Mau
7.3K posts
A mí me parece increíble el poco raciocinio que puede llegar a tener la gente en este sitio...
¿Acaso son niños de primaria para solo recurrir a los insultos?
Aparte que solo solté un dato OBJETIVO sobre la interpretación original.
Ustedes parecen ser más llorones a la final.
GuilleVera@GuilleVera75745
@Mirai_3101 @ottorossum Terrible retrasado ajajajajja como vas a comparar con "Kamehameha" pedazo de idiota, si ahí no hay juego de palabras, es un nombre y ya...es diferente a este caso y tu opinión de lo que harías es una porquería porque se pierde el chiste, de lo cuál justamente te estás quejando...
Español
Mau retweetledi
Mau retweetledi
Mau retweetledi
🇪🇸『これはゆがんだ食レポです』の🇪🇸スペイン語版🇪🇸の献本が来ました！ スペインでも楽しんで頂けますように！🇪🇸
日本語
Mau retweetledi
Mau retweetledi
@nex33x @RodrLeywin @Murgothh Me imagino que siguieron la idea del Manzene,
A la manzana le dicen Manzene
Entonces lo más lógico es que al maná llamacen prana
(Cambia algo del nombre original y ya)
Al menos yo por eso no sentí en nombre raro
Español
@RodrLeywin @Murgothh @Mr_Maur0 más sobre todo con odo
que sería "オド" que se traduce como Od pero la romanización en japones odo todo el tiempo.
lo que no te entiendo es lo del prana, que en japones es "プラーナ" se traduce como prana y la romanización tambien es prana
日本語
Pero a mi me dijeron que los subtitulos de CR son de calidad y que los fansubs son cagadas que solo ponen colorsitos
Re: Zero News by Ice@LoremIpsumVerb
AND WHAT A SURPRISE. CRUNCHYROLL DIDN'T EVEN BOTHER FIXING IT.
Español
Mau retweetledi
Current Toei
Healthy environment, healthy schedules, most animators praise the work environment there
And its modern anime are high quality and consistent, with one piece achieving unreachable peaks even as a weekly anime
ShinobiVault@ShinobiVaultHQ
Which anime studio do you believe deserves the top spot?
English
Mau retweetledi
Seas mamoooooon, es una producción de Wave, CR jamás ha licenciado una de ellos y lo puedes ver en OceanVeil, Crunchyroll jamás lo va a tomar, ah, pero no se habla de Takamine (aunque si, andaban cambiando entre versiones), se que de esto vives, pero no te pases de verga.
Chibi Reviews@ChibiReviews
This is a completely uncensored anime... Like UNCENSORED UNCENSORED! Companies like Crunchyroll would never dare to pick up a work of art like this. Very shameful, but regardless I am doing my part by spotlighting this anime. youtu.be/zTDhY6O8jhY
Español
@RodrLeywin El contexto del como subtitulan allá también es importante, vaya a ser que esos problemas ya vienen de raíz a causa del como funciona (o como ven) el tema de subtitulacion y regionalización
Español
@RodrLeywin Y en español?
Veo que la queja está en los sub ingleses
Pero no veo tus quejas de los sub en español (que en lo que te estabas quejando con el otro tipo)
Y en última instancia, esos errores ya venían del sub ingles ¿Ya venían desde el inicio de la serie? O son nuevos
Español
Mau retweetledi
Mau retweetledi
Mau retweetledi
Ose que seguimos igual 😑
No hay fecha de estreno
Y peor aún no hay pizca del como será la animación
Netflix@netflix
THE ONE PIECE is coming. A new anime from WIT Studio.
Español
@coquetosaurio @DarkRonny23 Y hay cosas que van más allá de sus manos todo gracias a contratos, si el dueño te dice que pongas los sub que ellos hicieron pues los pones ( como lo que pasó con Dandadan cuando se estrenó por primera vez en konnichiwa fest)
Español
@DarkRonny23 No lo estás viendo por la plataforma de Cygames, lo estas viendo en Crunchy
Español
Pequeño secreto, los subs de arriba no fueron hechos por Crunchyroll, aunque si que se subieron a su plataforma.
𝙈𝙞𝙣𝙤𝙧𝙪 ☕🍩@Minoru_Trix
Subs de AnimeYT > Subs de crunchyRoll
Español
¿Y esos subtítulos de Crunchyroll hechos con IA están aquí entre nosotros?
Kbro (Multicuenta secreta de T Sagul)@Kbronproyectado
También hay muchos japoneses en el Twitter occidental defendiendo a Crunchyroll, y se entiende porque en su cultura la piratería está muy mal vista porque cuando apoyan algo reciben mejor calidad, Pero por la barrera regional ellos no pueden comprobar la mala calidad de los subtitulos de Crunchyroll hechos por IA ni han sido afectados por los hackeos y filtraciones de datos, ni visto la calidad de los "animes originales" de crunchyroll que en su mayoría fueron cancelados luego de malas críticas.
Español
@AllbonesJones Daisuki
Remow con anime Onegai,
Y ambos se fueron a la mierda,
Remow ya solo vende sus licencias a terceros
Con ellos (y más intentos) han demostrado que no tienen el conocimiento para hacer la distribución por si solos
Toho tuvo que comprar otra empresa ya establecida para ello
Español
Japan, just copy what Steam did for games but for anime. Make a platform neutral to all companies they can distribute on. Instead of mod support, have fansub support to turn former pirate groups into allies.
Whoever does this will make ten trillion dollars.
Pirat_Nation 🔴@Pirat_Nation
Crunchyroll is unavailable in Japan due to licensing restrictions. This geo-block means Japanese audiences never see the Western-localized versions of anime, where subtitles are often rewritten, content is censored, and dubs are altered without anyone noticing the changes.
English
Mau retweetledi
Es que si los japoneses hicieran su propia plataforma seguro la romperían, le ganarían a Crunchyroll, oh, espera...
Español