Hülya Boy

Marmara Üniversitesi bir buçuk asırlık eğitim deneyimiyle, güçlü ve nitelikli akademik kadrosuyla, çok dilli eğitim olanağıyla, uluslararası eğitim ağıyla, ulusal ve uluslararası akreditasyon yetkinliğiyle, yeni ve çağdaş yerleşke yapılanmasıyla, dünyanın dört bir köşesindeki mezun gücüyle, köklü geçmişini güçlü bir geleceğe taşımaya devam ediyor. Marmara Ailesi olarak, seni hep birlikte yürüyeceğimiz bu güzel üniversite yolculuğuna davet ediyoruz 💙✏️✨🚀 #TercihimMarmara #Tercih2024 aday.marmara.edu.tr

Yerleşkeleriyle Marmara 📍🏫🌿🎓 #TercihimMarmara #Tercih2024 aday.marmara.edu.tr

Marmara Ailesi olarak tercih sürecine destek olmak, üniversitemizi ve akademisyenlerimizi yakından tanıtmak ve hayalini kurduğun bölüm hakkında bilgi vermek için seni “Tanıtım Günleri”ne bekliyoruz 💙✏️✨🚀 📍Göztepe Yerleşkesi 🗓 29-30-31 Temmuz 2024 ⏰️ 09.30 - 16.30 aday.marmara.edu.tr #TercihimMarmara #Tercih2024

We are happy to announce that the new issue of transLogos (2024 Vol 7 Issue 1) is now online! Free to access for everyone! Check it out at dergipark.org.tr/en/pub/translo… ✍️ @diyeGC

CfP: transLogos Volume 7 Deadline for submission: 12 May 2024 dergipark.org.tr/en/pub/translo…

Mütercim ve Tercümanlık Bölümü’nün davetlisi olarak Marmara Üniversitesi’ndeydim. Yapay zekâ teknolojilerinin alanımıza yansımalarını konuştuk. Konukseverlikleri ve ilgileri için değerli hocalarıma ve sevgili öğrencilere sonsuz teşekkürlerimle! 🙏 @YtuFedFkl @ytubde

transLogos Translation Studies Journal » Call for Papers dergipark.org.tr/en/pub/translo…

Our latest issue (2023 Vol 6 Issue 2) is now online! Free to access for everyone! Check it out at dergipark.org.tr/en/pub/translo…. @diyeGC

“Bridging Quality & Innovation: Harnessing Artificial Intelligence to Elevate Translation Project Management” by Nalan Bozan🎉 (PhDc in Translation Studies at I. 29 Mayıs University) 👏You are cordially invited to tekom Türkiye December 2023 Event👏 @tekom_Europe @29mayisceviri

8.BAKEA Sempozyumunda (Marmara Ü.) çağrılı konuşmacı değerli Işın Hocamızın “Günümüz Çeviri Dünyası ve Çeviri Eğitimi” başlıklı konuşmasından hareketle teknoloji odaklı müfredat tasarımı ve akademi-sektör işbirliğini tartıştık.#ArGeDeLiderYTÜ #EğitimdeLiderYTÜ @YtuFedFkl @ytubde

KTÜ'de düzenlenen "9. Uluslararası KTUDELL Dil, Edebiyat ve Çeviri Konferansı"nda Kıymetli Hocalarımızı ağırlamaktan, kendileriyle birlikte bu anları deneyimleyebilmekten büyük onur duyduk; tarihten geleceğe eşsiz bir yolculuğa şahitlik ettik 💫✍️@tcktu1955 @diyeGC @abanukaradag

Kıymetli Hocamız Prof. Dr. Işın ÖNER, "9. Uluslararası KTUDELL Dil, Edebiyat ve Çeviri Konferansı"nı “Çevirmenler, Makineler ve Metinler: Makine Çevirisinde Bilgi Kalitesinin Önemi” başlıklı, günümüze ve geleceğe ışık tutacak açılış konuşması ile onurlandıracak ⭐️@diyeGC

Değerli Hocamız Prof. Dr. Ayşe Banu KARADAĞ, "9. Uluslararası KTUDELL Dil, Edebiyat ve Çeviri Konferansı"nı “Geçmişten Bugüne Çevirmenin Adı Var Mı, Yok Mu?” başlıklı, çeviriyi ve çevirmeni yeniden düşündürecek konuşması ile onurlandıracak 💫 @abanukaradag @tcktu1955 @ytubde

1. Ulusal Çeviri Teknolojileri Kongresi dopdolu üç günün ardından sona erdi. Katkı sunan herkese sonsuz teşekkürler. Kongremizden fotoğraflar ve haberler paylaşmaya devam edeceğiz. #ÇTK2023 @UniBogazici

🎁Editors’ pick – free access until the end of November❗️ Senem Öner Bulut & @AlimenNilufer report about discovering, in collaborative classrooms, ways to create human added value in emergent MT workflows. Read the full article here 👇👇👇 tandfonline.com/doi/full/10.10…

🌟YTÜ-BAPK tarafından 🙏 desteklenen 🌟projemizle Boğaziçi Üniversitesi @ceviriteknoloji Kongresi’ndeyiz🌟. ✨“İng.-Tr. Dil Çiftinde Makine Çevirisi Hata Analizine Bütüncül Bir Yaklaşım✨ @proftameryilmaz @BapYtu @ozkaya_bestami @profugurdogan @profdrsalimyuce @YtuFedFkl @ytubde

#ArGedeLiderYTÜ mottosuyla hocalarımız ve öğrencilerimiz çeviribilim alanındaki çalışmalarını WoS ve Scopus veri tabanlarında taranan dergilerde yapmaya devam ediyor🌟. Değerli ✨@abanukaradag ve ✨@HulyaBoy Hocalarımızı kutlarız🧿👏. Nicelerine 📕🖊️💻… @YtuFedFkl

Değerli Mehmet Hocamızın @mhmtshnedu konuşmasıyla BU’da güne başladık 💻. Değerli Tunga Hocamızı ve değerli Sabri Bey’in @Ceviribilim konuşmalarını dinliyoruz. Emeği geçen herkese teşekkürler🙏… 1. ULUSAL ÇEVİRİ TEKNOLOJİLERİ KONGRESİ

Değerli Işın Öner Hocamızın “Çeviribilim’de Yeni Paradigmadan Yepyeni bir Paradigmaya” başlıklı konuşmasını dinliyoruz…@diyeGC 
Boğaziçi Üniversitesi 1. Ulusal Çeviri Teknolojileri Kongresi

Onur duydum🤩. Eski doktorantım sevgili Dr.Hülya Boy✨ile kaleme aldığımız makalemiz "Molière’in Les Fourberies de Scapin’inden 'Osmanlıların Molière'i' Âli Bey’in Ayyar Hamza’sına…" Synergies’de (Scopus) yayımlandı.@proftameryilmaz @YtuFedFkl @profdrsalimyuce #ArGedeLiderYTÜ