Laura Pausini@LauraPausini
MARIPOSA TECKNICOLOR 🦋 OUT NOW
LISTEN & WATCH HERE: laurapausini.lnk.to/mariposateckni…
Como ya os he contado, mi álbum homenaje a los cantautores de habla hispana, Yo Canto 2, que se lanzará el 13 de marzo, incluirá canciones de compositores que representan a los numerosos países que he conocido durante mis más de 30 años de carrera. Esta canción es un homenaje a Argentina y al talento de Fito Páez (¡que además cumple años precisamente el 13 de marzo!).
Fito es desde siempre uno de mis cantautores favoritos del rock latino y esta canción suya de 1994 es un himno a la esperanza y una metáfora de transformación. Me encanta porque evoca amor, libertad, valentía y ganas de transformación personal.
Mi repertorio en español más conocido por la mayoría del público aún no os ha mostrado mi vena más rockera; por eso la he elegido y espero de corazón que os guste tanto a vosotros como a Fito.
¿Volamos juntos?
•
Come già vi ho raccontato, il mio disco omaggio ai cantautori di lingua spagnola, Yo Canto 2, che uscirà il 13 marzo, conterrà canzoni di autori che rappresentano le tante nazioni che ho conosciuto durante i miei oltre 30 anni di carriera e questa canzone è un omaggio all’Argentina e al talento di Fito Páez (che compie gli anni proprio il 13 marzo!)
Fito è da sempre uno dei miei cantautori preferiti del rock latino e questa sua canzone del 1994 che è un inno di speranza e una metafora di trasformazione. La amo perché evoca amore, libertà, coraggio e voglia di trasformazione personale.
Il mio repertorio spagnolo più importante a livello popolare non vi ha ancora fatto conoscere la mia vena più rock, per questo motivo l’ho scelta e spero tanto che piaccia sia a voi che a Fito.
Voliamo insieme?
•
As I shared with you, my tribute album to Spanish-language singer-songwriters, Yo Canto 2, which will be released on March 13, will include songs by authors who represent the many nations I have come to know over more than 30 years of my career. This song is a tribute to Argentina and to the talent of Fito Páez (who actually celebrates his birthday on March 13!).
Fito has always been one of my favorite Latin rock singer-songwriters, and this 1994 track is an anthem of hope and a powerful metaphor for transformation. I love it because it evokes love, freedom, courage, and the desire to change and grow.
My Spanish-language repertoire is widely known, but it hasn’t fully shown my more rock-oriented side, that’s why I chose this song. I truly hope you love it as much as I do… and as much as I hope Fito will.
Shall we fly together?
•
Como já contei para vocês, meu álbum de homenagem aos cantautores de língua espanhola, Yo Canto 2, que será lançado no dia 13 de março, incluirá canções de compositores que representam os diversos países que conheci durante meus mais de 30 anos de carreira. Esta música é uma homenagem à Argentina e ao talento de Fito Páez (que, inclusive, faz aniversário justamente no dia 13 de março!).
Fito é, desde sempre, um dos meus cantautores favoritos do rock latino, e esta música dele de 1994 é um hino à esperança e uma metáfora de transformação. Eu a amo porque evoca amor, liberdade, coragem e desejo de transformação pessoal.
Meu repertório em espanhol mais conhecido pelo grande público ainda não mostrou o meu lado mais rockeiro; por isso a escolhi, e espero de coração que vocês gostem tanto quanto o Fito.
Vamos voar juntos?
