Sabitlenmiş Tweet
くもん
1.1K posts

くもん
@kumon258
VoXXclubにハマってドイツ語を勉強し始めたよ。バイエルン方言が読めるようになりたいので誰か教えてください。Neue VolksmusikとかTradimixとか呼ばれる音楽が好き(勝手にB-popと呼んでる)🇩🇪独検4級 mixi2→https://t.co/CQ46gHRioP
Katılım Haziran 2025
124 Takip Edilen50 Takipçiler

@Phibs2001 Stimmt auch wieder – wenn jede Region alles so schreiben würde, wie es ausgesprochen wird, wäre das ein ziemliches Chaos 😄
Die Verschmelzung mit’m habe ich mir jetzt perfekt gemerkt!
Und dann bekommt man dafür in Standarddeutsch-Tests Punktabzug 😅
Deutsch

@kumon258 die Schreibweise ist gleich, weil es ja keine offizielle Rechtschreibung gibt - und weil dääm scheiße aussieht 😅
ja, ist eine Kombination - “mit einem” -> “mit’m” (die es aber im Standarddeutschen nicht gibt)
Deutsch

@Phibs2001 Ok,danke!
Es gibt keine Eile, also mach es einfach, wann immer du Lust dazu hast.☺️
In der Zwischenzeit möchte ich meine Standard-Deutschkenntnisse verbessern.🤓
Deutsch
くもん retweetledi

Two German words that look alike. Mean completely different things 🇩🇪
𝗺ö𝗴𝗲𝗻 vs 𝗺ö𝗰𝗵𝘁𝗲𝗻
Every beginner confuses these. Here's the fix:
𝗺ö𝗴𝗲𝗻 = to like something generally
𝘐𝘤𝘩 𝘮𝘢𝘨 𝘒𝘢𝘧𝘧𝘦𝘦. = I like coffee. (in general, always)
𝗺ö𝗰𝗵𝘁𝗲𝗻 = would like (polite desire)
𝘐𝘤𝘩 𝘮ö𝘤𝘩𝘵𝘦 𝘒𝘢𝘧𝘧𝘦𝘦. = I would like coffee. (polite request)
In a restaurant:
❌ Ich mag einen Kaffee. → sounds strange (when ordering)
✅ Ich möchte einen Kaffee. → perfect, natural, polite
The English "I would like" = 𝗺ö𝗰𝗵𝘁𝗲𝗻 (in most everyday situations)
The English "I like" = 𝗺ö𝗴𝗲𝗻
Same letters. Different function. 📌🇩🇪
𝗟𝗲𝗮𝗿𝗻 𝗚𝗲𝗿𝗺𝗮𝗻 𝗦𝗶𝗺𝗽𝗹𝘆 🇩🇪
Deutsch

@Phibs2001 „den“ und „dem“, obwohl die Schreibweise dieselbe ist wie im Standarddeutschen, ist die Aussprache anders.
Ist „mit'm“ eine Kombination aus Präposition und bestimmtem Artikel, wie „ans“ oder „beim“ im Standarddeutschen?
Deutsch

@Phibs2001 Vielen Dank fürs Korrekturlesen, Professor Philipp!
Das ist ein sehr freundliches Angebot!😭
Wenn es dir keine Umstände macht, würde ich mich über ein paar Beispielsätze freuen.
Dein Schreibstil ist sehr verständlich.😉

Deutsch

と言うわけで(?)#バイエルン方言 の人称代名詞一覧いったん完成しました~!
ネイティブのフィリップ(@Phibs2001)にめちゃくちゃ手伝ってもらいました!
地域差や表現ゆれがあるものなので参考程度でご覧ください
とはいえB-popならコレで見当つけられると思うので!みんな聞こうぜB-pop…!!

日本語

@Phibs2001 Ich habe mir verschiedene Erklärungsseiten zum Vorbild genommen und eine Übersicht über die Artikel erstellt.
(und nebenbei auch die bestimmten Artikel)
– wie findest du sie?
Übrigens, auf jeder Webseite, die ich konsultiert habe, stand, dass es keinen Genitiv gibt.🤔

Deutsch

@Phibs2001 Vielen Dank für die ausführliche Erklärung.🤩
Und wie schwierig! Das sind Lautverschiebungen, die nur Muttersprachler verstehen!!
Ich werde mich an diese Aufgabe langsam herantasten……🤯🤯🤯
Deutsch
くもん retweetledi

@Juscha_Sprachen チェコ語からの借用ですよ~。因みにスイスの一部とオーストリアの一部ではTürken(意味はトルコ)、トルコから来た作物だったので。
日本語
くもん retweetledi
くもん retweetledi

ドイツ語文法✏
―――――――――――
再帰代名詞・再帰動詞
➡ 3格と4格の使い分け
―――――――――――
『良い週末を!』って
/
🗣️ Schönes Wochenende!
\
と表現することが多いけど…
こうやって伝えることもできるよ💡✨
✅ Ich wünsche dir ein schönes Wochenende!
詳細👇
vollmond.online/grammatik/refl…
日本語
くもん retweetledi

@Phibs2001 Aber wenn man erst mal ein gewisses Niveau erreicht hat, geht es nur noch darum, das bereits Gelernte zu kombinieren. Also dranbleiben!💪
Deutsch

@Phibs2001 Vielen Dank für die vielen Tipps!
Ich werde diese Liste mal allen vorstellen!
Kanji... das ist vielleicht ein bisschen ähnlich wie die Schwierigkeit für Japaner, die deutschen Deklinationen zu lernen.😫
Deutsch





