monky/aliza

Happy pride month everynyan

@Zanuxmon @yuriarmpitart @snail_inactive I'm not Brazilian but I will forward your thanks to my Brazilian bestie 🫡

@ninepppppp @yuriarmpitart @snail_inactive Thank you Brazilian

just saw someone call toby fox a billionaire, is there a gas leak in this fandom what is going on

@yuriarmpitart @snail_inactive thank you yuri armpit art

@snail_inactive most nothingburger drama ever i hope toby cancel deltarune and disappear to an unknow forest

@sailorwhy @idkwhatnamee_ @snail_inactive @Igny220088 I actually disagree LMAO I've seen so many young queers on here calling him a racist/zionist. The problem is that deltarune has now reached a younger audience that *hasn't* been through all the fandom shit that us older fans did with UT. They're just immature cause they're kids

@idkwhatnamee_ @snail_inactive @Igny220088 They just want to be angry, they are a toxic side of the fan base, if you make a venn diagram of the people complaining and lgbtqphobic UTDR fans who would bitch if they/them is correctly translated you'd have a circle.

@Jakil176099 @Smooky_Cat @qq735music not a fan of the r slur but my meter is filling up with every post I see abt ts

@Smooky_Cat @qq735music I'm trynna be woke and stop saying slurs over the internet but some of you people making it hard lately

I know that Toby would never sue someone for an unofficial translation of his game (that's Nintendo's job) but to put it in perspective this is more or less what this whole dilemma is like for the Latin community. #UTDR #UNDERTALE #Deltarune (1/2)

@Keeefren @mrluwigi I think there are new fans who ARE the age that a lot of us were when undertale released- which is insane to think about, but would explain a lot. There's a huge fanbase on Roblox and tiktok and among teens in general

@mrluwigi It's insane because I feel some people are stuck in the age they had when Undertale released and never grew up lol

some of yall in the deltarune community got a lot of growing up to do im not going to lie

@mrluwigi @wandydoodles Genuinely there was a time where I was so happy with and proud of the deltarune community and this whole situation has really made me reconsider how far we have fallen

@deejuusan If a fan-translation isn't perfect, its fine. But if an *official* translation isn't perfect, then thousands of people will use the mistranslations as proof for theories that're disproven by the original/english version.

I hate to be that person who talks about the loss of reading comprehension, but seriously, people need to understand that when a story is reliant on words and wordplay and double meanings, it’s harder to translate and the author has to be involved in the process. For some people to read “I couldnt *officially* get it out in other languages because I need to be sure it matches my intended vision and I dont understand other languages” as him saying “other languages cant deliver my vision” or “translators arent good” is baffling. Personal experience ⬇️

A personal perspective on Toby Fox’s approach to localization. (This might be a long thread, but I hope you’ll bear with me until the end.) #undertale #deltarune

@Ficti0nal1 @luverofpower @Jojostuck56 @wandydoodles It is his work of art. He wants his games to present a specific message and meet a certain level of quality. No matter what team he hires, he needs to spend time working closely with them to meet those bars. A significant amount of thought goes into localizing even specific words

@Ficti0nal1 @luverofpower @Jojostuck56 @wandydoodles "not a valid excuse" dawg who tf said you decide 😭😭 this is his art he's sharing with the world he doesn't need any excuse. Like you don't see Japanese artists get cancelled cause there's no translation to English??? The internet has always run on fan translations. grow up

@luverofpower @Jojostuck56 @wandydoodles "translations dont exist because i want FULL input for EVERY word" is not a valid excuse professional teams exist for a reason, and if not that, i'm absolutely sure there would be hundreds if not thousands of volunteers willing to help. understandable for DR, not UT at all

@drewregulica @EGautar @Jojostuck56 genuinely brain rotted website 🥀

@EGautar @Jojostuck56 he was never canceled oh my god it’s been LESS than 24 hours. twitter always fights tooth and nail to absolutely ruin someone before they even say anything and it’s fucking exhausting

@cool_duck76 @SomieStuff @somecrazyaidan @Jojostuck56 If the official is worse than the fan translation what's even the point 💀

@SomieStuff @somecrazyaidan @Jojostuck56 still that can be fix and even better yet IT EXIST and is official

@Jojostuck56 “Oh he’s so pretentious for thinking that other languages he doesn’t know will cloud the creative vision” Unless you have WRITTEN something you will not understand. Different languages fundamentally change the text. If he doesn’t know the language, original meaning could be lost

@GabDeLaVeiga @The_H_Nickel @Jojostuck56 I'm crying pls tell me ur not fr 😭😭

@The_H_Nickel @Jojostuck56 Ehrm actually if you pointed out the obvious reasons were the obvious reasons it was just proof you were a racist moron who worships Tony as a God and thinks he can do no wrong

O amor venceu

@d0spuntostres @krdlyenjoyer @paledoptera No, but it does drown them out unfortunately. I feel frustrated for those of you who are just genuinely asking for latam shows and maybe latam translations one day- everyone else is making yall look like ur demanding he make one right now and he's a terrible person

@krdlyenjoyer @paledoptera and most importantly, does that invalidate all the stuff people are pointing out????

utdr twitter is so bored that they're making up toby fox being racist lmao