Teckmodia

1.4K posts

Teckmodia banner
Teckmodia

Teckmodia

@teckmodia

Animatics, fanart y curis. 23.

เข้าร่วม Haziran 2021
73 กำลังติดตาม1.5K ผู้ติดตาม
vis
vis@angelsvis444·
toby fox is proof that you can be pretty much 100% opaque about your personal life as a creator and people will still find ways to say awful shit about you
English
32
449
5.4K
100.4K
Teckmodia
Teckmodia@teckmodia·
@LoomingDesastre @MEOWFINN_ @Macrosis2020 @angelsvis444 No, Meowfin is right. Suena como que esto te está afectando quizá con otras cosas con las que estás lidiando y creo que deberías tomártelo con calma amigo, date un tiempo para reflexionar que al final nosotros siempre salimos adelante, éxitos.
Español
1
0
1
43
paradoxically peaf 🪲
paradoxically peaf 🪲@peeeeeeeeeeaf·
i understand wanting other languages for deltarune but japanese translation already takes up so much time in the development cycle it would be so much worse if there were more. it would be nice to get more after the game is out but right now it doesnt really seem very possible
English
28
40
642
12.3K
Teckmodia
Teckmodia@teckmodia·
@LoomingDesastre @MEOWFINN_ @Macrosis2020 @angelsvis444 I don't get why buddy here is all sad, he should be mad. But not foaming-at-the-mouth mad saying stupid shit like Toby is xenophobic. But reasonably mad like "Demanding an official UT Spanish translation at this point is common sense, not us asking for a goddamn favor".
English
2
0
0
29
Teckmodia
Teckmodia@teckmodia·
@nazariol20 @lemfern Si la verdad, creo que es tanto peor justo hace poco estuve discutiendo con un Vietnamita que decían bien orgulloso que sabía que nunca iba a haber una traducción para su juego y que estaba bien para él porque aparentemente Toby solo vende su juego a los bilingües XD
Español
0
0
0
36
naza
naza@nazariol20·
@teckmodia @lemfern Hay peor los dickriders latinos/español. Que dicen que la comunidad en español es mrd y no se merece nada. Que de seguro vieron 1 o 2 cosas del infame grupo de fb de deltarune y ya tacharon a la propia comunidad que pertenecen de toxica.
Español
1
0
0
33
Teckmodia
Teckmodia@teckmodia·
@fwug_ A mi no me afectaría porque sigo sabiendo inglés, pero que gran parte de las comunidades del juego sigan sin poder jugarlo sin depender de fandubs como si solo los bilingües existiesen si se me hace una jalada que ni cagando no se pudo haber resuelto en 10 años.
Español
0
0
1
43
neon (DELTARUNE 2026)
like si te vale verga la traducción y en 3 meses vas a jugar al ch5 en inglés y a todo el mundo se le va a olvidar este tema xdxdx
Español
22
62
419
8K
Teckmodia
Teckmodia@teckmodia·
@flugelus @_Draitto_ Nada más triste que ver que un conformista sintiéndose superior porque los demás no son igual de conformistas.
Español
0
0
0
11
Flugelus
Flugelus@flugelus·
@_Draitto_ Ya y? El es el dueño del juego nadie lo puede obligar a hacerlo dejen de llorar
Español
4
0
0
329
Bisexual Shadowguy
Bisexual Shadowguy@_Draitto_·
Ya que el tema de Toby y las traducciones a otros idiomas es relevante ahora mismo, voy a decir que la gente que justifica la inaccion de Toby son pelotudos MAL Literal no hay UN SOLO argumento para justificar esto EXCEPTO "Le da paja." Y, eh, eso no lo deja muy bien parado.
Español
40
231
2.1K
19.5K
Teckmodia
Teckmodia@teckmodia·
@canserfurro Yo siempre he pensado que "Ellos" suena bien ya que es como tal la traducción directa de "Them" sin tonar tan disonante como "Elle" que no se utiliza tanto al día a día sin quitarle a Kris sus pronombres no binarios.
Español
0
0
10
288
canserwoke
canserwoke@canserfurro·
ESTÁ DICIENDO CUALQUIER MAMADA PARA LAMERLE LA PATA A TOBY FOX JAJAJAJA CÁLLENSE ALV SUPONGO QUE PUEDE SER TEDIOSO EL TRADUCIR PERO ESTE WEY HA TENIDO 10 AÑOS PARA PONER A ALGUIEN A HACERLO Y SUPERVISARLO USEN EL PUTO ELLE Y YA MADUREN Y AGRRANSE LOS HUEVOS
Español
4
81
600
4.3K
Teckmodia
Teckmodia@teckmodia·
@lelemlima0106 @KrisDPizza They treat him like they know him too, like they spend every single waking moment by his side. "Oh no he's been too busy with DT in this 10 years a translation for UT would've been impossible" or "He doesn't owe any translation to you guys, how pretentious of you to think that".
English
0
0
2
53
brasileira da silva 🇧🇷🇺🇦
@KrisDPizza Somehow we are the entitled ones for wanting a single drop of acknowledgement Not the first worlders who don't understand our plight and treat Toby Fox like their number one best friend
English
1
0
19
1K
Rosa, Kris ou Pizza🇧🇷
Can't be a little sentimental or funny on this site or Toby Fox's Number One Soldiers come to your door to kill you
English
9
82
1.1K
12.6K
Teckmodia รีทวีตแล้ว
bogpoid
bogpoid@giramin663449·
@KrisDPizza Oh no guys but insulting him is somehow parasocial!!!!!! But treating him like a fucking deity that cannot do any wrong isn’t parasocial!!!!!!!
English
2
1
122
1.5K
Teckmodia
Teckmodia@teckmodia·
@Badpotato14 @yerw0_ He visto argumentos de "No es que la integridad artística de Toby", "Ha estado demasiado ocupado estos 10 años, una traducción sería imposible" hasta "Nadie le debe una traducción a nadie".
Español
0
0
13
259
Fvk
Fvk@Badpotato14·
@yerw0_ Es muy chistoso como siguen pensando a tobyfox como un pequeño desarrollador que no puede pagar buenos traductores, es una pendejada defender eso, si tobyfox no traduce a otros idiomas no es por q arruine el juego o su idea original, es por q no quiere
Español
1
4
293
4.2K
Chud_Pyramid
Chud_Pyramid@yerw0_·
Me encantan q los gringos hayan inventado la discriminación woke
Español
21
347
4.3K
42.2K
Teckmodia
Teckmodia@teckmodia·
@ninepppppp @peeeeeeeeeeaf @ummm_thats_me @____________maS I don't hate Toby, I just think it's dumb to say that a translation for UT was "impossible" to achieve during this period of time and that "No translation is owed to anyone" is a stupid argument. Now, I don't gotta convince any stan oversimplifying things into "hate" and "mad".
English
0
0
0
21
Teckmodia
Teckmodia@teckmodia·
@Macrosis2020 @LoomingDesastre @angelsvis444 No dude, your metaphor is just too dumb and simplistic (most likely on purpose) to be applied to what we're arguing about here. Toby Fox is not selling bikes people are getting upset about they can't ride, but I see specially after this that there's no point in talking to you.
English
1
0
0
62
Macrosis
Macrosis@Macrosis2020·
@teckmodia @LoomingDesastre @angelsvis444 Now you’re starting to overcomplicate the metaphor and misrepresent it by trying to apply too much of the real situation into it and warping what the metaphor was supposed to say in the first place.
English
2
0
1
45
Teckmodia
Teckmodia@teckmodia·
@ninepppppp @peeeeeeeeeeaf @ummm_thats_me @____________maS "Running out of valid arguments" is not when I see that OP will just keep finding excuses for something that is a valid criticism of Toby and I refuse to reply to his cope all day. I never said he was racist though, anyone who seriously thinks that is dumb or has a victim complex
English
2
0
0
47
monky/aliza
monky/aliza@ninepppppp·
@teckmodia @peeeeeeeeeeaf @ummm_thats_me @____________maS bro ran out of valid arguments and resorted to calling u a bootlicker 😭😭 it's ok to admit u were wrong/being unreasonable. I get the frustration but Toby is just one guy and this game is very very personal to him. He's not an evil racist- he just doesn't speak other languages
English
1
0
3
44
Teckmodia
Teckmodia@teckmodia·
@Macrosis2020 @LoomingDesastre @angelsvis444 I can also think it's odd (and after 10 years, UNFAIR) for said bike to be sold in my country where my friends who don't speak English can't purchase it because even though they seem to be interested in it and they sell it here it still doesn't work wiht Spanish voice commands.
English
1
0
1
41
Teckmodia
Teckmodia@teckmodia·
@Macrosis2020 @LoomingDesastre @angelsvis444 This is a bad metaphore but I'll play along. Let's say there's a bike that is sold where I can only activate it's wheels and brakes throught English voice commands, I wouldn't buy it if I didn't speak English but I do and I get to enjoy it in it's full capacity +
English
1
0
0
45
Teckmodia
Teckmodia@teckmodia·
@Macrosis2020 @LoomingDesastre @angelsvis444 B) Assume bilingual people will be the ONLY ones to be interested in your game. Also by doing that the only thing that happens is that people who don't speak those languages rely on fansubs that could twist his precious artistic vision even more, so to me it's a lose-lose.
English
1
0
0
29
Teckmodia
Teckmodia@teckmodia·
@Macrosis2020 @LoomingDesastre @angelsvis444 It's not like I showed up at Toby's house and gave him money to demand a translation of Undertale to Quechua (a tongue spoken in Peru). I mean that by selling his product in an area where a community primarily speaks one language, you're A) compromising to work on a translation +
English
1
0
0
41