Samira Verhees | toot.community/@smrms

647 posts

Samira Verhees | toot.community/@smrms

Samira Verhees | toot.community/@smrms

@kajomka

I type with two fingers in three languages (NL/EN/RU). Retired linguist with weird hobbies. Botlikh and other languages of Dagestan.

Katılım Ekim 2020
126 Takip Edilen497 Takipçiler
Samira Verhees | toot.community/@smrms retweetledi
ажыныйдым
ажыныйдым@altaiuluu·
Умай-Эне - покровительница детей и рожениц у алтайцев
ажыныйдым tweet mediaажыныйдым tweet media
Русский
1
5
14
0
Samira Verhees | toot.community/@smrms
functionally mastodon is such a breath of fresh air in comparison, because it doesn´t use its users as guinea pigs for new shitty features. once in a while an option will be added which you can use if you want. or not.
English
0
0
0
18
Samira Verhees | toot.community/@smrms
in addition to the annoying auto-translate of everything, this cursed website now serves me content from bots i do not follow, and which is not marked as an ad, on my "following" feed.
English
2
0
0
30
J Pystynen ✽🫐 🗒☕⌘🚯🧦ᴤ
There is a kind of a wider lesson here about linguistic databases: they're always full of errors at first pass, and usually the error correction mechanism is onerous; even if reporting was easy, anything actually happening is gatekept by a few specific people.
J Pystynen ✽🫐 🗒☕⌘🚯🧦ᴤ@JLingPystynen

Phoible snafu of the day: describing /θ ð/ instead of /t̪ d̪/ for a number of Nilotic languages, such as Nuer and Dholuo.

English
3
3
41
2.1K
Gopalakrishnan R
Gopalakrishnan R@cobbaltt·
@JLingPystynen My experience with WALS has also been that it's disappointingly often misleading at best and outright incorrect at worst.
English
2
0
7
210
Samira Verhees | toot.community/@smrms retweetledi
Alexander Kavtaradze
Alexander Kavtaradze@alexkavtaradze_·
On March 13–14, I took part in a conference dedicated to the study of Caucasian medieval history, specifically focusing on research into non-elite groups. The conference was hosted at Vrije Universiteit Brussel (Belgium) by the Medieval Caucasus Network. This network was largely established by our British and European colleagues, and this was the first international conference organised by them. At the conference, I presented a short paper on the enigmatic religious group of the “finger-cutters” mentioned in the History of the Country of the Albanians. I examined this issue in the context of the strict Christianization and consolidation of power pursued in the 5th century by King Vachagan III of C. Albania 1/2
Alexander Kavtaradze tweet mediaAlexander Kavtaradze tweet mediaAlexander Kavtaradze tweet media
English
1
4
16
633
Alik Puhati
Alik Puhati@rajdianos·
The vibe of a gloomy afternoon in Vladikavkaz.
Alik Puhati tweet media
1
0
7
316
Samira Verhees | toot.community/@smrms
posted this question here and on mastodon, and so far, mastodon has been more productive (though through an institutional account that forwarded my question via email). generally, nothing currently beats personal email. social media as we knew it in the 2000s/2010s is dead.
Samira Verhees | toot.community/@smrms@kajomka

Any specialists in Iranian languages and dialects left here? I'm working on a small chapter about maize for the typological atlas of the languages of Dagestan, and I'm wondering if there are parallels there for compounds like hajj-wheat, prophet-wheat, king/shah-wheat.

English
1
0
5
520
Samira Verhees | toot.community/@smrms
@thomas_wier (making a bit of a leap here assuming Greek borrowed from Aramaic, since you can trace the Aramaic back to Akkadian and the words look so similar it doesn't seem likely that it's a coincidence, but maybe there's a confounding factor I'm overlooking)
English
0
0
0
17
Samira Verhees | toot.community/@smrms
@thomas_wier Upping this old thread with a question: words similar to simindi are also found in many Armenian dialects, which I'm told the etymological dictionary of Acharyan traces back to Ancient Greek semídalis. Do you think Greek could have mediated for Georgian as well?
English
1
0
0
23
Thomas Wier
Thomas Wier@thomas_wier·
Weekly Georgian Etymology: სიმინდი simindi 'corn, maize', from Old Georgian ႱႨႫႨႬႣႨ simindi wheat flour, from Aramaic ܣܡܻܝܕܳܐ səmīḏā, from Akkadian 𒆠𒅔𒄯𒄯 samīdu course flour, from 𒀀𒊏𒄯𒄯 samādu to grind. The word shifted meaning semantically after the Columbian Exchange.
Thomas Wier tweet media
English
4
11
68
4.9K