フランス語ほんやく 井田 海帆 Miho Ida

ナフサ不足がまさか弊アカウント毎週の更新漫画に関わってくるなんてね…⚪️⚫️

外国人→障がい者→高齢者の順で来ましたね。ナチスの手口です。

『男の皮の物語』 ユベール /ザンジム ・画 ルネッサンス期イタリア。 女性は値踏みされ選択肢はない。親が決めた許嫁を知りたいと<男の皮>を纏い会い…男はゲイで奇妙な三角関係に。男の振りではなく男に変身する皮。自分らしさとは幸せとは？性描写はあるが娘の視野の広がりが掴む結末が良い #読了

一次投票で選ばれた22冊を1冊ずつご紹介します📚 『男の皮の物語』 ユベール作 ザンジム絵 井田海帆 訳 サウザンブックス社 ルネッサンス期のイタリアを舞台にした、痛快ラブコメ・グラフィックノベル。 #10代がえらぶ海外文学大賞

けさ外国籍の知人から「ポテチの袋が白黒になるニュース見たよ。高市はupsetしてるんじゃない？」と言われたんだけど、その通りでした

10時からのゲストコーナー 「ラジマガインタビュー」 ゲストは #鳥取絹子 さん (@Daiwashobou ) 大和書房刊 『絶望しかけた女子のための世界史』についてお聞きします 帯コメントを書かれたテッシーさんも居残り参加します！ amzn.asia/d/00bC953x #ラジオマガジン

【お願い】6月6日（土）開催の第7回難民・移民フェスは、参加者登録制のイベントです。ご来場希望の方は、こちらから登録をお願いします。当日、現地での登録も可能です。ご協力よろしくお願いいたします。 note.com/refugeemigrant…

どのようなきっかけで韓国・韓国語に出会った人にも、今の「明るくてオシャレな韓国」しか知らない人には特に、一度は観てほしい作品。ネトフリ、U-next、アマプラなど色んなところで観れます。 #5月18日 #光州

イケア、5月17日『IDAHOBIT（国際反ホモフォビア・トランスフォビア・バイフォビアの日』の取り組み 🏳️‍🌈LGBT+コミュニティの人々の権利と尊厳を支持する姿勢を改めて表明🏳️‍🌈 ✔各地レインボープライドに参加・出展 ✔Queer Space Tokyoに家具を寄贈 ✔フラッグの掲揚　他 prtimes.jp/main/html/rd/p…

「最高学府」は東大のことじゃない定期

「みんなこうして連帯してきた」書評　「周縁化された人々」やめぬ抵抗 book.asahi.com/article/165506… それでも人々は試行錯誤をくりかえし、隣にいるだれかと手を取りあって立ちあがる。決して抵抗をやめない（吉川トリコさん評）

最近東急バスのノッテちゃんに夢中で、自分の中で長年No. 1だった岩手県のそばっち（わんこきょうだい）を超えたかなと思っていたんだけど、あらためてそばっちの公式サイトを見に行ったらやっぱりたまらなく可愛かった iwatetabi.jp/wanko/introduc…

戦争絶対反対、、、

『男の皮の物語』関連ニュース｜井田 海帆（フランス語ほんやく） note.com/umipan/n/n61bc…

@shoshikissamori あるはずです✊お店に伺うタイミングがあればお持ちしますね！

@umipan なんと！読みたいです〜！通販とかされたりするんでしょうか…？

短編マンガで参加します🙌文フリにもいる予定です！

次回、11/8開催の文フリ東京で新刊を発売します🎉第4便のテーマは「WORLD」🌏以下の翻訳者のみなさま（敬称略）をゲストにお迎えし、英語圏以外の作品を掲載する超特別号です！　どうぞお楽しみに🥳 井田海帆（フランス語） 德田晴子（韓国語） 福冨渉（タイ語） ヘレンハルメ美穂（スウェーデン語）

@Kigalisoupe かわい〜い！（今とあんまり変わらない…！！）

アニメ『パリに咲くエトワール』観たり、マンガ訳したり、『パリ散歩』という本を購入したり、最近パリ関係目につくなぁ。友人がパリ滞在記書いていたりもして、羨ましくなっていたら、わたしの最初のパリ散歩的な写真が出てきた。50年代後半

糸井重里の徳川埋蔵金も、倖田來未の「羊水が腐る」も、森喜朗の「女がいると会議が長くなる」も、鈴木章浩の都議会セクハラヤジも、伊藤英明のマジックマッシュルームも、スカスカおせちも、ささやき女将も、全部忘れてない

軽くバズったので宣伝させてもらいますが、反戦Tシャツ作ってます。黒はもうすぐ再入荷、カラフルな方は5月中旬から発売。howdydoody.thebase.in