/'po.lo gres/

17.1K posts

/'po.lo gres/

/'po.lo gres/

@PauloGrez

Soy un entrometido y respondo las consultas lingüísticas que no me haces a mí. A veces cazo gazapos. Amo cuando corrigen mis errores.

Katılım Ağustos 2017
315 Takip Edilen952 Takipçiler
Adicta al texto
Adicta al texto@texto_adicta·
@RAEinforma #dudaRAE Buenas tardes. Tengo una duda respecto a la clasificación de las oraciones distributivas. ¿Debemos considerarlas coordinadas o yuxtapuestas? (He intentado buscar una explicación en la NGLE pero no la he encontrado). 🥲 ¡Gracias!
Español
2
0
0
13
Andres Eichmann
Andres Eichmann@AndresEichmann·
@RAEinforma No encuentro en el diccionario actual en línea la palabra "pos", al menos en relación con su uso en la expresión "en pos de". Y eso a pesar de que son miles las ocurrencias de esa expresión en el CORDE
Español
2
0
0
9
RAE
RAE@RAEinforma·
Si desean realizar consultas lingüísticas, recuerden que deben incluir, además de la mención a @RAEinforma, la etiqueta #dudaRAE. De este modo podrán obtener respuesta a sus dudas.
RAE tweet media
Español
1.9K
644
1.2K
795.5K
/'po.lo gres/
/'po.lo gres/@PauloGrez·
@seis_balcones @RAEinforma El «DLE» no es un inventario total de las palabras del español, por lo que no recoge todos los posibles adverbios terminados en «-mente». El adverbio «argumentadamente» es correcto, aunque poco frecuente. 👀 esta respuesta anterior: x.com/i/status/15066…
RAE@RAEinforma

@AGUILAKIM93 #RAEconsultas Es un adverbio bien formado, aunque poco frecuente; significa 'de manera argumentada', es decir, 'apoyada con argumentos'.

Español
1
0
0
9
Marta
Marta@seis_balcones·
@RAEinforma #dudaRAE #RAEconsulta ¿Es correcto el uso de "argumentadamente"? Veo que no aparece en su diccionario, aunque sí existe "argumentalmente".
Español
2
0
1
388
/'po.lo gres/
/'po.lo gres/@PauloGrez·
@jmn2il @RAEinforma Los apéndices confirmativos, como el «¿no?» de tu ejemplo, son elementos del mismo enunciado, por lo que se delimitan con comas: «—¿Quién es Raúl? »—Mi amigo, ¿no?». «Vienes a la fiesta, ¿cierto?». 👀 cap. III, 3.4.2.2.1.4 de la «Ortografía»: rae.es/ortograf%C3%AD…
Español
0
0
0
25
JOSE
JOSE@jmn2il·
Pues sé que no son horas, pero aquí me veo con la necesidad de plantearles una #dudaRAE. Así pues, si son tan amables, @RAEinforma , ¿Podrían indicarme si la expresión que a continuación cito es correcta? "Mi amigo ¿No?". (Contexto: contestando acerca de la identidad de alguien).
RAE@RAEinforma

Si desean realizar consultas lingüísticas, recuerden que deben incluir, además de la mención a @RAEinforma, la etiqueta #dudaRAE. De este modo podrán obtener respuesta a sus dudas.

Español
3
0
1
428
/'po.lo gres/
/'po.lo gres/@PauloGrez·
@Sergio_tari2010 @RAEinforma En la norma culta, «andar» mantiene su irregularidad: «anduve». No obstante, hay una fuerte tendencia a usarlo como regular. 👀 esta respuesta anterior: x.com/i/status/19019…
RAE@RAEinforma

@GaisseJuan #RAEconsultas En la lengua culta general, el verbo «andar» aún mantiene su irregularidad: «anduve», «anduvieron» (no *«andé», «andó», *«andaron»); pero es cierto que es un verbo cuyo paradigma experimenta ya una fuerte tendencia a la regularización, al menos en España.

Español
0
0
0
35
/'po.lo gres/
/'po.lo gres/@PauloGrez·
@Kaxyxofficial @RAEinforma La perífrasis «“ir a” + infinitivo» es el futuro perifrástico y equivalente al futuro sintético (forma univerbal): «voy a cantar» = «cantaré». La forma «podría» no es futuro, sino condicional. En tu ejemplo, se usa el condicional de cortesía: «¿Me podría traer un café?».
Español
0
0
0
44
Káxy x
Káxy x@Kaxyxofficial·
@RAEinforma #dudaRAE Buenos días/tardes/noches. Como bien se sabe, se utiliza el verbo poder en futuro para pedir favores de manera cortés: Señor, ¿Me podrá traer un café? Sin embargo tengo una duda; ¿Se considera descortés usar la perífrasis verbal ir + a + infinitivo? 1/2
Español
3
0
1
874
/'po.lo gres/
/'po.lo gres/@PauloGrez·
@MarceloLukacs @RAEinforma El voseo en el subjuntivo no es homogéneo en todas las zonas voseantes; algunos hablantes pueden decir «no te metas» y otros «no te metás», por lo que se escribirá con o sin tilde según sea el caso. 👀 más en el § 4.7c de la «Gramática»: rae.es/gram%C3%A1tica…
Español
0
0
0
14
/'po.lo gres/
/'po.lo gres/@PauloGrez·
Es un dominicanismo, por lo que se puede encontrar en la literatura de ese país. «Venía un campuno con gallinas para trocarlas por gatos» (“Cosas añejas”, César Nicolás Penson, 1891). «... que aquel hombre no era campuno, a pesar de lo rústico y paupérrimo de su vestido» (“Guanuma”, Federico García Godoy, 1914).
Español
0
0
0
50
Maximiliano N. Sanz
Maximiliano N. Sanz@MaxNSanz·
¿Hay registro de la palabra "campuno", en alusión a una persona ordinaria, pueblerina o basta debido a su procedencia rural, @RAEinforma? #dudaRAE
Español
2
0
1
701
/'po.lo gres/
/'po.lo gres/@PauloGrez·
@Gomossito @RAEinforma Además de «aterrizar» y «alunizar», el único verbo creado con significado equivalente (para el respectivo planeta) es «amartizar». No obstante, el verbo «aterrizar» se puede usar en todos los casos. 👀 esta respuesta anterior: x.com/i/status/18863…
RAE@RAEinforma

@GalileoAlmeria #RAEconsultas «Aterrizar/aterrizaje» son términos de referente amplio y pueden usarse para 'tomar tierra' sobre cualquier superficie. También es válido el uso de las voces «alunizar/alunizaje», creadas por analogía y plenamente asentadas en el uso. 1/2

Español
0
0
0
20
Darío Pineda
Darío Pineda@Gomossito·
Hola, @RAEinforma, tengo una #dudaRAE. Se dice aterrizar en la Tierra, alunizar en la Luna, ¿cómo se diría en los demás planetas de nuestro sistema solar? 🪐
Español
2
0
0
73
/'po.lo gres/
/'po.lo gres/@PauloGrez·
@caidadegracia @mitiatere @RAEinforma Son correctas y equivalentes las formas «amarizar», «amerizar» y «amarar»; las tres significan ‘posarse en el agua, acuatizar’. La forma «amerizar» se deriva de «amerizaje», sustantivo tomamos del francés «amérissage», que lleva la base «mer» ‘mar’. 👀 dle.rae.es/amerizar
Español
0
1
5
202
Tía Tere PhD 💎
Tía Tere PhD 💎@mitiatere·
¿Ustedes conocían la palabra amerizar o la aprendieron hoy?
Español
98
44
995
48.6K
/'po.lo gres/
/'po.lo gres/@PauloGrez·
@Kaxyxofficial @RAEinforma Se consideran irregulares. 👀 el capítulo 4.14 de la «Gramática»: #4.14b" target="_blank" rel="nofollow noopener">rae.es/gram%C3%A1tica…
Español
0
0
0
16
Káxy x
Káxy x@Kaxyxofficial·
@raeinforma #dudaRAE Buenos días/tardes/noches ¿Los verbos defectivos cuya conjugación es regular como: obstar, competer; se consideran irregulares o regulares?
Español
2
0
0
42
/'po.lo gres/
/'po.lo gres/@PauloGrez·
@will1_____ Para el caso de las bandas musicales cuyos nombres comienzan con artículo, mira esta respuesta anterior: x.com/i/status/17569…
RAE@RAEinforma

@cahribe2000 #RAEconsultas Si se mencionan en un texto en español nombres de grupos musicales que llevan artículo en inglés, es igualmente admisible traducir el artículo (escrito con minúscula) o mantenerlo en inglés (con mayúscula): «los Beatles» / «The Beatles».

Español
1
0
0
47
kar
kar@will1_____·
#DudaRAE cuando nos referimos a un grupo de música, ¿cómo funciona el det. artículo? ¿Es siempre plural sean uno o varios componentes o va en función del nombre? (“El grupo Tame Impala”, “Los Rolling Stones”)
Español
2
0
0
558
/'po.lo gres/
/'po.lo gres/@PauloGrez·
@mlalanda @amazon Lo lamento, Mónica. Odiaré cuando llegue este momento para mi Kindle de octava generación (que desde 2023 ya no recibe actualizaciones). Calibre ha sido mi gran aliado y sé que me salvará cuando mi Kindle pierda el acceso a la tienda (que no es en este turno al menos).
Español
0
0
1
115
Mónica Lalanda
Mónica Lalanda@mlalanda·
Pero qué narices!!!!???? Esto no es la "obsolescencia programada", esto es un atraco a mano armada. Mi #kindle funciona perfectamente, no me da un problema. Por qué me lo roban??? @amazon esto es un abuso imperdonable. Un asco. Donde esté el papel...
Mónica Lalanda tweet media
Español
170
123
1.2K
233.1K
/'po.lo gres/
/'po.lo gres/@PauloGrez·
@Dr_Blazquez @VidaEquilibrad4 Por intentar hacer más claro un acertijo matemático introdujo un error ortográfico: la coma antes del número 36 es incorrecta, ya que separa la preposición de su término. La coma no sirve para interpretar que usted pide «la mitad de [36 + 4]» y no «[la mitad de 36] + 4».
Español
0
0
1
65
israel CSE
israel CSE@israel85672584·
Estimados buenas noches una consulta cómo se debe de decir correctamente ajises o ajíes esto de la palabra original aji #dudaRAE
Español
2
0
2
2K
/'po.lo gres/
/'po.lo gres/@PauloGrez·
@DGustioz999 @RAEinforma Aunque polémico, el doble atributo es correcto. La «NGLE» señala que se prefiere evitar el segundo atributo, ya sea adelantándolo o remplazándolo por una oración: 🔹«Solo, el perro está bien». 🔹«El perro está bien cuando está solo». 👀 § 38.6s: #38.6s" target="_blank" rel="nofollow noopener">rae.es/gram%C3%A1tica…
Español
0
0
0
35
/'po.lo gres/
/'po.lo gres/@PauloGrez·
@CNNChile @tv_monica Pongan más cuidado en el generador de caracteres. El verbo es «absorber», por lo que su participio es «absorbido»: «... no ser absorbidos por los republicanos». No puede confundirse con «absolver», pues su participio es «absuelto». ¡No hay cómo equivocarse aquí!
/'po.lo gres/ tweet media
Español
0
0
1
24