

We have recently introduced a new subject category, ‘Multilingual Books’, tagged to every record which has more than one language identification. At present we have over 38,000 such records. #USTCUpdates

Want to see the changes that have been made to Shakespeare’s texts over the centuries + the history of editorial and critical commentary on those texts, all in one place? The (free, online) New Variorum Shakespeare is that place. Do take a look: newvariorumshakespeare.org

@LCottegnies Don't go! Switch from "for you" to "following" at the top of the screen and you'll only see posts from accounts you follow.

New Journal Special Issue: Palimpsestes Fiction/Non-fiction: que dit la traduction ? Edited by: Charles Bonnot Volume 37 (2024 buff.ly/3Ll9Tph