NASA en español

La misión @NASAArtemis III empieza a tomar forma, pieza por pieza. 🚀 En @NASAKennedy, el equipo de lanzamiento practica la cuenta regresiva y el escudo térmico ya está acoplado a la nave espacial Orion. Aprende más sobre la misión: go.nasa.gov/43lHVCK

La mayor parte del movimiento del terreno fue horizontal, hacia el este y el oeste, porque los terremotos se produjeron en una falla de desplazamiento lateral. La ruptura de la falla se propagó mar adentro hacia el este y hacia tierra firme cerca del aeropuerto de Caracas. Gran parte de los daños más graves ocurrieron cerca de esa ruptura. Más información: go.nasa.gov/4ykIzP6

Dos fuertes terremotos sacudieron el norte de Venezuela el 24 de junio. Este mapa utiliza datos del satélite Radar de Apertura Sintética (NISAR, por sus siglas en inglés), una misión de @NASAEarth en colaboración con @isro, antes y después de los sismos. El mapa aporta información sobre las fuerzas que ocasionaron graves daños en el país. 👇

Mira hacia el cielo del este antes del amanecer del 11 y 12 de julio para encontrar a la Luna menguante cerca de Marte y Saturno. Urano también estará en esta misma zona del cielo, pero será mucho más tenue. Aprende más: go.nasa.gov/4f2gwuW

El telescopio espacial @NASARoman despegará a finales de agosto, y tu nombre puede formar parte del viaje. 🚀 Regístralo y descarga tu tarjeta de embarque virtual aquí: go.nasa.gov/RomanNombres

El telescopio espacial Nancy Grace Roman, en todo su esplendor. Por primera vez desde su llegada a Florida, @NASARoman quedó completamente a la vista, sin embalaje y en posición vertical dentro de la sala de integración... ¡Y qué belleza! 🤩 Conócelo: ciencia.nasa.gov/roman

Durante las próximas semanas, la empresa Katalyst verificará los sistemas de LINK antes de que la nave se acerque al telescopio espacial Swift para llevar a cabo la maniobra. go.nasa.gov/4go4uhY

¡Felicidades, Katalyst Space y Northrop Grumman! 🚀 LINK, el satélite robótico de servicio de Katalyst, ya está en órbita tras su lanzamiento el 3 de julio. Su objetivo: aproximarse a nuestro telescopio espacial Neil Gehrels Swift e intentar elevar gradualmente su altitud.

La emoción del Mundial continúa este mes y, para celebrarlo, echemos un vistazo a algunas de las ciudades anfitrionas de Estados Unidos del torneo desde órbita baja: Atlanta, Houston, Dallas y Boston. Las imágenes fueron tomadas por astronautas a bordo de la @Space_Station.

Dos potentes terremotos sacudieron recientemente Venezuela. Los satélites de la NASA han captado imágenes y datos que están apoyando las labores de respuesta. Este mapa del satélite Radar de Apertura Sintética (NISAR, por su acrónimo en inglés) una misión en colaboración con @isro, muestra cómo los sismos desplazaron la superficie terrestre. Los tonos rojos y azules indican desplazamiento en direcciones opuestas (rojo hacia el este y azul hacia el oeste), mientras que los tonos amarillos señalan un desplazamiento cercano a cero. Se trata de datos preliminares aún en proceso de validación, útiles para identificar zonas de desplazamiento significativo. Más información (en inglés) aquí: go.nasa.gov/4v9HTcx

El telescopio @NASARoman revelará mundos lejanos y la estructura del cosmos, ¡y queremos que participes en su lanzamiento! Invitamos a creadores de contenido a postularse para asistir al despegue de nuestra próxima misión insignia de astrofísica. go.nasa.gov/4ibQp67

Los telescopios @chandraxray y @NASAWebb se unieron para ofrecernos esta impresionante vista de Westerlund 2, un cúmulo estelar gigante. Las estrellas en esta imagen tienen entre uno y tres millones de años.⁣ ✨

La ciudad de Buenos Aires no duerme. 💡 Esta vista desde la @Space_Station nos recuerda que, durante más de 25 años, la estación nos ha ayudado a documentar, entender y mejorar la vida en la Tierra. Descubre cómo en este episodio de Universo curioso de la NASA: go.nasa.gov/49asMYx 🎧

El telescopio @NASARoman llegó a @NASAKennedy el 22 de junio, dando inicio a los preparativos finales antes del lanzamiento. 🚀 El despegue de Roman está previsto para no antes del 30 de agosto, a bordo de un cohete Falcon Heavy de SpaceX desde el Complejo de Lanzamiento 39A.

El telescopio espacial @NASARoman tiene un lanzamiento previsto para el 30 de agosto. 🚀 ¡Ya puedes registrar tu nombre para que acompañe la misión! Los nombres se guardarán en una tarjeta de memoria acoplada a una placa en el observatorio: go.nasa.gov/RomanNombres

El tiempo extra no solo se vive en la cancha. ⚽☀️ El 21 de junio, el solsticio marcó el inicio del verano boreal, con más horas de luz. Mientras tanto, en el hemisferio sur, dio comienzo al invierno astronómico. Aprende más: go.nasa.gov/4g2wc3o

¡Un gigante gaseoso bien cocido, para llevar! 🔥 @NASAWebb observó el exoplaneta HD 80606 b, con cuatro veces la masa de Júpiter y una órbita muy elíptica que lo acerca mucho a su estrella, que es muy similar a nuestro Sol. Aprende más: go.nasa.gov/44hg3Qu

¿Creas contenido de redes sociales? Pronto lanzaremos al telescopio espacial Nancy Grace Roman, ¡y queremos que seas parte de este momento! 🚀 Las solicitudes para el evento NASA Social del despegue de @NASARoman, previsto para el 30 de agosto desde @NASAKennedy, ya están abiertas. Tienes hasta el 28 de junio para postularte: go.nasa.gov/4eqWudq

Nuestra misión SPHEREx está cartografiando “glaciares interestelares”. ❄️ Los investigadores creen que estos depósitos de hielo son el lugar donde se forma y almacena la mayor parte del agua del universo. Aprende más: go.nasa.gov/43y8lBr

¡Atención, exploradores del cielo! Tienen hasta 15 de junio para ver a Mercurio junto a Venus y Júpiter crear un mini desfile planetario en la parte baja del cielo occidental. Más detalles sobre este y otros eventos astronómicos del mes: go.nasa.gov/4g2wc3o