Agnieszka Szarkowska
2K posts
@ASzarkowska
Researcher and subtitling trainer, University Professor at @UniWarszawski Co-founder of @AvtMasterclass Head of #AVTlab Honorary Research Associate at @UCL
*Press Release* @AvtMasterclass, a leading online platform for media #localization training, has launched a new #AI Dubbing Course to help professionals navigate the rapidly evolving landscape of AI #dubbing. #l10n #translation #xl8 #t9n #tech slator.com/avt-masterclas…
Together with @ASzarkowska and @AvtMasterclass we can't wait to see you next Monday for the launch of our new book, Introducing Audiovisual Translation! 🗓 Date: 21 October ⏰ Time: 5 PM CET Follow this link to sign up and receive your Zoom link: avtmasterclass.com/pages/book-lau…
Book launch alert! Join us for a Zoom event where we’ll be discussing the book, sharing insights, and answering your questions! 21 October 2024 at 5:00-6:00 pm CET Sign up for the AVT Masterclass newsletter to get the link! i.mtr.cool/jybndokxfi
Guess what? Quite a few of you have been nudging us about the course on QC (Quality Control). So here it is: our brand-new course "QC in Subtitling"! i.mtr.cool/lcrqgtouei 🔥Grab a 30% pre-launch discount by using the code: ILOVEQC at checkout 🔥 i.mtr.cool/nfpmzgwhun
@UAntwerpen @UAntwerpenFLW @ASzarkowska @ESIST_official @estrans @JorgeDiazCintas
👀Notice every subtitle error? Time to get into QC! 🏅 Enrol in our brand-new AVT Masterclass course "QC in Subtitling" to become a QC-er! Sign up now to get a 30% pre-launch discount! ➡️i.mtr.cool/ckweovthof
Gabriela Flis, @ASzarkowska Voice-over country? Okay, Boomer. How young viewers are disrupting the AVT landscape in Poland jostrans.org/article/view/5…
