kow

出来る限りやってみます。 #いいねされた数だけうちの子を解説してフォロワーさんにうちの子を知って貰おうキャンペーン

@chocolatbelge1 いやあ…中国はもっと派手に中東にバラマキしてますからね。何もしない訳にはいかないと思います。

ざけんじゃねぇよ

@hamarepo 港南区もいますし、戸塚区でもよく見ます。

昨夜、港北区の某所を歩いていたらタヌキに遭遇しました！（タヌキですよね？🤔） 横浜はタヌキが多いのでしょうか！？

@mr_tako_seijin 投票じゃなくて選者一人なんじゃね？とか勘繰ってしまいます。

@ko_kow この手のランキングの「あるある」ですね😅

なんだこれ。偏りが酷くない？ 例えばベスト100にしたらEagles やForeigner やELOやSupertrampも入れて貰えるのかしら？

@kamikukamiku コメントありがとうございます。バンド・デシネと漫画が同義語なのですね！タンタンは日本でも有名ですが、他の作品も魅力的です。こうした事を教えていただけただけでもTwitterをしていて良かったです。感謝します。

@ko_kow 「コミック」より、フランス語圏ですと「バンド・デシネ」と呼んだ方が良いです。 今回は日本人の主人公だから日本人は興味を持つかもしれませんが、ベルギーとフランスのバンド・デシネの中ではこれより良い作品が沢山あります： - タンタン - ガストン・ラガフ - アステリックス - ラッキー・ルーク

ベルギーには「Yoko tsuno」という日本人の女性が活躍するコミックがあって、48年前から今までずっと連載しているんだって！？本当？単行本も30冊以上出てるとか、殆どの日本人はこれを知らないと思うよ。読みたすぎるんだけど。

@for244_d いつか横浜にも是非！

まさにその通りですね…！ 大変だけど、一番近くで成長を見られるのは幸せなこと。優しいお言葉痛み入ります。 旅行行きたいとこたくさんありますよ！ 特に京都、北海道、沖縄！！絶対いつか実行するぞ！！！ #mond_for244_d mond.how/ja/topics/miqd…

@okayama_nogomi 顔はやめてあげて！（笑）

『ファンタズマ・リリィ』４ｐ更新～(*^▽^*） ここからアーリーアクセスなんで後からがっつり修正するかも🤔

@SlymBarlova 同じフランス語圏という事ですね。その辺りは私達日本人はひとつの島の中で過ごす単一言語の単一民族なので、理解する習慣がない事を恥ずかしく思います。教えていただき感謝します。

@ko_kow Merci. Mais le dessinateur est français. Nous parlons de bandes dessinées franco-belge car il s'agit d'une même tradition, de langue française, qui s'est développé dans les 2 pays de façon indissociable.

@SlymBarlova コメントありがとうございます。私も最近のTwitterの翻訳機能には喜んでいます。私も若い頃からフランスの映画や音楽に傾倒してきましたので今の状況が夢のように思います。

@ko_kow La nouvelle version de twitter mélangeant davantage les nations entre elles est une très belle chose: elle permet de mieux se connaitre. Vous l'ignoriez sans doute mais le Japon est très présent dans la culture française depuis longtemps.

@ko_kow Le Japon est un thème régulier de la bande dessinées franco-belge. Je vous recommande l'excellent "Kogaratsu" de Mitchez. Devenu ronin suite à un amour impossible avec une nièce du shogun Togugawa, il va devenir contre son gré l'acteur majeur d'un conflit dynastique.

@ko_kow Deux autres: "Ugaki" (Autour de la révolte de Shimabara) et "Samourai" (plus récent)

@ko_kow Une autre : "Le Vent des Dieux" (Kamikaze)

@SlymBarlova 日本をテーマにした本をこんなに沢山紹介していただき感謝します！どれも面白そうですし、絵が素晴らしい。特にベルギーの漫画家さんは絵が上手いのが目を引きます。

@TV21274903 本当ですか？！とても嬉しいです。何しろ独学で作っている素人仕事なのでお恥ずかしいです。

@ko_kow すばらしい造形ですよ！

@Dominique99a 素敵なプレゼントをありがとうございます。50年以上前の本をすぐに探し出せるあなたを尊敬します。

@ko_kow J’ai pris cinq minutes pour faire un peu d’archéologie. J’ai ces deux exemplaires de Spirou avec Yoko Tsuno en couverture : n° 1726 du 13 mai 1971 avec les premières planches du trio de l’étrange (bientôt 55 ans) et n° 3501 du 18 mai 2005. Cadeau ^^

@CakRedi 今も新作を出していらっしゃるんですね！驚きです。

The creator of Yoko Tsuno, Roger Leloup, started his career assisting Herge drawing vehicles and interiors for Tintin. Now, at the age of 92, he is still producing Yoko Tsuno's books. Mostly by himself.

@freyaju @juFeCHEVROLLIER ご指摘ありがとうございます。私もwikiを見て登場年数を確認してから投稿しましたが、Wikipediaの表記が間違えていたんですね。

@ko_kow @juFeCHEVROLLIER 1972, c'est le premier album (d'après wiki si il ne dit pas trop de bêtises) et a été prépublié dans le journal de Spirou en 71. Elle semble être apparue en 1970. Le wiki japonais dit 1978 mais il se trompe clairement.

@neu_benjamin コメントありがとうございます。今回の投稿で、皆さんが如何にこの作品を愛しているか知る事が出来ました。欧州の皆さんの原点を見た思いです。

@ko_kow I love Yoko Tsuno! In my childhood I always read the comics from the public library! Now I've got some of the collection releases! As a kid I especially loved the space episodes. But today I also appreciate how the detailed art style gives a glimpse in the past when it was drawn!

@rgm79f ありがとうございます！嬉しいです。

@ko_kow アボラスかっこいい！